高儀股份公司與浙江健龍衛(wèi)浴有限公司侵害外觀設(shè)計專利權(quán)糾紛再審案[最高人民法院(2015)民提字第23號民事判決書]
【案情摘要】2012年11月,高儀股份公司(簡稱高儀公司)以浙江健龍衛(wèi)浴有限公司(簡稱健龍公司)生產(chǎn)、銷售和許諾銷售的麗雅系列等衛(wèi)浴產(chǎn)品侵害其“手持淋浴噴頭”外觀設(shè)計專利權(quán)為由提起侵權(quán)訴訟。浙江省臺州市中級人民法院一審認為,高儀公司主張噴頭出水面設(shè)計為涉案授權(quán)外觀設(shè)計的設(shè)計要點,但該主張未在專利授權(quán)文件的“簡要說明”中體現(xiàn),涉案授權(quán)外觀設(shè)計與被訴侵權(quán)設(shè)計雖在噴頭的出水面上存在高度近似,但在噴頭頭部周邊設(shè)計、手柄設(shè)計等方面存在差別,兩者不構(gòu)成近似。據(jù)此判決駁回高儀公司的訴訟請求。高儀公司不服,提起上訴。浙江省高級人民法院二審法院認為,跑道狀的噴頭出水面應(yīng)作為涉案授權(quán)外觀設(shè)計區(qū)別于現(xiàn)有設(shè)計的設(shè)計特征予以重點考量,而被訴侵權(quán)設(shè)計正是采用了與之高度相似的出水面設(shè)計。被訴侵權(quán)設(shè)計與涉案授權(quán)外觀設(shè)計在淋浴噴頭的整體輪廓、噴頭與把手的長度分割比例等方面均非常相似,兩者構(gòu)成近似。據(jù)此判決健龍公司停止侵權(quán),銷毀庫存侵權(quán)產(chǎn)品,并向高儀公司賠償經(jīng)濟損失人民幣10萬元。健龍公司不服,向最高人民法院申請再審。最高人民法院裁定提審本案,并于2015年8月11日作出再審判決,撤銷二審判決,維持一審判決。
【典型意義】本案涉及司法實踐中爭議較大的外觀設(shè)計專利的設(shè)計特征和功能性特征的問題。最高人民法院認為,授權(quán)外觀設(shè)計的設(shè)計特征體現(xiàn)了其不同于現(xiàn)有設(shè)計的創(chuàng)新內(nèi)容,也體現(xiàn)了設(shè)計人對現(xiàn)有設(shè)計的創(chuàng)造性貢獻。如果被訴侵權(quán)設(shè)計未包含授權(quán)外觀設(shè)計區(qū)別于現(xiàn)有設(shè)計的全部設(shè)計特征,一般可以推定被訴侵權(quán)設(shè)計與授權(quán)外觀設(shè)計不近似。對于設(shè)計特征的認定,應(yīng)當(dāng)由專利權(quán)人對其所主張的設(shè)計特征進行舉證,并允許第三人提供反證予以推翻。對功能性設(shè)計特征的認定,不在于該設(shè)計是否因功能或技術(shù)條件的限制而不具有可選擇性,而在于外觀設(shè)計產(chǎn)品的一般消費者看來該設(shè)計是否僅僅由特定功能所決定,而不需要考慮該設(shè)計是否具有美感。再審判決對外觀設(shè)計專利設(shè)計特征的意義、證明、確定以及在侵權(quán)判斷中的考量進行系統(tǒng)闡述,同時對功能性特征的含義、分類和認定展開論述,在此基礎(chǔ)上明確外觀設(shè)計專利侵權(quán)判斷的裁判標(biāo)準,具有十分重要的指導(dǎo)意義。
【案情摘要】2012年11月,高儀股份公司(簡稱高儀公司)以浙江健龍衛(wèi)浴有限公司(簡稱健龍公司)生產(chǎn)、銷售和許諾銷售的麗雅系列等衛(wèi)浴產(chǎn)品侵害其“手持淋浴噴頭”外觀設(shè)計專利權(quán)為由提起侵權(quán)訴訟。浙江省臺州市中級人民法院一審認為,高儀公司主張噴頭出水面設(shè)計為涉案授權(quán)外觀設(shè)計的設(shè)計要點,但該主張未在專利授權(quán)文件的“簡要說明”中體現(xiàn),涉案授權(quán)外觀設(shè)計與被訴侵權(quán)設(shè)計雖在噴頭的出水面上存在高度近似,但在噴頭頭部周邊設(shè)計、手柄設(shè)計等方面存在差別,兩者不構(gòu)成近似。據(jù)此判決駁回高儀公司的訴訟請求。高儀公司不服,提起上訴。浙江省高級人民法院二審法院認為,跑道狀的噴頭出水面應(yīng)作為涉案授權(quán)外觀設(shè)計區(qū)別于現(xiàn)有設(shè)計的設(shè)計特征予以重點考量,而被訴侵權(quán)設(shè)計正是采用了與之高度相似的出水面設(shè)計。被訴侵權(quán)設(shè)計與涉案授權(quán)外觀設(shè)計在淋浴噴頭的整體輪廓、噴頭與把手的長度分割比例等方面均非常相似,兩者構(gòu)成近似。據(jù)此判決健龍公司停止侵權(quán),銷毀庫存侵權(quán)產(chǎn)品,并向高儀公司賠償經(jīng)濟損失人民幣10萬元。健龍公司不服,向最高人民法院申請再審。最高人民法院裁定提審本案,并于2015年8月11日作出再審判決,撤銷二審判決,維持一審判決。
【典型意義】本案涉及司法實踐中爭議較大的外觀設(shè)計專利的設(shè)計特征和功能性特征的問題。最高人民法院認為,授權(quán)外觀設(shè)計的設(shè)計特征體現(xiàn)了其不同于現(xiàn)有設(shè)計的創(chuàng)新內(nèi)容,也體現(xiàn)了設(shè)計人對現(xiàn)有設(shè)計的創(chuàng)造性貢獻。如果被訴侵權(quán)設(shè)計未包含授權(quán)外觀設(shè)計區(qū)別于現(xiàn)有設(shè)計的全部設(shè)計特征,一般可以推定被訴侵權(quán)設(shè)計與授權(quán)外觀設(shè)計不近似。對于設(shè)計特征的認定,應(yīng)當(dāng)由專利權(quán)人對其所主張的設(shè)計特征進行舉證,并允許第三人提供反證予以推翻。對功能性設(shè)計特征的認定,不在于該設(shè)計是否因功能或技術(shù)條件的限制而不具有可選擇性,而在于外觀設(shè)計產(chǎn)品的一般消費者看來該設(shè)計是否僅僅由特定功能所決定,而不需要考慮該設(shè)計是否具有美感。再審判決對外觀設(shè)計專利設(shè)計特征的意義、證明、確定以及在侵權(quán)判斷中的考量進行系統(tǒng)闡述,同時對功能性特征的含義、分類和認定展開論述,在此基礎(chǔ)上明確外觀設(shè)計專利侵權(quán)判斷的裁判標(biāo)準,具有十分重要的指導(dǎo)意義。