審理法院:鹽城市中級(jí)人民法院
審判人員:俞靜云 張海靜裴葭嘏
案號(hào):(2019)蘇09民終4258號(hào)
案件類型:民事 判決
審判日期:2020-06-18
案由:醫(yī)療損害責(zé)任糾紛
審理經(jīng)過(guò)
上訴人李祥因與被上訴人鹽城市第一人民醫(yī)院(以下至判決主文前簡(jiǎn)稱鹽城一院)、原審被告鹽城市國(guó)瑞大藥房有限公司(以下簡(jiǎn)稱國(guó)瑞大藥房)醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案,不服江蘇省鹽城市亭湖區(qū)人民法院(2018)蘇0902民初3946號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院立案后,依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人訴稱
李祥上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由:(一)李祥在治療前左眼視力為0.6,眼底有出血點(diǎn),主治醫(yī)生告知需進(jìn)行激光治療并封閉出血點(diǎn),同時(shí)要求李祥購(gòu)買康柏西普注射藥水。李祥在城北國(guó)瑞大藥房購(gòu)得此藥,并由醫(yī)生在手術(shù)過(guò)程中進(jìn)行注射。手術(shù)后,李祥發(fā)現(xiàn)視力嚴(yán)重下降,且經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間治療仍未好轉(zhuǎn)。后鹽城市五官科醫(yī)院開具轉(zhuǎn)診單,讓李祥至上海官科醫(yī)院治療,經(jīng)該院檢查李祥左眼視力為0.1,此后李祥接受了四次激光治療,左眼視力仍未改善。(二)主治醫(yī)生吳新華直接開處方,讓李祥家屬在藥店買藥,未經(jīng)任何審批手續(xù),嚴(yán)重違反醫(yī)院外購(gòu)藥品的管理性規(guī)定,其過(guò)錯(cuò)行為直接造成李祥左眼視力下降。(三)吳新華未向李祥或其家人告知康柏西普存在的不良反應(yīng),使李祥喪失了對(duì)該藥品的知情權(quán)??悼蛋匚髌諏儆谥委熝劬Φ奶厥馑幤?,在醫(yī)院的特殊藥品溝通意見(jiàn)書上有關(guān)于心臟、肝臟、腎臟等10種不良反應(yīng),唯獨(dú)未提到對(duì)眼睛的不良反應(yīng)。(四)即使按照醫(yī)院初步判斷,李祥雙眼糖尿病性視網(wǎng)膜病變、雙眼年齡相關(guān)性白內(nèi)障、糖尿病,也應(yīng)該先進(jìn)行白內(nèi)障摘除手術(shù),然后再進(jìn)行眼睛激光治療。李祥第一次入院時(shí),醫(yī)院并未實(shí)施白內(nèi)障摘除手術(shù),而是直接給李祥注射康柏西普藥水。事實(shí)證明,若李祥有白內(nèi)障,說(shuō)明醫(yī)院治療錯(cuò)誤;若李祥沒(méi)有白內(nèi)障,說(shuō)明醫(yī)院偽造病歷。司法鑒定時(shí),專家一致認(rèn)為李祥沒(méi)有白內(nèi)障。若有白內(nèi)障,在上海就無(wú)法做激光手術(shù)。(五)康柏西普的說(shuō)明書中明確用于治療濕性年齡相關(guān)性黃斑變性,而在李祥兩次出入院的診斷上,并無(wú)此病癥。李祥以前從未使用過(guò)該藥,鹽城一院如何知曉李祥無(wú)使用康柏西普的禁忌癥。(七)李祥對(duì)南京東南司法鑒定中心出具的司法鑒定意見(jiàn)不服。其一,根據(jù)2017年7月19日的檢查結(jié)果,李祥左眼視力為0.6,檢查結(jié)果由護(hù)士黏貼在原始病歷上,而18日的入院記錄上左眼視力為0.3(吳華新承認(rèn)入院記錄是后補(bǔ)的),事實(shí)上李祥在18日未進(jìn)行視力檢查,該記錄系醫(yī)院偽造,鑒定人員不采納原始檢查數(shù)據(jù)而采用后補(bǔ)的數(shù)據(jù)。