審理法院: 合肥市中級(jí)人民法院
案 號(hào): (2017)皖01民終4293號(hào)
案件類型: 民事
案 由: 生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛
裁判日期: 2017-08-27
審理經(jīng)過
上訴人王輝、上訴人段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢(以下簡稱段啟寬等四人)因生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,均不服合肥市廬陽區(qū)人民法院(2016)皖0103民初3851號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審原告訴稱
上訴人王輝不服一審判決,向本院提起上訴稱:1、本案起因系原被告之間鄰里糾紛,涉及打架共計(jì)發(fā)生過兩次,第一次發(fā)生的時(shí)間系2015年6月23日下午5時(shí)左右,地點(diǎn)位于王輝1106室門口,參與方系段啟寬等四人及王輝父母,但當(dāng)時(shí)王輝并不在現(xiàn)場,未參與打架;第二次發(fā)生的時(shí)間是半個(gè)小時(shí)后,地點(diǎn)在廬陽區(qū)寶宸時(shí)代花園小區(qū)南大門門口,起因是王輝和父親去外面買饅頭,在南門崗?fù)ね\嚨臅r(shí)候,段啟寬看到了王輝,便上前攔住了王輝父子倆,對(duì)王輝父子二人進(jìn)行謾罵和挑釁,隨后雙方發(fā)生撕扯,緊接著段國賢、朱玉英、段曙賢也參與對(duì)王輝毆打,從第二次打架的起因而言,完全是段啟寬等四人一方挑起的;從人數(shù)上而言,段啟寬等四人毆打王輝及其父親2人。段啟寬等四人處于優(yōu)勢一方。一審法院認(rèn)定雙方對(duì)事態(tài)的擴(kuò)大和損害后果的發(fā)生均存在過錯(cuò),認(rèn)定王輝對(duì)其損害后果承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。一審法院未查明第一次打架中王輝并不在現(xiàn)場,其自身并未參與打架事件。第二次打架的起因是段啟寬主動(dòng)挑事,原本平息的糾紛又再次上演,王輝在遭受段啟寬等四人的謾罵和毆打之后,不得已才被迫還擊,是王輝正當(dāng)防衛(wèi)的行為。王輝的傷情是段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢4人直接施加的,王輝自身并不存在過錯(cuò)。因此,一審法院認(rèn)定王輝對(duì)其損害后果承擔(dān)50%的賠償責(zé)任無事實(shí)及法律依據(jù)。2、一審法院判決王輝誤工費(fèi)按照2015年度安徽省居民服務(wù)業(yè)在崗職工平均工資114.2元計(jì)算,無事實(shí)及法律依據(jù),王輝在合肥樂凱科技有限公司從事的是工程師職務(wù),其2015年度的平均工資稅后6000元,在一審期間提供單位的收入證明足以證實(shí)王輝的實(shí)際工資收入情況,一審法院應(yīng)當(dāng)予以采信。即使王輝提供的收入證據(jù)不予采信,一審法院也應(yīng)當(dāng)按照2015年度安徽省城鎮(zhèn)非私營單位就業(yè)人員年平均工資為55139元計(jì)算,即每日151.1元,則誤工費(fèi)應(yīng)為22665元(151.1元×150元)。3、一審法院對(duì)王輝在合肥第一人民醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)以及外購藥部分777.4元(不含檢查費(fèi)90元)不予支持,無事實(shí)及法律依據(jù)。王輝系因段啟寬等4人毆打造成其左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障,前往合肥市第一人民醫(yī)院及安醫(yī)大一附院進(jìn)行檢查及治療,屬于其合理的治療需求,因檢查治療產(chǎn)生的相關(guān)醫(yī)藥費(fèi)及外購藥品777.4元(不含90元)屬于實(shí)際損失,一審法院應(yīng)當(dāng)依法予以支持。綜上,請(qǐng)求二審法院在查明案件事實(shí)的基礎(chǔ)上,依法撤銷并改判段啟寬等4人共計(jì)賠償王輝133528.78元,本案一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢承擔(dān)。
