尚某與海某公司執(zhí)行異議案-當(dāng)事人自愿協(xié)商達(dá)成執(zhí)行外和解協(xié)議并履行完畢的，法院應(yīng)裁定終結(jié)原生效法律文書的執(zhí)行
人民法院案例庫 入庫編號：2024-17-5-201-019
關(guān)鍵詞
執(zhí)行/執(zhí)行異議案件/執(zhí)行外和解協(xié)議/履行完畢/終結(jié)執(zhí)行
基本案情
海某公司與尚某等人買賣合同糾紛一案中，廣東省中山市第二人民法院于2021年5月31日作出（2021）粵2072民初3706號民事判決，判令陳某、唐某、尚某在判決生效之日起七日內(nèi)向海某公司支付貨款人民幣168524元（幣種下同）及利息。該判決已于2021年10月8日發(fā)生法律效力。但被執(zhí)行人陳某、唐某、尚某未履行生效法律文書所確定的債務(wù)，申請執(zhí)行人海某公司于2022年1月24日向中山市第二人民法院申請強(qiáng)制執(zhí)行，該院立案執(zhí)行，并裁定凍結(jié)、劃撥被執(zhí)行人陳某、唐某、尚某的銀行存款人民幣暫計(jì)180648元。如存款不足，則查封、扣押其相應(yīng)價(jià)值的其他財(cái)產(chǎn)。凍結(jié)被執(zhí)行人銀行存款的期限為一年，查封、扣押動(dòng)產(chǎn)的期限為兩年，查封不動(dòng)產(chǎn)、凍結(jié)其他財(cái)產(chǎn)權(quán)的期限為三年。尚某向中山市第二人民法院提出異議，主張其與海某公司于2021年7月26日簽訂《和解協(xié)議》，且已按照和解協(xié)議約定履行完畢。
經(jīng)審理查明，2021年7月26日，海某公司與尚某簽訂《和解協(xié)議》，主要內(nèi)容：1.尚某在簽訂本和解協(xié)議后向海某公司一次性支付26000元，該款項(xiàng)作為本案中海某公司訴求的全部費(fèi)用并終結(jié)本案；2.海某公司指定的收款賬號為……；3.自本協(xié)議生效時(shí)起，海某公司放棄對尚某在本案中的全部追償權(quán)利，也不得向尚某主張任何連帶責(zé)任。若本案發(fā)生二審或由法院強(qiáng)制執(zhí)行，海某公司依本協(xié)議免除尚某一切責(zé)任，不得將尚某列為被執(zhí)行人。當(dāng)日，尚某通過其平安銀行賬戶向協(xié)議中指定的收款賬戶匯款26000元。2022年1月24日，海某公司依據(jù)（2021）粵2072民初3706號民事判決向中山市第二人民法院申請執(zhí)行，要求陳某、唐某、尚某履行判決確定的義務(wù)，中山市第二人民法院予以受理，案號為（2022）粵2072執(zhí)283號，并向陳某、唐某、尚某發(fā)出執(zhí)行通知書。
廣東省中山市第二人民法院于2023年11月25日作出（2023）粵2072執(zhí)異418號執(zhí)行裁定：（2022）粵2072執(zhí)283號案終結(jié)對尚某的執(zhí)行。
裁判理由
法院生效裁判認(rèn)為，《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行和解若干問題的規(guī)定》（法釋〔2018〕3號，2020年修正，以下簡稱《執(zhí)行和解規(guī)定》）第一條規(guī)定：“當(dāng)事人可以自愿協(xié)商達(dá)成和解協(xié)議，依法變更生效法律文書確定的權(quán)利義務(wù)主體、履行標(biāo)的、期限、地點(diǎn)和方式等內(nèi)容?！焙Ｄ彻九c尚某在中山市第二人民法院作出（2021）粵2072民初3706號民事判決后，雙方就該案糾紛自愿協(xié)商達(dá)成和解協(xié)議，變更生效判決確定的履行標(biāo)的，系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示，不損害國家、集體或第三人的利益，該協(xié)議有效，依法對當(dāng)事人具有法律約束力?！秷?zhí)行和解規(guī)定》第十九條規(guī)定：“執(zhí)行過程中，被執(zhí)行人根據(jù)當(dāng)事人自行達(dá)成但未提交人民法院的和解協(xié)議，或者一方當(dāng)事人提交人民法院但其他當(dāng)事人不予認(rèn)可的和解協(xié)議，依照民事訴訟法第二百二十五條規(guī)定提出異議的，人民法院按照下列情形，分別處理：（一）和解協(xié)議履行完畢的，裁定終結(jié)原生效法律文書的執(zhí)行；……”本案中，海某公司與尚某就（2021）粵2072民初3706號民事判決確定的權(quán)利義務(wù)達(dá)成和解協(xié)議，尚某已履行和解協(xié)議，現(xiàn)尚某請求法院對（2022）粵2072執(zhí)283號案終結(jié)執(zhí)行，符合《執(zhí)行和解規(guī)定》的規(guī)定，予以支持。
裁判結(jié)果
廣東省中山市第二人民法院于2023年11月25日作出（2023）粵2072執(zhí)異418號執(zhí)行裁定：（2022）粵2072執(zhí)283號案終結(jié)對尚某的執(zhí)行。
裁判要旨
判決作出后、執(zhí)行程序開始前，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成和解協(xié)議，變更生效判決確定的履行標(biāo)的，屬于執(zhí)行外和解協(xié)議，依法對當(dāng)事人具有法律約束力。債權(quán)人申請執(zhí)行，人民法院立案執(zhí)行后，發(fā)現(xiàn)債務(wù)人已按執(zhí)行外和解協(xié)議履行付款義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依法裁定終結(jié)對原生效法律文書的執(zhí)行。
關(guān)聯(lián)索引
《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行和解若干問題的規(guī)定》（法釋〔2018〕3號,2020年修正）第1條、第19條
執(zhí)行異議：廣東省中山市第二人民法院（2023）粵2072執(zhí)異418號執(zhí)行裁定（2023年11月25日）
