審理法院:西寧市中級人民法院
案號:(2017)青01民終1851號
案件類型:民事
案由:房屋拆遷安置補償合同糾紛
裁判日期:2018-03-30
審理經(jīng)過
上訴人青海新千房地產(chǎn)開發(fā)有限責任公司(以下簡稱新千公司)因與被上訴人王海明拆遷安置補償合同糾紛一案,不服西寧市城東區(qū)人民法院(2017)青0102民初2806號民事判決書,向本院提起上訴,本院于2017年12月12日立案后,依法組成合議庭,于2018年1月10日、2018年3月16日公開開庭進行了審理,上訴人新千公司委托訴訟代理人李昕、被上訴人王海明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人訴稱
新千公司上訴請求:請求撤銷原判,改判駁回王海明全部訴訟請求。事實和理由:1、王海明是以房屋所有權(quán)人的身份與新千公司簽訂《房屋拆遷安置補償協(xié)議書》,但王海明非房屋產(chǎn)權(quán)人,該房屋的產(chǎn)權(quán)所有人為西寧三環(huán)工業(yè)有限公司,該《房屋拆遷安置補償協(xié)議書》應(yīng)為無效協(xié)議,一審法院按照該協(xié)議做出判決錯誤。2、一審判決片面曲解本案中雙方所附協(xié)議生效條件,導致判決結(jié)果錯誤。王海明所寫承諾書中所附條件非常明確,即"作為協(xié)議中優(yōu)惠條件,要求王海明協(xié)助新千公司與東樹林巷292號平房18間的住戶簽訂協(xié)議,如18間住戶簽訂完,王海明與新千公司達成的協(xié)議(搬遷順序:2013-575號)生效"。該承諾中所附生效條件明確是協(xié)議生效,并非指協(xié)議中某一條款生效。
被上訴人辯稱
被上訴人王海明辯稱:一審判決正確,新千公司的上訴請求不能成立,請求駁回上訴,維持原判。
王海明向一審法院起訴請求:1、請求依法判令新千公司立即交付東方華府6號樓東單元23層1238號(建筑面積64.6平方米)房屋一套;2、判令新千公司負擔本案訴訟費用及其他費用。
一審法院認定如下事實:2013年8月26日,王海明、新千公司簽訂補償協(xié)議書,約定王海明將其位于本市東樹林巷292號面積42.67平方米的平房交由新千公司拆遷,新千公司以產(chǎn)權(quán)調(diào)換的形式為王海明安置東方華府6號樓東單元23層1238室,面積63.6平方米的住宅一套。當日,王海明向新千公司出具承諾書一份,承諾書約定:由王海明協(xié)助新千公司完成東樹林巷292號18間平房的拆遷工作,協(xié)議載明:"如18間住戶簽訂完,王海明與新千公司達成的協(xié)議(安置補償協(xié)議)生效"。庭審中,王海明陳述,雙方在簽訂補償協(xié)議后,王海明將其房屋權(quán)屬證書已交付新千公司,新千公司對此未予否認,王海明此項陳述可以確認。
一審法院認為,王海明在與新千公司簽訂補償協(xié)議后,將房屋權(quán)屬證書交付新千公司,可以視為已經(jīng)履行拆遷安置補償協(xié)議中其所負交付被拆遷房屋的義務(wù),王海明既已按協(xié)議履行所負義務(wù),應(yīng)當認定補償協(xié)議已經(jīng)生效。根據(jù)王海明陳述,王海明承諾為新千公司在東樹林巷292號的18間房屋的拆遷做協(xié)助工作,作為回報,新千公司免除了王海明安置房屋的差價款。因此,新千公司抗辯稱王海明未履行承諾書,安置補償協(xié)議按王海明承諾未生效。對此,一審法院認為,王海明在承諾書所述協(xié)議未生效,應(yīng)當是指安置補償協(xié)議中關(guān)于新千公司免除王海明安置房屋的超面積差價的約定未生效,并非是指協(xié)議整體未生效。因此新千公司關(guān)于王海明未履行承諾書,安置補償協(xié)議未生效的抗辯意見有失偏頗,不予采納。對王海明在履行承諾書過程中是否存在違約的情形及補償協(xié)議中關(guān)于新千公司免除王海明差價款的約定是否生效,新千公司就此可另案主張。