上訴人段啟寬等四人不服一審判決,向本院提起上訴稱:一、一審法院不準(zhǔn)段啟寬等4人對(duì)鑒定意見書申請(qǐng)重新鑒定,采信錯(cuò)誤的鑒定意見,認(rèn)定錯(cuò)誤和法律適用錯(cuò)誤。王輝傷殘等級(jí)評(píng)定、“三期”評(píng)定,系王輝單方委托安徽天正司法鑒定中心進(jìn)行鑒定,該鑒定機(jī)構(gòu)出具了皖天正司鑒(2016)法臨鑒字第684號(hào)《司法鑒定意見書》(以下簡稱鑒定書),該鑒定書認(rèn)定的事實(shí)與客觀事實(shí)嚴(yán)重不符,且鑒定程序違法,鑒定結(jié)論缺乏依據(jù),鑒定分析超出鑒定范圍,明顯錯(cuò)誤,不能作為定案依據(jù)。要求重新鑒定的理由如下:1、鑒定程序違法,王輝單方委托安徽天正司法鑒定中心進(jìn)行鑒定,段啟寬等4人沒有參與,鑒定機(jī)構(gòu)根據(jù)王輝單方提交的證據(jù)材料做出鑒定,必然有失公正性、準(zhǔn)確性、公開性。2、鑒定意見書認(rèn)定的事實(shí)錯(cuò)誤,鑒定依據(jù)錯(cuò)誤,因此做出的鑒定結(jié)論存在嚴(yán)重錯(cuò)誤。1)、鑒定機(jī)構(gòu)沒有給予王輝任何檢查,以記載錯(cuò)誤的病歷資料,認(rèn)定王輝左眼低視力1級(jí),鑒定為道路交通事故十級(jí)傷殘存在錯(cuò)誤。本案王輝向一審法院提交了2016年4月26日(鑒定前一日)左眼OCT檢查報(bào)告顯示左眼視力為1.0,而該報(bào)告對(duì)應(yīng)的門診病歷卻記載左眼矯正視力為0.2,系錯(cuò)誤記載。故鑒定機(jī)構(gòu)以該錯(cuò)誤記載的門診病歷,認(rèn)定王輝多次復(fù)查結(jié)果均為左眼校正視力為0.2完全錯(cuò)誤。鑒定機(jī)構(gòu)根本沒有注意王輝2016年4月26日左眼OCT檢查報(bào)告。左眼視力即使有低視力病情,但完全可以恢復(fù),恢復(fù)情況應(yīng)當(dāng)以鑒定前一日即2016年4月26日左眼OCT檢查報(bào)告為準(zhǔn),該檢查報(bào)告顯示左眼視力為1,0,根本不構(gòu)成低視力1級(jí),故鑒定機(jī)構(gòu)認(rèn)定王輝左眼低視力1級(jí)完全錯(cuò)誤,而且事實(shí)上王輝現(xiàn)可以正常駕車,左眼根本不存在低視力1級(jí)的情況。2)、對(duì)于安徽天正司法鑒定中心出具的鑒定意見書,段啟寬等4人申請(qǐng)鑒定人員出庭接受質(zhì)詢,鑒定人員當(dāng)庭陳述沒有對(duì)王輝左眼進(jìn)行檢查,僅憑王輝提交的病歷資料進(jìn)行鑒定。提交的門診病歷記載具有主觀性,接診醫(yī)生結(jié)合患者本人主訴做出診斷,因此不具有客觀性。OCT、VEP等檢查為眼外傷檢查的客觀指標(biāo),能準(zhǔn)確反映病情,本案王輝的視力檢查應(yīng)當(dāng)以客觀檢查為依據(jù),鑒定意見書鑒定缺乏客觀依據(jù)。3、鑒定意見書認(rèn)為王輝門診病歷診斷為左眼外傷性白內(nèi)障系左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷并發(fā)癥,不僅超出鑒定范圍,而且也是錯(cuò)誤分析。王輝在事發(fā)第三天2015年6月25日入安徽省第二人民醫(yī)院住院治療,該院出院診斷王輝左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷,且出院時(shí)病情平穩(wěn)。王輝委托鑒定機(jī)構(gòu)對(duì)于傷殘等級(jí)、三期、后續(xù)治療費(fèi)用進(jìn)行評(píng)定,鑒定機(jī)構(gòu)只能對(duì)于委托事項(xiàng)進(jìn)行鑒定。王輝向鑒定機(jī)構(gòu)提交其出院后分別在第5個(gè)月、10個(gè)月省二院的門診病歷,診斷左眼外傷性白內(nèi)障。鑒定機(jī)構(gòu)根據(jù)王輝提交的門診病歷診斷,沒有進(jìn)行客觀檢查,即鑒定王輝左眼外傷性白內(nèi)障,構(gòu)成十級(jí)傷殘,違反鑒定規(guī)則,根據(jù)《眼科學(xué)》外傷性白內(nèi)障形成原因:1.鈍挫傷或沖擊傷性白內(nèi)障2.眼球穿孔傷所致的白內(nèi)障3.晶狀體鐵銹、銅銹沉著癥4.電擊性白內(nèi)障,而本案王輝受傷時(shí)的住院診斷及病情根本不是外傷性白內(nèi)障形成原因。故鑒定意見書認(rèn)為左眼外傷性白內(nèi)障系脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷并發(fā)癥,不僅違反鑒定規(guī)則,超出鑒定范圍,也是錯(cuò)誤分析。二、王輝拒絕左眼客觀性檢查,導(dǎo)致因果關(guān)系鑒定中止,應(yīng)承擔(dān)訴訟不利后果,一審法院將不能鑒定的后果判由段啟寬等4人承擔(dān)明顯錯(cuò)誤。