其二,司法鑒定意見(jiàn)書認(rèn)為是球內(nèi)注射常見(jiàn)并發(fā)癥,李祥不予認(rèn)可。并發(fā)癥是發(fā)生在疾病發(fā)展過(guò)程中或醫(yī)療過(guò)程中,通過(guò)治療可以痊愈或減輕,具有可逆性。后遺癥發(fā)生在醫(yī)療終結(jié)后,仍遺留某些身體機(jī)能障礙,通過(guò)臨床表現(xiàn)不能改善,具有不可逆性。李祥的左眼治療了兩年,仍未好轉(zhuǎn),此為手術(shù)后遺癥;其三,司法鑒定書對(duì)醫(yī)院的過(guò)錯(cuò)只字不提??蛋匚髌帐轻t(yī)院在李祥不了解藥品性能的情形下給李祥注射的,該藥費(fèi)6800元應(yīng)由醫(yī)院承擔(dān)。(八)本案基礎(chǔ)法律關(guān)系是醫(yī)療損害糾紛,根據(jù)侵權(quán)責(zé)任法規(guī)定應(yīng)適用人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)賠償李祥的損失,而不適用醫(yī)療事故的賠償標(biāo)準(zhǔn)。
被上訴人辯稱
鹽城一院辯稱:1.鹽城市醫(yī)學(xué)會(huì)及南京東南司法鑒定中心出具的鑒定意見(jiàn)均在一審中經(jīng)過(guò)了質(zhì)詢,上訴人在今日庭審時(shí)所提出的對(duì)鑒定報(bào)告的異議,均已在一審?fù)徶性儐?wèn)過(guò)鑒定人員,且鑒定人員均已解答完畢。鑒定意見(jiàn)能夠反映鹽城一院的診療行為符合醫(yī)療常規(guī),同時(shí)也說(shuō)明李祥的損害后果系自身疾病所致。一審法院認(rèn)定鹽城一院承擔(dān)輕微責(zé)任,據(jù)此判令鹽城一院承擔(dān)20%的賠償責(zé)任并無(wú)不當(dāng)。上訴人在一審法院于2019年3月21日的庭審中陳述其原有白內(nèi)障,且鑒定書中也說(shuō)明了白內(nèi)障的問(wèn)題。2.關(guān)于賠償標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題,一審法院系按照人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行認(rèn)定。同時(shí),上訴人在一審中主張的醫(yī)療費(fèi)僅為26669.26元,一審判決對(duì)該費(fèi)用系全部認(rèn)定的,且判決支持的各項(xiàng)費(fèi)用符合法律規(guī)定。綜上,請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。
國(guó)瑞大藥房述稱,上訴人與鹽城一院均認(rèn)為本案系醫(yī)療損害責(zé)任糾紛,而國(guó)瑞大藥房與上訴人之間系藥品買賣關(guān)系,對(duì)醫(yī)療行為及過(guò)程不清楚,故國(guó)瑞大藥房不是本案的適格訴訟主體。請(qǐng)求二審法院查明事實(shí),維持原判。
一審原告訴稱
李祥向一審法院起訴請(qǐng)求:1.確認(rèn)鹽城一院在醫(yī)治過(guò)程中對(duì)李祥左眼使用康柏西普藥品錯(cuò)誤,導(dǎo)致李祥左眼視力受損;2.判令鹽城一院賠償李祥醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理及護(hù)理依賴費(fèi)、交通費(fèi)、住宿費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金合計(jì)179109.59元;3.判令國(guó)瑞大藥房與鹽城一院承擔(dān)連帶責(zé)任;4.訴訟費(fèi)和其他費(fèi)用由鹽城一院、國(guó)瑞大藥房承擔(dān)。
一審法院查明