因公民居住權(quán)事關(guān)基本人權(quán),新千公司不能據(jù)此拒絕履行安置補償協(xié)議中關(guān)于交付王海明安置房屋的義務(wù),因此,王海明要求新千公司交付安置房屋的主張應(yīng)予支持。因安置補償協(xié)議,實質(zhì)是產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議,新千公司以王海明訴訟請求超過訴訟時效進行抗辯,顯然屬于適用法律不當,不予采納。遂判決:青海新千房地產(chǎn)開發(fā)有限責任公司于判決書生效之日起30日內(nèi),按安置協(xié)議約定向王海明交付東方華府6號樓東單元23層1238室,面積63.6平方米的安置房一套。
本院二審期間,新千公司向本院提交房屋產(chǎn)權(quán)證和國有土地使用權(quán)證復印件各一份,擬證明涉案被拆遷房屋的所有權(quán)人為西寧三環(huán)工業(yè)有限公司。王海明質(zhì)證認為其在簽訂拆遷補償協(xié)議時已經(jīng)提交了產(chǎn)權(quán)登記證書和社區(qū)出具的證明,新千公司提交的證據(jù)無原件,不予認可。本院認為,新千公司提交的證據(jù)顯示房屋坐落為城東區(qū)樹林巷264號12號樓車間等1套房、13號樓辦公室等1套房、15號樓辦公室等1套房、2號樓宿舍等1套房、3號樓宿舍等1套房、5號樓車間等1套房、7號樓車間等1套房、8號樓辦公室等1套房,而雙方簽訂的《房屋拆遷安置補償協(xié)議書》中確認涉案拆遷的房屋坐落于東樹林巷292號平房,該證據(jù)不能證明拆遷房屋的產(chǎn)權(quán)人為西寧三環(huán)工業(yè)有限公司,且新千公司不能提交證據(jù)原件,故對該證據(jù)的證明力不予認可。
本院查明
本院經(jīng)審理查明,一審法院查明的事實屬實,本院予以確認。
本院認為
本院認為,關(guān)于《房屋拆遷安置補償協(xié)議書》效力,新千公司主張王海明不是涉案房屋的產(chǎn)權(quán)人,雙方簽訂的協(xié)議應(yīng)屬無效,根據(jù)雙方簽訂的《房屋拆遷安置補償協(xié)議書》第六條關(guān)于"王海明同時將合法產(chǎn)權(quán)手續(xù)等一并交于新千公司,送相關(guān)部門辦理注銷手續(xù)"約定內(nèi)容來看,雙方簽訂協(xié)議時,王海明已將相關(guān)證明產(chǎn)權(quán)的材料交給了新千公司,新千公司應(yīng)舉證證明王海明交付的并非合法產(chǎn)權(quán)或?qū)嶋H產(chǎn)權(quán)人,但其提交的證據(jù)不足以證明西寧三環(huán)工業(yè)有限公司為涉案拆遷房屋的產(chǎn)權(quán)人,故新千公司關(guān)于拆遷協(xié)議無效的上訴理由不能成立,本院予以駁回。
關(guān)于協(xié)議所附生效條件的認定,本院認為,根據(jù)王海明出具的《承諾書為》的內(nèi)容,協(xié)議中所指優(yōu)惠條件是指新千公司免除王海明安置房屋的差價款,生效條件指王海明協(xié)助新千公司與東樹林巷292號的18間房屋的住戶簽訂協(xié)議,因王海明并未實際完成協(xié)助新千公司與其他18戶住戶簽訂拆遷協(xié)議,故拆遷協(xié)議的優(yōu)惠條件即免除王海明房屋差價款的約定未生效,而非拆遷安置補償協(xié)議整體未生效,一審判決對此認定正確,新千公司的該項上訴理由不能成立,予以駁回。
綜上所述,上訴人新千公司的上訴理由均不能成立,本院予以駁回,原審判決認定事實清楚,適用法律正確,處理結(jié)果無不當之處,予以維持。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
二審裁判結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費100元,由上訴人青海新千房地產(chǎn)開發(fā)有限責任公司負擔。
本判決為終審判決。
審判人員
審判長王有林
審判員左志萍
審判員張薇
裁判日期
二○一八年三月三十日
書記員
書記員潘弘