對(duì)于王輝有無左眼外傷性白內(nèi)障,有無左眼低視力,如有,左眼外傷性白內(nèi)障及低視力是否與本案外傷存在因果關(guān)系,段啟寬等4人向一審法院提出鑒定申請(qǐng),一審法院就段啟寬等4人的上述申請(qǐng)事項(xiàng)委托安徽同德司法鑒定中心進(jìn)行鑒定,按鑒定部門要求,需要補(bǔ)充左眼檢查材料,段啟寬等4人隨同王輝到安徽醫(yī)科大學(xué)第一附屬醫(yī)院門診對(duì)左眼進(jìn)行檢查,但王輝對(duì)醫(yī)生開具的OCT、VEP檢查單拒絕檢查,導(dǎo)致鑒定中止。王輝畏懼并拒絕OCT、VEP客觀性檢查,無疑說明其目前左眼病情存在虛假。因此,王輝拒絕左眼客觀性檢查,導(dǎo)致因果關(guān)系鑒定中止,應(yīng)承擔(dān)訴訟不利后果,即王輝不存在左眼白內(nèi)障及低視力,即使存在也與本案外傷沒有因果關(guān)系。三、王輝有無左眼外傷性白內(nèi)障,有無左眼低視力,如有,左眼外傷性白內(nèi)障及低視力是否與本案外傷存在因果關(guān)系的鑒定申請(qǐng),一審法院錯(cuò)誤采信王輝的鑒定異議,不再進(jìn)行司法鑒定明顯錯(cuò)誤。1、一審法院根據(jù)最高院發(fā)布的指導(dǎo)案例24號(hào),采信王輝的鑒定意見,不再進(jìn)行司法鑒定明顯錯(cuò)誤。上述指導(dǎo)案例與本案根本沒有相同或類似之處,對(duì)本案沒有指導(dǎo)作用。2、24號(hào)指導(dǎo)案例系機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛案,明確雖然受害人本人的體質(zhì)狀況對(duì)于損害后果的發(fā)生具有一定的影響,但這不是侵權(quán)責(zé)任法等法律規(guī)定的過錯(cuò),受害人不應(yīng)因個(gè)人體質(zhì)狀況對(duì)交通事故導(dǎo)致的傷殘存在一定影響而自負(fù)相應(yīng)責(zé)任。而本案段啟寬等4人不是針對(duì)王輝的個(gè)人體質(zhì)狀況對(duì)于損害后果的發(fā)生具有一定的影響申請(qǐng)鑒定,是關(guān)于王輝左眼外傷性白內(nèi)障及低視力是否與本案外傷存在因果關(guān)系的鑒定申請(qǐng),因?yàn)橥踺x2015年6月25(事發(fā)第三天)入安徽省第二人民醫(yī)院住院治療,出院診斷沒有左眼外傷性白內(nèi)障及低視力,出院后分別在第5個(gè)月、10個(gè)月省二院的門診病歷中診斷左眼外傷性白內(nèi)障,與受傷時(shí)診斷不同,而且根據(jù)《眼科學(xué)》王輝受傷時(shí)的住院診斷及病情根本不是外傷性白內(nèi)障形成原因。因此,段啟寬等4人提出以上申請(qǐng),法院應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許。3、王輝應(yīng)對(duì)段啟寬等4人構(gòu)成侵權(quán)責(zé)任承擔(dān)舉證責(zé)任。一般侵權(quán)責(zé)任的構(gòu)成要件為:行為、過錯(cuò)、損害事實(shí)和過錯(cuò)行為與損害結(jié)果之間具有因果關(guān)系。本案中,基于王輝受傷時(shí)住院左眼診斷與鑒定構(gòu)成十級(jí)傷殘的左眼外傷性白內(nèi)障及低視力完全不吻合,不具有因果關(guān)系,王輝應(yīng)對(duì)左眼外傷性白內(nèi)障及低視力與本案外傷存在因果關(guān)系負(fù)有舉證義務(wù),但王輝不僅不對(duì)因果關(guān)系申請(qǐng)鑒定,還對(duì)段啟寬等4人的申請(qǐng)?zhí)岢霎愖h,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤,請(qǐng)求二審法院依法查明事實(shí),支持段啟寬等4人的上訴請(qǐng)求,本案一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。
一審法院查明