一審法院認(rèn)定事實(shí):2017年7月18日,李祥因左眼視物模糊不清一個(gè)月至鹽城一院住院治療。入院診斷:雙眼糖尿病性視網(wǎng)膜病變、雙眼年齡相關(guān)性白內(nèi)障、糖尿病。2017年7月20日,局麻行“左眼玻璃體腔注藥術(shù)(康柏西普)”,所注射的藥物康柏西普系李祥根據(jù)鹽城一院要求并開具的處方箋至國(guó)瑞大藥房自行購(gòu)買。李祥于2017年7月22日出院,出院醫(yī)囑:1.建議休息,門診隨訪;2.請(qǐng)于一周后眼科專家門診吳華新、高文紅主任復(fù)診……2017年7月22日,李祥因手術(shù)后視力下降一天繼續(xù)住院治療。經(jīng)檢查后診斷為:1.左眼玻璃體積血;2.雙眼年齡相關(guān)性白內(nèi)障;3.雙眼糖尿病性視網(wǎng)膜病變;4.糖尿病。住院期間,院方建議局麻下行“左眼白內(nèi)障ECCE+玻璃體切除術(shù)”。李祥及家屬經(jīng)考慮后拒絕該手術(shù)方案,要求保守治療。醫(yī)院采取擴(kuò)張血管、活血化瘀等保守治療方法,李祥于2017年9月22日自行出院,鹽城一院于2017年10月6日出具出院記錄確認(rèn)李祥出院。2017年10月27日,經(jīng)鹽城市衛(wèi)生和計(jì)劃委員會(huì)委托,鹽城市醫(yī)學(xué)會(huì)受理了醫(yī)療事故鑒定,并于2017年12月7日進(jìn)行了醫(yī)學(xué)鑒定,結(jié)論:本病例不屬于醫(yī)療事故。2018年5月8日,李祥至上海五官科醫(yī)院診治。據(jù)李祥稱,經(jīng)上海五官科醫(yī)院醫(yī)生告知,鹽城一院用藥存在錯(cuò)誤,導(dǎo)致李祥左眼注射藥物后出現(xiàn)不良反應(yīng)。李祥認(rèn)為,康柏西普藥物不適用于其病情,其左眼術(shù)后視力嚴(yán)重下降的根本原因系鹽城一院用藥錯(cuò)誤,遂訴至一審法院,要求鹽城一院承擔(dān)賠償責(zé)任,同時(shí)要求藥品銷售者國(guó)瑞大藥房承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。在一審法院審理期間,經(jīng)李祥申請(qǐng)并預(yù)交鑒定費(fèi)13500元,一審法院依法委托南京東南司法鑒定中心對(duì)下列事項(xiàng)進(jìn)行鑒定:1.鹽城一院對(duì)李祥治療過(guò)程中使用康柏西普藥品是否錯(cuò)誤;2.鹽城一院對(duì)李祥的手術(shù)用藥與李祥的損害后果之間是否存在因果關(guān)系及原因力大??;3.李祥的誤工、護(hù)理、營(yíng)養(yǎng)期限及傷殘等級(jí)、護(hù)理依賴程度。2018年11月23日,南京東南司法鑒定中心作出東南司鑒中心[2018]醫(yī)損鑒字第127號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,鑒定意見(jiàn)載明:1.鹽城一院對(duì)李祥治療過(guò)程中存在一定過(guò)錯(cuò),與李祥目前視力降低有一定因果關(guān)系,其原因力以輕微為宜;2.被鑒定人李祥目前評(píng)定為十級(jí)傷殘;3.被鑒定人李祥的誤工期限以120日為宜,護(hù)理期限共計(jì)以60日為宜,營(yíng)養(yǎng)期限共計(jì)以60日為宜;4.被鑒定人李祥目前無(wú)護(hù)理依賴。
一審法院認(rèn)為
一審法院認(rèn)為,公民的身體健康權(quán)受法律保護(hù),李祥因鹽城一院醫(yī)療行為存在過(guò)錯(cuò)所產(chǎn)生的損失依法應(yīng)得到相應(yīng)的賠償。(一)關(guān)于鹽城一院是否存在的過(guò)錯(cuò)問(wèn)題。根據(jù)南京東南司法鑒定中心的鑒定意見(jiàn),可以確定鹽城一院在對(duì)李祥的診療過(guò)程中存在過(guò)錯(cuò)。(二)關(guān)于鹽城一院承擔(dān)過(guò)錯(cuò)責(zé)任的大小問(wèn)題。根據(jù)南京東南司法鑒定中心出具的鑒定意見(jiàn),鹽城一院在對(duì)李祥的診療過(guò)程中存在過(guò)錯(cuò),且該過(guò)錯(cuò)與李祥目前的損害后果之間存在輕微因果關(guān)系。