姆某某訴熱某某買賣合同糾紛案-僅有雙方口頭約定亦可成立國際貨物買賣合同
人民法院案例庫 入庫編號:2023-10-2-084-002
關(guān)鍵詞
民事/國際貨物買賣合同/口頭約定/合同成立
基本案情
原告姆某某訴稱:原告與被告熱某某口頭約定,原告從烏茲別克斯坦通過鐵路運(yùn)輸黑葡萄干至我國新疆博爾塔拉蒙古自治州阿拉山口,被告繳付稅費(fèi)、運(yùn)費(fèi),收到貨物后支付貨款。原告按約交付了貨物,被告收貨后僅支付了部分貨款,余款拖欠至今。原告請求法院判令被告支付剩余貨款。
被告熱某某辯稱:案涉貨物價格應(yīng)當(dāng)根據(jù)《進(jìn)口貨物報(bào)關(guān)單》確定,被告已經(jīng)按照報(bào)關(guān)單價格支付了全部價款,請求駁回原告全部訴訟請求。
法院經(jīng)審理查明:2018年6月12日,原告以鐵路運(yùn)輸方式從烏茲別克斯坦運(yùn)送25500公斤黑葡萄干至中國新疆博爾塔拉蒙古自治州阿拉山口口岸?;魻柟鼓彻矩?fù)責(zé)收貨并委托阿拉山口某公司向海關(guān)申報(bào)。《進(jìn)口貨物報(bào)關(guān)單》載明的貨物總價為20910美元。被告支付清關(guān)費(fèi)用人民幣4萬元。阿拉山口某公司清關(guān)后將貨物交付霍爾果斯某公司。阿某以霍爾果斯某公司名義收取貨物并聯(lián)系被告。2018年6月27日,被告收到貨物25500公斤,后支付貨款人民幣141750元。另,原、被告通過微信商定每公斤黑葡萄干價格為人民幣20.93元。
烏魯木齊市天山區(qū)人民法院于2020年10月28日作出(2019)新0102民初9122號民事判決:熱某某支付姆某某貨款人民幣391965元。宣判后,姆某某、熱某某均提出上訴。烏魯木齊市中級人民法院于2023年4月28日作出(2021)新01民終388號民事判決,駁回上訴,維持原判。熱某某向新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院申請?jiān)賹?。新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院于2023年10月24日作出(2023)新民申2087號民事裁定:駁回?zé)崮衬车脑賹徤暾垺?/p>
裁判理由
法院生效裁判認(rèn)為:一、姆某某與熱某某成立買賣合同關(guān)系。2018年,熱某某與姆某某口頭協(xié)商,從烏茲別克斯坦進(jìn)口黑葡萄干。雙方雖然沒有簽訂書面買賣合同,但是熱某某承認(rèn)收到貨物25500公斤并且已經(jīng)支付貨款人民幣141750元,其與姆某某之間成立買賣合同關(guān)系?!堵?lián)合國國際貨物銷售合同公約》第十一條規(guī)定:“銷售合同無須以書面訂立或書面證明,在形式方面也不受任何其它條件的限制。銷售合同可以用包括人證在內(nèi)的任何方法證明?!蔽覈尤朐摴s時聲明“不受公約第十一條及與第十一條內(nèi)容有關(guān)的規(guī)定的約束”。2013年1月,我國政府已經(jīng)撤回了這一保留,該撤回已經(jīng)正式生效,此后的銷售合同無須以書面形式訂立。姆某某與熱某某之間的買賣關(guān)系合法有效。
二、熱某某應(yīng)當(dāng)向姆某某支付剩余貨款。2018年6月12日,姆某某以鐵路運(yùn)輸方式從烏茲別克斯坦運(yùn)送25500公斤黑葡萄干至阿拉山口口岸?;魻柟鼓彻矩?fù)責(zé)收貨并委托阿拉山口某公司向海關(guān)申報(bào)。阿拉山口某公司清關(guān)后將貨物交付霍爾果斯某公司。阿某以霍爾果斯某公司名義收取貨物并聯(lián)系熱某某。2018年6月27日,熱某某收到案涉貨物,為此支付清關(guān)費(fèi)用人民幣40000元。雖然《進(jìn)口貨物報(bào)關(guān)單》載明的貨物總價為20910美元,但姆某某與熱某某通過微信商定每公斤黑葡萄干價格為人民幣20.93元,案涉貨物的總價為人民幣533715元(25500公斤×20.93元)。姆某某認(rèn)可熱某某已經(jīng)支付貨款人民幣141750元,熱某某應(yīng)當(dāng)向姆某某支付剩余貨款人民幣391965元。
裁判要旨
《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》第十一條規(guī)定:“銷售合同無須以書面訂立或書面證明,在形式方面也不受任何其它條件的限制。銷售合同可以用包括人證在內(nèi)的任何方法證明?!蔽覈尤朐摴s時聲明“不受公約第十一條及與第十一條內(nèi)容有關(guān)的規(guī)定的約束”。2013年1月,我國政府撤回了這一保留,該撤回已經(jīng)正式生效。因此,當(dāng)事人以未簽訂書面合同為由,主張國際貨物買賣合同關(guān)系未成立的,人民法院不予支持。
關(guān)聯(lián)索引
《中華人民共和國民法典》第469條
《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》第11條
一審:新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市天山區(qū)人民法院(2019)新0102民初9122號民事判決(2020年10月28日)
二審:新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市中級人民法院(2021)新01民終388號民事判決(2023年4月28日)
再審:新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院(2023)新民申2087號民事裁定(2023年10月24日)