一審經(jīng)審理查明:2015年6月23日下午5時(shí)左右,在合肥市廬陽區(qū)寶宸時(shí)代花園小區(qū)王輝、王瑞青與段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢等人因瑣事發(fā)生打架,后被出警民警及時(shí)制止。合肥市公安局廬陽分局杏花派出所對(duì)段啟寬等人作出了行政處罰決定書。王輝在打架過程中受傷,王輝于2015年6月23日、24日前往安徽省第二人民醫(yī)院門診就診。2015年6月25日,王輝前往安徽省第二人民醫(yī)院住院治療,入院診斷:胸部外傷、左第9肋骨骨折。住院過程中,王輝訴左眼視力下降。2016年6月26日,安徽省第二人民醫(yī)院會(huì)診單顯示王輝視力檢查左眼視力為0.5(戴鏡),診斷為左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷并建議轉(zhuǎn)入眼科檢查。住院期間檢查:左側(cè)第9前肋及L1.2椎體左側(cè)橫突骨折、聽力測試示雙耳感音神經(jīng)性聽力損失、左眼檢查示左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷…2015年6月30日,王輝出院,出院診斷:胸部外傷、左第9肋骨骨折伴左側(cè)胸腔積液、L1.2椎體左側(cè)橫突骨折、雙耳感音神經(jīng)性聽力損失、左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷。
2015年11月24日,王輝前往安徽省第二人民醫(yī)院門診治療,診斷:左眼視網(wǎng)膜震蕩傷、左眼外傷性白內(nèi)障、雙眼屈光不正。2016年4月26日,王輝前往安徽省第二人民醫(yī)院門診治療,診斷:左眼視網(wǎng)膜震蕩傷、左眼外傷性白內(nèi)障、雙眼屈光不正。王輝為治療傷情另前往門診多次治療。
一審另查明:王輝系合肥樂凱科技產(chǎn)業(yè)有限公司員工,其配偶王丹俠系合肥京東方顯示光源有限公司員工。王輝女兒王妤涵于2013年12月9日出生。
2016年4月27日,安徽天正司法鑒定中心在王輝的委托下進(jìn)行司法鑒定。2016年5月23日,安徽天正司法鑒定中心就王輝的傷殘等級(jí)、三期、后續(xù)治療費(fèi)出具了皖天正司鑒[2016]法臨鑒字第684號(hào)鑒定意見書。鑒定意見:1、王輝左眼低視力1級(jí)構(gòu)成道路交通事故十級(jí)傷殘,其外傷性白內(nèi)障構(gòu)成道路交通事故十級(jí)傷殘;2、王輝的誤工期建議為150日、護(hù)理期建議為60日、營養(yǎng)期建議為60日;2、王輝后續(xù)治療費(fèi)建議為3000-5000元為宜,或按實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。王輝為此支出鑒定費(fèi)2800元。
一審法院認(rèn)為
一審認(rèn)為:王輝與段啟寬等四人作為鄰居,本應(yīng)相互謙讓、團(tuán)結(jié)互助,但雙方為瑣事發(fā)生爭執(zhí)后,均未采取冷靜、理智的態(tài)度妥善化解糾紛,而是采取了粗暴的手段互相打斗,致使王輝的身體健康受到侵害,雙方對(duì)事態(tài)的擴(kuò)大和損害后果的發(fā)生均存在過錯(cuò)。因此,一審法院綜合考量案件事實(shí),認(rèn)定雙方應(yīng)對(duì)對(duì)方的損害后果承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。
對(duì)于王輝的眼部受傷是否在本次打架過程中形成,雙方存在爭議。王輝陳述在打架過程中由于段國賢拳頭擊打到王輝頭部左耳附近導(dǎo)致其左耳受傷,在住院期間發(fā)現(xiàn)了其視力下降。段啟寬等4人陳述王輝在本次打架過程中并未傷及眼睛。王輝在公安機(jī)關(guān)陳述老大爺?shù)膬鹤佑萌^打到了其左耳朵,其余人員明確在打架過程中打亂成一團(tuán),怎么打的不是很清楚。根據(jù)王輝陳述在打架過程中被擊打到頭部左耳部位,王輝在受傷后的2015年6月25日即前往安徽省第二人民醫(yī)院住院治療,入院后的第二天即訴左眼視力下降,經(jīng)過診斷顯示其左眼視網(wǎng)膜挫傷,該傷情符合外部擊打所致。另外,在打架過程中,由于雙方均處于非理性狀態(tài),一般很難準(zhǔn)確判斷被打的具體部位,據(jù)此,一審法院認(rèn)定王輝眼部外傷與本次打架具有關(guān)聯(lián)性。
關(guān)于雙方爭議的鑒定問題。在審理過程中,段啟寬等四人向一審法院申請(qǐng)對(duì)傷殘等級(jí)、護(hù)理期、營養(yǎng)期、誤工期、后續(xù)治療費(fèi)進(jìn)行重新鑒定。基于段啟寬等四人并無充足證據(jù)證明安徽天正司法鑒定中心出具的皖天正司鑒[2016]法臨鑒字第684號(hào)鑒定意見書符合重新鑒定的條件,對(duì)于重新鑒定的申請(qǐng),一審法院不予準(zhǔn)許。另段啟寬等四人向一審法院申請(qǐng)對(duì)王輝左眼低視力及其左眼外傷性白內(nèi)障與2015年6月23日可能受到的外傷之間是否存在因果關(guān)系、關(guān)聯(lián)程度以及王輝的用藥合理性進(jìn)行司法鑒定。