據(jù)此,一審法院酌定鹽城一院承擔(dān)20%的賠償責(zé)任。(三)關(guān)于國(guó)瑞大藥房是否存在過(guò)錯(cuò)問(wèn)題。一審?fù)徶?,?guó)瑞大藥房在法庭舉證案涉注射藥物康柏西普的運(yùn)輸記錄及出庫(kù)單,國(guó)瑞大藥房已充分履行藥物保存、運(yùn)輸應(yīng)盡的注意義務(wù)。國(guó)瑞大藥房依據(jù)鹽城一院的處方向李祥出售了案涉藥物,并開具增值稅發(fā)票,其行為符合相關(guān)規(guī)定。李祥并未舉證證明案涉藥物存在質(zhì)量不合格或其他違反相關(guān)法律規(guī)定的情形,故國(guó)瑞大藥房在本案中依法不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。(四)關(guān)于南京東南司法鑒定中心作出的東南司鑒中心[2018]醫(yī)損鑒字第127號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書能否作為定案依據(jù)的問(wèn)題。經(jīng)審查,案涉司法鑒定意見(jiàn)書的鑒定程序合法,鑒定機(jī)構(gòu)及鑒定人員均具備相關(guān)的鑒定資格,故應(yīng)作為本案定案的依據(jù)。李祥向一審法院申請(qǐng)通知鑒定人員出庭接受質(zhì)詢,經(jīng)一審法院通知,鑒定人員劉寧生出庭接受了質(zhì)詢。李祥未能提供其他證據(jù)或依據(jù)證明鑒定結(jié)論有誤,故李祥對(duì)鑒定結(jié)論提出的異議依法不能成立。(五)關(guān)于受害人李祥損失的審核確定問(wèn)題。案涉損害賠償項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按法律和司法解釋的有關(guān)規(guī)定計(jì)算確定,具體如下:(1)醫(yī)療費(fèi)。根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證,結(jié)合疾病診斷證明和費(fèi)用清單等相關(guān)證據(jù)審核,認(rèn)定李祥支出的醫(yī)療費(fèi)為26669.26元。(2)住院伙食補(bǔ)助費(fèi)。根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的出院記錄記載,李祥住院時(shí)間為80日,按照30元/日的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,確定住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為2400元。(3)營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。鑒定意見(jiàn)書中確認(rèn)李祥的營(yíng)養(yǎng)期限以60日為宜,按照15元/日的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,確定營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為900元。(4)交通費(fèi)。根據(jù)患者及其必要的陪護(hù)人員就醫(yī)治療支出交通費(fèi)用的實(shí)際情況,確定交通費(fèi)為4000元。(5)護(hù)理費(fèi)。鑒定意見(jiàn)書中確認(rèn)李祥的護(hù)理期限以60日為宜,按80元/日的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,確定護(hù)理費(fèi)為4800元。(6)誤工費(fèi)。李祥已退休,其主張誤工損失,但未能提交因誤工導(dǎo)致收入減少的證據(jù),故對(duì)該主張不予支持。(7)殘疾賠償金。