《刑事審判參考》總第138輯(2023.2)
節(jié)選裁判說(shuō)理部分,僅為個(gè)人學(xué)習(xí)、研究和說(shuō)明問(wèn)題,如有侵權(quán),立即刪除。
[第1571號(hào)]程某紅、萬(wàn)某俊等人詐騙案
——犯罪前惡意轉(zhuǎn)移的財(cái)物是否可用于承擔(dān)退賠責(zé)任
二 、主要問(wèn)題
電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪案件中,被告人在犯罪前通過(guò)離婚轉(zhuǎn)移給配偶的個(gè)人合法財(cái)產(chǎn)是否可以用于承擔(dān)退賠責(zé)任?
三 、裁判理由
近年來(lái),電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪持續(xù)高發(fā),嚴(yán)重侵害人民群眾財(cái)產(chǎn)安全, 嚴(yán)重?cái)_亂人民群眾正常生活,影響社會(huì)和諧穩(wěn)定。大部分電信網(wǎng)絡(luò)詐騙 犯罪案件,特別是跨境電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪,行為人犯罪手段隱蔽,資金流轉(zhuǎn)環(huán)節(jié)眾多,追繳贓款贓物十分困難,被騙群眾最為關(guān)心的追贓挽損問(wèn)題解決難。為切實(shí)維護(hù)被害人合法權(quán)益,辦案機(jī)關(guān)在依法偵查、起訴、 審判的同時(shí),對(duì)贓款贓物及犯罪嫌疑人、被告人的財(cái)產(chǎn)及時(shí)查封、扣押、 凍結(jié)尤為重要。實(shí)踐中,詐騙犯罪行為人往往想方設(shè)法逃避打擊,逃避 退贓退賠責(zé)任。對(duì)于犯罪前惡意轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的,能否認(rèn)定其財(cái)產(chǎn)處置行為無(wú)效、以相關(guān)財(cái)產(chǎn)承擔(dān)退賠責(zé)任,存在一定爭(zhēng)議。
本案審理中,依法查明被告人程某紅、萬(wàn)某俊在案發(fā)前均已離婚。 程某紅在婚姻存續(xù)期間購(gòu)買了9套房產(chǎn),其本人名下僅有1套,其前妻陳 某英名下有7套,其與陳某英共有1套。萬(wàn)某俊和前妻丁某某名下各有1 套房產(chǎn)。上述房產(chǎn)均是程某紅、萬(wàn)某俊在實(shí)施犯罪前購(gòu)買的財(cái)產(chǎn),二人 在實(shí)施犯罪前,各自與妻子辦理了離婚手續(xù),均將房產(chǎn)、車輛等大額資 產(chǎn)歸女方所有,自己承擔(dān)所有子女的撫養(yǎng)義務(wù)。對(duì)于上述在犯罪前通過(guò) 離婚轉(zhuǎn)移至配偶名下的財(cái)產(chǎn)能否用于退賠被害人,存在以下不同意見。
第一種意見認(rèn)為,被告人在案發(fā)前已離婚,且已將房產(chǎn)、車輛、存 款等歸屬配偶名下,上述財(cái)產(chǎn)既與本案無(wú)關(guān),也已不屬于被告人所有, 故不應(yīng)用于退賠被害人損失。
第二種意見認(rèn)為,對(duì)于尚在被告人名下及與前妻共有的房產(chǎn),可以 作為被告人的合法財(cái)產(chǎn),退賠被害人,其余財(cái)產(chǎn)不應(yīng)用于退賠被害人損失。
第三種意見認(rèn)為,被告人凈身出戶,通過(guò)離婚的方式將財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移至配偶名下,離婚協(xié)議明顯不合常理,該離婚財(cái)產(chǎn)分割無(wú)效,應(yīng)按夫妻共同財(cái)產(chǎn)對(duì)待,責(zé)令被告人以自己的份額退賠被害人損失。
我們贊成第三種意見,主要理由如下:
(一)司法機(jī)關(guān)應(yīng)對(duì)被告人轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)情況進(jìn)行審查