對(duì)于因果關(guān)系而言,王輝提供病歷顯示其存在左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障,由于安徽省第二人民醫(yī)院病歷材料顯示其住院期間訴視力下降且檢查顯示左眼視網(wǎng)膜挫傷,在2015年6月26日會(huì)診時(shí)顯示其左眼矯正視力為0.5(戴鏡),之后2015年11月24日、2016年4月26日門診診斷顯示其矯正視力為0.2及外傷性白內(nèi)障。根據(jù)該情況,應(yīng)認(rèn)定王輝的左眼低視力、外傷性白內(nèi)障與外傷之間存在一定的關(guān)聯(lián),具有因果關(guān)系。段啟寬等四人申請(qǐng)因果關(guān)系鑒定,不予采信。根據(jù)王輝提供的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)顯示其于2015年11月24日、2016年4月26日在安徽省第二人民醫(yī)院進(jìn)行門診治療,醫(yī)療費(fèi)票據(jù)顯示其在該院進(jìn)行了眼科及特檢科進(jìn)行了相應(yīng)的檢查,段啟寬等四人抗辯該兩次門診病歷真實(shí)性的情況,不予采信。根據(jù)王輝提供的鑒定意見書顯示其于2016年4月27日即前往安徽天正司法鑒定中心委托鑒定,其時(shí)間僅與2016年4月26日門診相隔1天,具有時(shí)間上的連續(xù)性,安徽天正司法鑒定中心依據(jù)上述病歷情況進(jìn)行司法鑒定,并無不妥。關(guān)于雙方爭議的關(guān)聯(lián)性問題,段啟寬等四人向一審法院申請(qǐng)關(guān)聯(lián)性鑒定。一審法院委托安徽同德司法鑒定所對(duì)此進(jìn)行司法鑒定,之后安徽同德司法鑒定所退回鑒定。王輝對(duì)一審法院委托司法鑒定提出異議。最高人民法院發(fā)布的指導(dǎo)案例24號(hào):榮寶英訴王陽、永誠財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司江陰支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛案明確了雖然原告榮寶英的個(gè)人體質(zhì)狀況對(duì)損害后果的發(fā)生具有一定的影響,但這不是侵權(quán)責(zé)任法等法律規(guī)定的過錯(cuò),榮寶英不應(yīng)因個(gè)人體質(zhì)狀況對(duì)交通事故導(dǎo)致的傷殘存在一定影響而自負(fù)相應(yīng)責(zé)任。一審法院據(jù)此認(rèn)定王輝即使由于個(gè)人自身因素對(duì)損害后果的發(fā)生具有一定的影響,但這不是侵權(quán)責(zé)任法等法律規(guī)定過錯(cuò),王輝不應(yīng)因個(gè)人體質(zhì)狀況對(duì)本案侵權(quán)的傷殘存在一定影響而自負(fù)相應(yīng)責(zé)任。一審法院基于此采信王輝的鑒定異議,不再進(jìn)行司法鑒定。對(duì)于王輝用于合理性問題,王輝住院5天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)4798.39元。經(jīng)過診斷顯示其為胸部外傷、左第9肋骨骨折伴左側(cè)胸腔積液、L1.2椎體左側(cè)橫突骨折、雙耳感音神經(jīng)性聽力損失、左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷,王輝也提供了用藥清單,根據(jù)王輝的傷情及治療情況,系屬于合理范圍內(nèi)。對(duì)于門診治療產(chǎn)生的費(fèi)用,根據(jù)其病歷及醫(yī)療費(fèi)票據(jù),系治療與本案有關(guān)的傷情。段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢要求對(duì)用藥合理性鑒定申請(qǐng),不予準(zhǔn)許。王輝的各項(xiàng)損失認(rèn)定如下:1、醫(yī)療費(fèi)6497.9元,2、護(hù)理費(fèi),按照2015年度安徽省居民服務(wù)業(yè)在崗職工平均工資114.2元/天的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算確定護(hù)理費(fèi)為6852元(114.2元/天×60天),3、交通費(fèi)酌定500元,4、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)150元(30元/天×5天),5、精神損害撫慰金,考慮王輝構(gòu)成兩處十級(jí)傷殘、當(dāng)事人的過錯(cuò)程度及本地的生活水平,酌定精神損害撫慰金為6000元,6、誤工費(fèi),王輝雖然提供證據(jù)證明其為合肥樂凱科技產(chǎn)業(yè)有限公司員工并提供了收入證據(jù),但其提供收入證明中的月工資收入部分系手寫形成,該收入證明并未有經(jīng)辦人員簽名,王輝并未提供納稅證明以及工資發(fā)放明細(xì)等證據(jù)加以佐證??