李祥定殘時(shí)已年滿68周歲,結(jié)合傷殘等級(jí),確定殘疾賠償金為56640元。(8)住宿費(fèi)。根據(jù)患者及其必要的陪護(hù)人員就醫(yī)治療支出住宿費(fèi)用的實(shí)際情況,一審法院酌定2800元。(9)精神損害撫慰金。因醫(yī)方醫(yī)療行為存在一定的過(guò)錯(cuò),且與患者傷殘之間的因果關(guān)系僅為輕微關(guān)聯(lián)因素,故對(duì)李祥主張精神損害撫慰金不予支持。上述各項(xiàng)合計(jì)為98209.26元。據(jù)此,一審法院判決:一、鹽城一院于判決生效之日起十日內(nèi)賠償李祥19642元;二、駁回李祥的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)3880元、鑒定費(fèi)15200元,合計(jì)19080元,由李祥負(fù)擔(dān)15264元,由鹽城一院負(fù)擔(dān)3816元。
本院查明
二審中,當(dāng)事人未提交新證據(jù)。本院二審查明的事實(shí)與一審相同;對(duì)一審查明的事實(shí),本院予以確認(rèn)。
二審另查明下列事實(shí):
(一)鹽城一院出院記錄載明(摘要):李祥于2017年7月18日入院時(shí)視力為:VOD0.08、VOS0.3;2017年7月22日出院后又入院時(shí)視力為:VOD0.08、VOS0.0.15。
(二)2018年5月8日,復(fù)旦大學(xué)附屬眼耳鼻喉科醫(yī)院門診病歷載明(摘要):視力:左眼0.1、右眼手動(dòng)。左角膜明,瞳孔圓,光反應(yīng)鈍,晶(狀體)混,左玻璃體血性混,隱見(jiàn)后極葉,少量增殖,細(xì)節(jié)不清。Imp:玻血(指玻璃體積血)。
(三)康柏西普藥物說(shuō)明書載明(摘要):……不良反應(yīng):康柏西普眼用注射液臨床試驗(yàn)中最常見(jiàn)的不良反應(yīng)為:注射部位出血、結(jié)膜充血和眼內(nèi)壓增高。這三種不良反應(yīng)均由玻璃體腔內(nèi)注射引起,且程度較輕,大多數(shù)無(wú)需治療即可恢復(fù)?!?/p>
(四)李祥提交給一審法院關(guān)于“李祥訴鹽城一院賠償費(fèi)用清單”載明(摘要):……5.殘疾賠償金:47200元/年×2年。
二審審理期間,江蘇省高級(jí)人民法院于2020年3月20日出臺(tái)《江蘇省高級(jí)人民法院關(guān)于開展人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)城鄉(xiāng)統(tǒng)一試點(diǎn)工作的實(shí)施方案》,對(duì)相關(guān)賠償標(biāo)準(zhǔn)予以上調(diào)。且該上調(diào)規(guī)定自發(fā)布之日起施行,適用于尚未審結(jié)的一、二審在審案件。據(jù)此,李祥向本院申請(qǐng)要求對(duì)其殘疾賠償金計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)予以增加。根據(jù)江蘇省高級(jí)人民法院出臺(tái)的規(guī)定,案涉殘疾賠償金的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)為48654.5元/年。
本院認(rèn)為,本案二審爭(zhēng)議焦點(diǎn):(一)南京東南司法鑒定中心出具的司法鑒定意見(jiàn)應(yīng)否作為本案的定案依據(jù);(二)案涉責(zé)任比例及賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)如何認(rèn)定。現(xiàn)分述如下:
(一)關(guān)于南京東南司法鑒定中心出具的司法鑒定意見(jiàn)應(yīng)否作為本案的定案依據(jù)問(wèn)題