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)刑事訴訟法〉的解釋》 (以下簡(jiǎn)稱《刑訴法解釋》)第二百七十九條規(guī)定:“法庭審理過(guò)程中, 應(yīng)當(dāng)對(duì)查封、扣押、凍結(jié)財(cái)物及其孳息的權(quán)屬、來(lái)源等情況,是否屬于 違法所得或者依法應(yīng)當(dāng)追繳的其他涉案財(cái)物進(jìn)行調(diào)查,由公訴人說(shuō)明情況、出示證據(jù)、提出處理建議,并聽取被告人、辯護(hù)人等訴訟參與人的 意見?!睋?jù)此,人民法院對(duì)查扣在案的被告人財(cái)產(chǎn)有調(diào)查審查的權(quán)力和職責(zé)。
被告人程某紅及其前妻陳某英名下有9套房產(chǎn),以及汽車、銀行存 款、保險(xiǎn)權(quán)益、外幣、金首飾等財(cái)物,共計(jì)價(jià)值4000余萬(wàn)元。程某紅與 前妻于2018年12月協(xié)議離婚,2019年5月赴馬來(lái)西亞實(shí)施電信詐騙犯 罪,其夫妻共同財(cái)產(chǎn)在實(shí)施犯罪前已轉(zhuǎn)移至女方,從形式上看,程某紅 幾乎無(wú)財(cái)產(chǎn)可供退賠。對(duì)于偵查機(jī)關(guān)查扣的財(cái)產(chǎn),法院經(jīng)實(shí)質(zhì)性審查認(rèn) 為,被告人假借與妻子“離婚”,具有惡意轉(zhuǎn)移資產(chǎn)、逃避退贓退賠責(zé)任 的主觀故意:(1)離婚財(cái)產(chǎn)分割明顯不合常理。程某紅將家庭9套房產(chǎn) 中的8套(包括1套別墅),以及2輛汽車等絕大部分資產(chǎn)歸妻子所有, 對(duì)妻子名下的家庭存款、保險(xiǎn)權(quán)益2000多萬(wàn)元未作分割,同時(shí)自己承擔(dān) 3名子女的撫養(yǎng)義務(wù),幾乎“凈身出戶”,明顯有別于正常的離婚財(cái)產(chǎn)分 割。(2)程某紅前妻沒(méi)有能力購(gòu)買被扣押的家庭資產(chǎn)。程某紅稱前妻在 一制衣廠務(wù)工,結(jié)婚后在網(wǎng)上賣衣服,不清楚收入情況。陳某英稱,其 有5個(gè)店面,經(jīng)營(yíng)酒莊,還有醫(yī)美,每年收入100多萬(wàn)元,但無(wú)法提供證 據(jù)證明。夫妻雙方關(guān)于收入來(lái)源的供證矛盾。陳某英婚內(nèi)生育的3個(gè)孩 子均未成年,沒(méi)有證據(jù)證明其個(gè)人有大額收入來(lái)源。(3)程某紅與妻子 離婚后仍繼續(xù)共同生活,程某紅被抓獲前住在陳某英住處,歸陳某英所 有的奔馳車一直由程某紅使用。(4)同案的萬(wàn)某俊同期也以“凈身出戶” 的方式離婚。2018年12月,萬(wàn)某俊與妻子離婚,協(xié)議內(nèi)容與程某紅離婚協(xié) 議相似,即房產(chǎn)、車輛歸女方所有,男方承擔(dān)子女撫養(yǎng)費(fèi)。(5)程某紅在 案發(fā)前有電信詐騙犯罪嫌疑。同案犯供述在本案犯罪之前,程某紅即從 事電信網(wǎng)絡(luò)詐騙,但因證據(jù)不足公訴機(jī)關(guān)未指控。綜合以上查證的事實(shí), 足以反映程某紅和前妻系“假離婚”,程某紅將財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給妻子系惡意轉(zhuǎn) 移家庭資產(chǎn),規(guī)避退贓退賠責(zé)任。當(dāng)然,如果行為人因違反夫妻忠實(shí)義 務(wù)構(gòu)成重大過(guò)錯(cuò),經(jīng)人民法院依法判決后,為賠償無(wú)過(guò)錯(cuò)一方,將夫妻
共同財(cái)產(chǎn)中的大部分財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給無(wú)過(guò)錯(cuò)一方的,應(yīng)另當(dāng)別論。但本案顯然不屬于這種情況。