紤]到王輝住院期間以及受傷確實(shí)產(chǎn)生誤工,按照2015年度安徽省居民服務(wù)業(yè)在崗職工平均工資114.2元/天確定誤工費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合鑒定意見書確定誤工期為150天,誤工費(fèi)為17130元(114.2元/天×150天),7、后續(xù)治療費(fèi)。根據(jù)鑒定意見書的鑒定意見,酌定后續(xù)治療費(fèi)為4000元,8、營養(yǎng)費(fèi)1800元(30元/天×60天),9、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)。鑒定意見書確定王輝構(gòu)成兩處十級(jí)傷殘,其女王妤涵被撫養(yǎng)人生活費(fèi)為17253.28元(19606元/年×16×11%÷2)。王輝主張其父親王瑞青的被撫養(yǎng)人生活費(fèi),其雖然提供了王瑞青的殘疾證,但是并未提供證據(jù)證明王瑞青無經(jīng)濟(jì)收入來源,喪失勞動(dòng)能力需要撫養(yǎng),另外王輝在公安機(jī)關(guān)的詢問筆錄中明確王瑞青系退休人員,故王輝的該項(xiàng)主張,不予支持,10、殘疾賠償金。鑒定意見書確定王輝構(gòu)成兩處十級(jí)傷殘,殘疾賠償金為64143.2元(29156元/年×20×11%),11、鑒定費(fèi)2800元,12、因司法鑒定造成的額外新增損失。根據(jù)安徽同德司法鑒定中心的要求,一審法院兩次要求王輝補(bǔ)充進(jìn)行檢查,王輝為此在合肥市第一人民醫(yī)院及安醫(yī)大一附院進(jìn)行檢查。對(duì)于合肥市第一人民醫(yī)院因檢查產(chǎn)生的費(fèi)用30元以及安醫(yī)大一附院因檢查產(chǎn)生的費(fèi)用60元系王輝因司法鑒定造成的額外新增損失,予以確認(rèn)。對(duì)于王輝在合肥市第一人民醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)以及外購藥部分并非系因司法鑒定檢查所產(chǎn)生的費(fèi)用,對(duì)此不予確認(rèn),上述合計(jì)127216.38元。由段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢共同負(fù)擔(dān)63608.45元(127216.9元×50%)。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第八條、第二十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條之規(guī)定,判決:一、段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢于判決生效之日起十日內(nèi)賠償王輝63608.45元;二、駁回王輝的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)減半收取為2204元,由王輝負(fù)擔(dān)1404元,由段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢共同負(fù)擔(dān)800元。
二審中,王輝提供銀行流水明細(xì),證明王輝在2015年1月至2015年7月間,單位發(fā)放的工資經(jīng)統(tǒng)計(jì)為164.67元/天,該流水尚不包括王輝的獎(jiǎng)金等。
段啟寬等4人質(zhì)證:對(duì)王輝提供的銀行流水明細(xì)真實(shí)性無異議,證明目的有異議,2015年7月發(fā)放的工資為4009元,并沒有達(dá)到王輝證明日工資為164.67元。
一審就本案所查明的其他事實(shí)清楚,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為