本案中,李祥因左眼視物模糊不清而至鹽城一院住院治療,經(jīng)臨床檢查診斷為雙眼糖尿病性視網(wǎng)膜病變、雙眼年齡相關(guān)性白內(nèi)障、糖尿病。予左眼玻璃體腔注藥術(shù)(康柏西普)后,李祥因視力下降至鹽城一院復(fù)診并重新住院治療,新增診斷為左眼玻璃體積血。重新住院期間,鹽城一院采取擴(kuò)血管、活血化瘀等藥物治療,但李祥眼部不適癥狀、體征未緩解。為此,雙方發(fā)生爭(zhēng)議。經(jīng)鹽城市衛(wèi)生和計(jì)劃委員會(huì)委托,鹽城市醫(yī)學(xué)會(huì)出具醫(yī)療事故技術(shù)鑒定書,認(rèn)定本病例不屬于醫(yī)療事故。在一審審理期間,經(jīng)一審法院依法定程序委托南京東南司法鑒定中心對(duì)鹽城一院診療行為是否存在過(guò)錯(cuò),以及該過(guò)錯(cuò)與李祥的損害后果之間是否存在因果關(guān)系、原因力大小等事項(xiàng)進(jìn)行司法鑒定。南京東南司法鑒定中心就雙方的爭(zhēng)議作出案涉司法鑒定意見(jiàn)書,認(rèn)為鹽城一院對(duì)李祥治療過(guò)程中存在一定過(guò)錯(cuò),且與李祥目前的視力降低有一定因果關(guān)系,但其原因力以輕微責(zé)任為宜。另,經(jīng)該鑒定機(jī)構(gòu)評(píng)定,李祥目前的損害后果構(gòu)成十級(jí)傷殘。本院認(rèn)為,醫(yī)療服務(wù)業(yè)系一種高風(fēng)險(xiǎn)的專業(yè)領(lǐng)域,與一般性的服務(wù)行業(yè)有著本質(zhì)的不同。在醫(yī)療實(shí)踐中,尚有許多未知領(lǐng)域有待醫(yī)務(wù)工作者進(jìn)行科學(xué)探索和臨床經(jīng)驗(yàn)積累。結(jié)合本案,李祥患有糖尿病以及由此病引發(fā)的雙眼視網(wǎng)膜病變,且雙眼又患有年齡相關(guān)性白內(nèi)障,以致于雙眼均存在視力低下情形。李祥自身病情復(fù)雜,且疾病引發(fā)的眼底損害后果又較為嚴(yán)重。出于臨床治療目的,鹽城一院將目前醫(yī)學(xué)界公認(rèn)的、療效安全的康柏西普藥物應(yīng)用于患者,希望能達(dá)到預(yù)期的臨床療效,但因該藥物本身就可引起注射部位的出血、結(jié)膜充血等不良反應(yīng),此又系臨床上所不能完全避免的損害情形。且在該不良反應(yīng)出現(xiàn)后,鹽城一院也及時(shí)進(jìn)行了對(duì)癥處理治療,但依然未能避免損害后果的發(fā)生。經(jīng)南京東南司法鑒定中心鑒定,認(rèn)為鹽城一院的診療行為與李祥的視力下降存在一定的因果關(guān)系,該后果雖有醫(yī)療行為的不當(dāng)性,但主要系李祥自身疾病的嚴(yán)重性所導(dǎo)致。因南京東南司法鑒定中心及其鑒定人員均具備專業(yè)鑒定資質(zhì),鑒定程序合法,鑒定意見(jiàn)明確。且鑒定人員應(yīng)當(dāng)事人申請(qǐng)也出庭接受質(zhì)詢,對(duì)當(dāng)事人提出的質(zhì)疑依法進(jìn)行了解答,故本院對(duì)南京東南司法鑒定中心出具的司法鑒定意見(jiàn)作為本案定案的參考性依據(jù)。
(二)關(guān)于案涉責(zé)任比例及賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)如何認(rèn)定問(wèn)題
1.關(guān)于責(zé)任比例應(yīng)當(dāng)如何認(rèn)定問(wèn)題
本院認(rèn)為
