案由 合同詐騙詐騙
案號 （2021）甘0502刑初203號
天水市秦州區(qū)人民檢察院以天秦檢刑訴（2021）113號起訴書指控被告人李某某犯合同詐騙罪，于2021年8月6日向本院提起公訴。本院于2021年8月12日立案，依法適用簡易程序，并組成合議庭，于2021年8月25日公開開庭審理了本案。天水市秦州區(qū)人民檢察院指派檢察員馬建軍出庭支持公訴，被告人李某某、指定辯護(hù)人孫圓圓到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
天水市秦州區(qū)人民檢察院指控，2019年9月，毛某芳與合伙人黃某根二人通過他人介紹聯(lián)系到曾在福田天水某工地干過活的張某，經(jīng)張某介紹，毛某芳、黃某根二人聯(lián)系到在福田天水某工地干土方工程的被告人李某某，李某某以蘭州福田房地產(chǎn)公司經(jīng)理趙某為其外甥的關(guān)系，謊稱自己為福田天水某經(jīng)理，自稱能辦理福田幼兒園承租事宜，騙取毛某芳、黃某根二人的信任。2019年12月7日，被告人李某某在無福田房地產(chǎn)公司授權(quán)且沒有任何依據(jù)能憑自身條件辦理租賃事宜的情況下，和毛某芳簽訂福田天水某小區(qū)幼兒園租賃合同，隨后黃某根給李某某轉(zhuǎn)賬50萬元作為保證金。后毛某芳得知福田天水某小區(qū)幼兒園已由蘭州福田房地產(chǎn)公司出租給其他人經(jīng)營發(fā)現(xiàn)被騙，案發(fā)前，被告人李某某退還毛某芳、黃某根13萬元。
針對指控的事實，公訴人當(dāng)庭出示了相關(guān)證據(jù)予以證實。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人李某某以非法占有為目的，冒用他人名義簽訂合同，詐騙數(shù)額巨大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人李某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，退賠被害人全部損失，建議對其判處有期徒刑三年，可適用緩刑，并處罰金。
被告人李某某對指控的事實及罪名均無異議，表示自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
指定辯護(hù)人孫圓圓的辯護(hù)意見是，1.對指控的事實及罪名均無異議；2.被告人李某某系自首，系初犯、偶犯；3.已退賠被害人全部經(jīng)濟(jì)損失。綜上，建議對被告人李某某從輕處罰。
經(jīng)審理查明，2017年，被告人李某某在其姐夫掛靠甘肅建投第七建筑股份有限公司承攬的福田房地產(chǎn)有限公司福田天水某項目的土方工程負(fù)責(zé)施工。2019年9月，毛某芳和黃某根欲合伙承租福田天水某小區(qū)幼兒園，二人通過他人介紹聯(lián)系到被告人李某某，李某某以福田房地產(chǎn)有限公司總經(jīng)理趙某系其外甥的關(guān)系，謊稱自己為福田天水某經(jīng)理，能夠辦理福田天水某小區(qū)幼兒園承租事宜，騙取毛某芳和黃某根的信任。2019年12月7日，被告人李某某未取得福田房地產(chǎn)有限公司授權(quán)，冒用福田房地產(chǎn)有限公司的名義與毛某芳簽訂福田天水某小區(qū)幼兒園租賃合同，騙得毛某芳、黃某根50萬元，并將該款用于償還自己的債務(wù)及消費(fèi)。2020年9月，毛某芳得知福田天水某小區(qū)幼兒園已被他人承租，遂要求李某某退還保證金，李某某于2020年10月11日給毛某芳退還10萬元，2020年11月30日、12月1日給黃某根退還3萬元。2020年12月4日毛某芳向天水市公安局秦州分局報案。
2021年2月5日，被告人李某某經(jīng)公安民警電話通知到案，李某某到案后如實供述了犯罪事實。
審理中，被告人李某某給黃某根和毛某芳退賠37萬元并賠償損失25000元。
上述事實，被告人李某某在開庭審理中亦無異議，并有受案登記表，立案決定書，被害人毛某芳、黃某根的報案材料及陳述，證人張某、唐某、唐某堂、張某、趙某、劉某輝、劉某的證言，租賃合同，轉(zhuǎn)賬記錄、收條，銀行交易明細(xì)，聊天記錄，幼兒園管理辦法，協(xié)議書，情況說明，微信轉(zhuǎn)賬截圖，到案經(jīng)過，戶籍信息等證據(jù)證實，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人李某某以非法占有為目的，冒用他人名義簽訂租賃合同，數(shù)額巨大，其行為構(gòu)成合同詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪成立。案發(fā)后，被告人李某某經(jīng)公安民警電話通知主動到案，并如實供述犯罪事實，應(yīng)認(rèn)定為自首；審理中自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并退賠了被害人全部經(jīng)濟(jì)損失，故可從寬處罰并適用緩刑，公訴機(jī)關(guān)的量刑建議予以采納。對辯護(hù)人所持上述量刑情節(jié)的辯護(hù)意見予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條第（一）項、第六十七條第一款、第七十二條第一款、《最高人民法院關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國刑事訴訟法>的解釋》第一百七十六條的規(guī)定，判決如下：
被告人李某某犯合同詐騙罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年，并處罰金8000元。
（緩刑考驗期從判決確定之日起計算；罰金在判決生效后十日內(nèi)繳納。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向甘肅省天水市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 韓瑞鋒
審 判 員 劉 霞
人民陪審員 劉文輝
二〇二一年九月十六日
書 記 員 潘進(jìn)強(qiáng)