本院認(rèn)為:王輝、王瑞青與段啟寬、朱玉英同是合肥市廬陽區(qū)寶宸時(shí)代花園小區(qū)的業(yè)主,亦是鄰居。王輝的父親王瑞青系殘疾人,2015年6月23日下午5時(shí)左右,王輝的父親王瑞青在時(shí)代花園小區(qū)A幢1106室過道通行時(shí),因段啟寬、朱玉英自家房門半開阻礙王輝的父親王瑞青通行,便隨手將門關(guān)上,由于用力過重,致使段啟寬、朱玉英等家人不滿,發(fā)生爭執(zhí)、相繼打架。在該事件結(jié)束后的半個(gè)小時(shí)左右,段啟寬等4人將當(dāng)時(shí)在該小區(qū)門口賣饅頭的王輝與王瑞青攔下,雙方再次發(fā)生爭執(zhí),相互打斗。合肥市公安局廬陽分局杏花派出所分別對(duì)段啟寬、段曙賢、段國賢,王輝行政拘留12天、罰款500元。由于雙方系鄰居,本應(yīng)和睦相處,但雙方均未采取冷靜、理智的態(tài)度處理。在第一次糾紛發(fā)生已經(jīng)結(jié)束后,而段啟寬等4人不應(yīng)再次與王輝、王瑞青發(fā)生糾紛,造成王輝在本次事件中受傷。段啟寬等4人對(duì)第二次事態(tài)的擴(kuò)大及損害后果存在過錯(cuò)。本院根據(jù)雙方在本案中的過錯(cuò)程度確定段啟寬等4人對(duì)王輝的損失承擔(dān)60%的賠償責(zé)任,王輝自行承擔(dān)40%的責(zé)任,一審法院確定雙方各自承擔(dān)50%的責(zé)任不妥,本院予以糾正。
關(guān)于王輝的誤工費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)問題,王輝在訴訟中主張系合肥樂凱科技產(chǎn)業(yè)有限公司的員工,并提供該公司出具的收入證據(jù),雖然該證明系公司出具,但其工資收入部分系手寫形成,無公司負(fù)責(zé)人及經(jīng)辦人簽名,無法證實(shí)王輝實(shí)際月工資收入狀況。一審法院考慮王輝住院期間及受傷確實(shí)產(chǎn)生誤工,按照2015年度安徽省居民服務(wù)業(yè)在崗職工平均工資114.2元/天確定誤工費(fèi)17130元(114.2元/天×150天),并無不當(dāng),本院予以維持。王輝上訴要求按照2015年度安徽省城鎮(zhèn)非私營單位就業(yè)人員年平均工資為55139元計(jì)算,本院不予支持。
關(guān)于王輝左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障與本起糾紛應(yīng)否存在因果關(guān)系問題,2015年6月23日下午5時(shí)左右,王輝與段啟寬等四人發(fā)生打架受傷后,于23日、25日分別前往安徽省第二人民醫(yī)院住院治療,診斷為:胸部外傷、左第9肋骨骨折。在住院中,其左眼視力下降。6月26日,經(jīng)醫(yī)院會(huì)診王輝視力檢查左眼視力為0.5(戴鏡),診斷為左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷并建議轉(zhuǎn)入眼科檢查。住院期間檢查:左側(cè)第9前肋及L1.2椎體左側(cè)橫突骨折、聽力測試示雙耳感音神經(jīng)性聽力損失、左眼檢查示左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷。2015年11月24日及2016年4月26日分別診斷為:左眼視網(wǎng)膜震蕩傷、左眼外傷性白內(nèi)障、雙眼屈光不正。2016年4月27日,王輝委托安徽天正司法鑒定中心對(duì)其傷殘等級(jí)、三期、后續(xù)治療費(fèi)進(jìn)行鑒定,該鑒定中心于2016年5月23日出具皖天正司鑒[2016]法臨鑒字第684號(hào)鑒定意見書,意見:1、王輝左眼低視力1級(jí)構(gòu)成道路交通事故十級(jí)傷殘,其外傷性白內(nèi)障構(gòu)成道路交通事故十級(jí)傷殘;2、……?,F(xiàn)段啟寬等4人主張王輝系單方委托鑒定、左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障與本起糾紛是否存在因果關(guān)系向一審法院申請(qǐng)重新鑒定。一審法院依法委托安徽同德司法鑒定所進(jìn)行鑒定,同德司法鑒定所在接受委托后,經(jīng)組織鑒定人討論,認(rèn)為本案仍需請(qǐng)相關(guān)眼科專家會(huì)診是否存在白內(nèi)障通知一審法院進(jìn)行補(bǔ)充,一審法院經(jīng)組織雙方質(zhì)證,確定由王輝到長江路安醫(yī)一附院對(duì)其的眼底進(jìn)行拍片,王輝到安醫(yī)一附院后,醫(yī)生開具OCT、VEP檢查單進(jìn)行檢查,王輝認(rèn)為其檢查系應(yīng)鑒定機(jī)構(gòu)的要求對(duì)眼底進(jìn)行拍片,對(duì)OCT、VEP檢查與鑒定無關(guān),遂拒絕檢查。