本院認(rèn)為,鹽城一院于2017年7月20日針對(duì)李祥的眼部疾患采取“左眼玻璃體腔注藥術(shù)(康柏西普)”后兩天,李祥即出現(xiàn)左眼視力下降情形,且該低視力狀況雖經(jīng)臨床對(duì)癥治療,但一直未明顯恢復(fù)。該狀況既有李祥自身疾病的嚴(yán)重性、復(fù)雜性原因所致,也有醫(yī)療行為的不當(dāng)性因素參與。根據(jù)李祥的整個(gè)就診經(jīng)過(guò)、視力下降情形出現(xiàn)的時(shí)間節(jié)點(diǎn)、損害后果大小,本院認(rèn)為,南京東南司法鑒定中心認(rèn)定李祥自身糖尿病視網(wǎng)膜病變、黃斑水腫及白內(nèi)障等系其目前視力下降的主要原因并無(wú)不當(dāng),但認(rèn)定鹽城一院醫(yī)療行為的不適當(dāng)性屬輕微原因力不妥,鹽城一院的不當(dāng)醫(yī)療行為應(yīng)當(dāng)對(duì)李祥的損害后果承擔(dān)次要責(zé)任。綜合全案,本院酌定由鹽城一院對(duì)李祥的損害后果承擔(dān)40%的賠償責(zé)任,而由李祥自身承擔(dān)60%的損害責(zé)任。
2.關(guān)于賠償計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)整問(wèn)題
根據(jù)賠償標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)整規(guī)定,對(duì)李祥的殘疾賠償金計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)上調(diào)為48654.5元/年。結(jié)合十級(jí)傷殘的鑒定意見(jiàn)以及李祥訴訟主張的殘疾賠償金計(jì)算年限(兩年),對(duì)李祥的各項(xiàng)損失認(rèn)定如下:(1)醫(yī)療費(fèi)26669.26元;(2)住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2400元;(3)營(yíng)養(yǎng)費(fèi)900元;(4)交通費(fèi)4000元;(5)護(hù)理費(fèi)4800元;(6)誤工費(fèi)不予支持;(7)殘疾賠償金:李祥定殘時(shí)已年滿68周歲,結(jié)合傷殘等級(jí),確定殘疾賠償金為58385.4元[48654.5元/年×(20-8)年×10%];(8)住宿費(fèi)2800元;(9)精神損害撫慰金不予支持。上述各項(xiàng)損失合計(jì)99954.66元,由鹽城一院按責(zé)承擔(dān)其中的39981.86元(99954.66元×40%),由李祥自行承擔(dān)59972.80元(99954.66元×60%)。
綜上所述,因賠償標(biāo)準(zhǔn)予以調(diào)整,致原審判決認(rèn)定的部分賠償項(xiàng)目發(fā)生變化,應(yīng)予調(diào)整。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)規(guī)定,本院判決如下:
裁判結(jié)果
一、維持江蘇省鹽城市亭湖區(qū)人民法院(2018)蘇0902民初3946號(hào)民事判決第二項(xiàng);
二、撤銷江蘇省鹽城市亭湖區(qū)人民法院(2018)蘇0902民初3946號(hào)民事判決第一項(xiàng);
三、鹽城市第一人民醫(yī)院于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)賠償李祥因醫(yī)療損害產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)、住宿費(fèi)等各項(xiàng)損失合計(jì)39981.86元。
一審案件受理費(fèi)3880元、由李祥負(fù)擔(dān)2000元,由鹽城市第一人民醫(yī)院負(fù)擔(dān)1880元;鑒定費(fèi)15200元,由鹽城市第一人民醫(yī)院負(fù)擔(dān)9080元;二審案件受理費(fèi)3880元,由李祥負(fù)擔(dān)2000元,由鹽城市第一人民醫(yī)院負(fù)擔(dān)1880元。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本判決為終審判決。
審判人員
審判長(zhǎng) 俞靜云
審判員 裴葭嘏
審判員 張海靜
二〇二〇年六月十八日
法官助理 張秀芳
書記員 李華英