(二)對(duì)犯罪前惡意轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的處理
刑法第六十四條規(guī)定:“犯罪分子違法所得的一切財(cái)物,應(yīng)當(dāng)予以追 繳或者責(zé)令退賠?!薄缎淘V法解釋》第四百四十五條規(guī)定:“查封、扣押、 凍結(jié)的財(cái)物及其孳息,經(jīng)審查,確屬違法所得或者依法應(yīng)當(dāng)追繳的其他 涉案財(cái)物的,應(yīng)當(dāng)判決返還被害人,或者沒(méi)收上繳國(guó)庫(kù),但法律另有規(guī) 定的除外。對(duì)判決時(shí)尚未追繳到案或者尚未足額退賠的違法所得,應(yīng)當(dāng) 判決繼續(xù)追繳或者責(zé)令退賠。”所謂“追繳”,是指對(duì)違法所得進(jìn)行追查、 收繳;“責(zé)令退賠”是指犯罪分子已將違法所得使用、揮霍或者毀壞的, 要責(zé)令其按違法所得財(cái)物的價(jià)值退賠。《最高人民法院關(guān)于刑事裁判涉財(cái) 產(chǎn)部分執(zhí)行的若于規(guī)定》第四條規(guī)定:“人民法院刑事審判中可能判處被 告人財(cái)產(chǎn)刑、責(zé)令退賠的,刑事審判部門應(yīng)當(dāng)依法對(duì)被告人的財(cái)產(chǎn)狀況 進(jìn)行調(diào)查;發(fā)現(xiàn)可能隱匿、轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)查封、扣押、凍結(jié)其 相應(yīng)財(cái)產(chǎn)。”據(jù)此,對(duì)于被害人遭受財(cái)產(chǎn)損失的案件,除了應(yīng)當(dāng)追繳違法 所得或者依法應(yīng)當(dāng)追繳涉案財(cái)物,不足部分還應(yīng)責(zé)令被告人退賠。為防 止犯罪分子轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)逃避執(zhí)行、有效保護(hù)被害人合法權(quán)益,對(duì)被告人財(cái)產(chǎn)及時(shí)查封、扣押、凍結(jié)十分重要。
本案中,除房產(chǎn)外,公安機(jī)關(guān)從被告人程某紅及其前妻陳某英處扣 押了大量財(cái)物,如汽車2輛,分別為瑪莎拉蒂和奔馳;各類包42只,包 括路易威登包17只、古馳12只,還有普拉達(dá)、迪奧、香奈爾、范思哲 等;手表7塊,包括江詩(shī)丹頓、施華洛世奇、歐米伽等;項(xiàng)鏈56條、戒 指35個(gè)、耳環(huán)80個(gè)、金條2條、手機(jī)12部;現(xiàn)金人民幣109萬(wàn)余元, 港幣40余萬(wàn)元,美元、馬來(lái)西亞幣等外幣。如任由被告人通過(guò)“假離 婚”轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)、逃避退賠被害人損失,將極大地?fù)p害公平正義。雖然司 法實(shí)務(wù)中,為了避免公權(quán)力過(guò)度干預(yù)私權(quán), 一般以“形式要件”來(lái)判斷 離婚是否有效,不考察離婚的“實(shí)質(zhì)性要件”,但當(dāng)事人享有婚姻自由的同時(shí),不得損害國(guó)家、集體或者第三人的合法權(quán)益。對(duì)惡意串通損害他人利益的財(cái)產(chǎn)處分行為,法律明確給予否定性評(píng)價(jià)。如民法典第一百五 十四條、第一百五十六條、第一百五十七條規(guī)定,行為人與相對(duì)人惡意 串通,損害他人合法權(quán)益的民事法律行為無(wú)效;民事法律行為無(wú)效,被 撤銷或者確定不發(fā)生效力后,行為人因該行為取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)予以返 還;民事法律行為部分無(wú)效,不影響其他部分效力的,其他部分仍然有 效。法院對(duì)于程某紅與前妻解除婚姻關(guān)系,不作判斷和干預(yù),但認(rèn)定離 婚協(xié)議中的財(cái)產(chǎn)分割部分無(wú)效,程某紅前妻因離婚獲得的財(cái)產(chǎn)應(yīng)當(dāng)予以 返還,作為夫妻共同財(cái)產(chǎn)對(duì)待,判處程某紅退賠被害人損失時(shí),以夫妻共同財(cái)產(chǎn)中屬于程某紅的份額退賠,合法合理。