2017年1月7日,同德司法鑒定所向一審法院函告:“……我所已對(duì)其進(jìn)行法醫(yī)學(xué)檢查且通知雙方當(dāng)事人到場,并要求當(dāng)事人行相關(guān)眼科檢查?,F(xiàn)我所收到被告方提供的材料,經(jīng)審閱,該材料與鑒定內(nèi)容無關(guān),取得方式不明,且從該材料中反映出被告方多次以我所不認(rèn)可其存在白內(nèi)障并否決其前期就診病歷為由誘導(dǎo)相關(guān)人員,已對(duì)我所聲譽(yù)造成影響,且干擾了鑒定過程。現(xiàn)依據(jù)《司法鑒定程序通則》(司法部令第132號(hào))第十五條第(二)款及第二十九條第(一)款、第(三)款之規(guī)定,終止鑒定。”一審法院針對(duì)上述情形,于2017年5月2日組織雙方對(duì)王輝左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障與本起糾紛是否存在因果關(guān)系邀請(qǐng)安徽天正司法鑒定中心鑒定人員張甫蘭、殷唐榮進(jìn)行質(zhì)詢,該鑒定人員針對(duì)段啟寬等4人提出的王輝左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障與本起糾紛是否存在因果關(guān)系進(jìn)行了回答,同時(shí)闡述關(guān)于“治療”不屬于鑒定機(jī)構(gòu)的范疇。本院認(rèn)為,段啟寬等4人對(duì)王輝左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障與本起糾紛是否存在因果關(guān)系提出異議,并申請(qǐng)重新鑒定,一審法院為了查明案件事實(shí),委托安徽同德司法鑒定所進(jìn)行鑒定,但段啟寬等4人干擾鑒定程序,迫使安徽同德司法鑒定所終止鑒定。而王輝對(duì)委托安徽同德司法鑒定所進(jìn)行鑒定提出異議,一審法院對(duì)該異議予以采納,并引用最高人民法院發(fā)布的指導(dǎo)案例24號(hào)案。鑒于此,一審法院認(rèn)定王輝即使由于個(gè)人自身因素對(duì)損害后果的發(fā)生具有一定的影響,但這不是侵權(quán)責(zé)任法等法律規(guī)定過錯(cuò),王輝不應(yīng)因個(gè)人體質(zhì)狀況對(duì)本案侵權(quán)的傷殘存在一定影響而自負(fù)相應(yīng)責(zé)任。故王輝左眼脈絡(luò)膜視網(wǎng)膜挫傷及外傷性白內(nèi)障與本起糾紛存在直接的因果關(guān)系。段啟寬等4人此節(jié)上訴理由,本院不予采納。另,一審法院兩次要求王輝補(bǔ)充進(jìn)行檢查,王輝為此在合肥市第一人民醫(yī)院及安醫(yī)大一附院進(jìn)行檢查。對(duì)在合肥市第一人民醫(yī)院因檢查產(chǎn)生的費(fèi)用30元及安醫(yī)大一附院因檢查產(chǎn)生的費(fèi)用60元,予以確認(rèn)。而對(duì)王輝在合肥市第一人民醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)及外購藥777.4元,并非系司法鑒定檢查所產(chǎn)生的費(fèi)用,一審法院對(duì)此不予確認(rèn),并無不當(dāng)。王輝因受傷所造成的損失為127216.38元,由段啟寬等4人共同承擔(dān)60%的賠償責(zé)任即76329.83元(127216.38元×60%),王輝自行承擔(dān)50886.55元(127216.38元×40%)。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
二審裁判結(jié)果
一、維持合肥市廬陽區(qū)人民法院(2016)皖0103民初3851號(hào)民事判決主文第(二)項(xiàng),即:“(二)、駁回王輝的其他訴訟請(qǐng)求”;
二、變更合肥市廬陽區(qū)人民法院(2016)皖0103民初3851號(hào)民事判決主文第(一)項(xiàng)為:段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償王輝76329.83元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)4408元,減半收取2204元,由王輝負(fù)擔(dān)1286元,段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢共同負(fù)擔(dān)918元;二審案件受理費(fèi)2939元,由王輝負(fù)擔(dān)1548元,段啟寬、段國賢、朱玉英、段曙賢共同負(fù)擔(dān)1391元。
本判決為終審判決。
審判人員
審判長佘敦華
審判員王雷
審判員王政文
裁判日期
二〇一七年八月二十一日
書記員
書記員馬惠琳