(三)公檢法各司其職,形成追贓挽損合力
在辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪案件過(guò)程中,積極追贓挽損、最大限度挽 回被害群眾的財(cái)產(chǎn)損失,是公檢法機(jī)關(guān)的共同責(zé)任。追贓挽損工作需要 公檢法明確職責(zé)分工,配合協(xié)作。公安機(jī)關(guān)應(yīng)及時(shí)查實(shí)贓款去向,對(duì)涉 案財(cái)物、犯罪嫌疑人財(cái)產(chǎn)依法查封、扣押、凍結(jié),固定證據(jù),同時(shí)注重 對(duì)查扣財(cái)物權(quán)屬、來(lái)源的調(diào)查取證,為依法處置涉案財(cái)產(chǎn)提供重要依據(jù); 查扣財(cái)產(chǎn)的范圍不局限于銀行賬戶、房產(chǎn),還包括保險(xiǎn)、股票、基金等 財(cái)產(chǎn)性權(quán)益。人民檢察院對(duì)公安機(jī)關(guān)移送審查起訴的案件,應(yīng)注重核查 涉案財(cái)物的權(quán)屬、性質(zhì)、來(lái)源;在適用認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度時(shí),促使被告 人積極退贓、退賠;在提起公訴時(shí),明確提出對(duì)涉案財(cái)物的處理意見。 人民法院審理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪案件,應(yīng)依法徹查、追繳涉案資金,促 使被告人積極退贓、退賠;準(zhǔn)確區(qū)分個(gè)人、夫妻、企業(yè)財(cái)產(chǎn),防止被告人通過(guò)“假離婚”“假合同”等方式逃避退賠責(zé)任。
本案審理過(guò)程中,公安機(jī)關(guān)及時(shí)查扣涉案贓款,并認(rèn)為被告人有通 過(guò)離婚方式轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的嫌疑,將被告人及其前妻名下的財(cái)產(chǎn)也予以查封、 扣押、凍結(jié),并且除了房產(chǎn)、汽車、現(xiàn)金、金首飾等財(cái)產(chǎn)外,還扣押保 險(xiǎn)權(quán)益1000多萬(wàn)元,對(duì)偵查中發(fā)現(xiàn)的由程某紅前妻陳某英使用、存入500萬(wàn)元現(xiàn)金的程某紅叔叔名下銀行卡也一并凍結(jié),有效防止了被告人進(jìn)一步轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)。檢察機(jī)關(guān)依法審查扣押在案的財(cái)產(chǎn),在提起公訴時(shí)明確 提出對(duì)財(cái)物的處理意見。人民法院在庭審時(shí)對(duì)查封、扣押、凍結(jié)的財(cái)產(chǎn) 權(quán)屬、來(lái)源進(jìn)行調(diào)查,充分聽取控辯雙方意見,并進(jìn)一步查證。對(duì)程某 紅及其前妻陳某英提出陳某英有大額收入來(lái)源的意見,給予必要的舉證 時(shí)間,對(duì)經(jīng)查實(shí)與本案無(wú)關(guān)的陳某英母親江某珍的房產(chǎn)依法發(fā)還,充分 保障了被告人及其家屬的合法權(quán)利。同時(shí),積極促使被告人退贓、退賠, 爭(zhēng)取從寬處理。最終,本案共有17名被告人主動(dòng)退贓。初步統(tǒng)計(jì),本案 被害人可獲得退賠的比例達(dá)到50%以上,最大限度地挽回了被害群眾損 失,維護(hù)了社會(huì)公平正義。
(撰稿:浙江省湖州市中級(jí)人民法院 陳克娥沈怡侃吳娉婷
審編:最高人民法院刑四庭陸建紅)