審理法院:鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)人民法院
案號(hào):(2019)蘇1112刑初229號(hào)
案件類(lèi)型:刑事
案由:徇私枉法罪
裁判日期:2019-12-26
審理經(jīng)過(guò)
江蘇省鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)人民檢察院以徒檢二部刑訴[2019]6號(hào)起訴書(shū)指控被告人周某1犯徇私枉法罪向本院提起公訴,本院依照江蘇省鎮(zhèn)江市中級(jí)人民法院指定管轄決定,于2019年10月21日立案受理后,依法適用普通程序組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。江蘇省鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)人民檢察院指派檢察員李蘭出庭支持公訴,被告人周某1及其辯護(hù)人徐海波、艾滔勇到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請(qǐng)求情況
江蘇省鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)人民檢察院指控:2016年2月至2017年8月,被告人周某1在擔(dān)任丹陽(yáng)市公安局延陵派出所副所長(zhǎng)期間,在該所辦理王某乙非法拘禁陳某甲一案過(guò)程中,接受景某的請(qǐng)托,徇私、徇情辦案,明知王某乙是犯罪嫌疑人,而采取隱瞞事實(shí)、違反法律的方法,故意將刑事案降格為治安案件處理,使其未受刑事追究。2016年春節(jié)前至2017年春節(jié)前,被告人周某1收受景某送的購(gòu)物卡5000元、“黃金葉”香煙票4張。
被告人周某1身為司法工作人員,明知王某乙涉嫌犯罪,仍包庇王某乙等黑社會(huì)性質(zhì)組織人員違法犯罪,為其充當(dāng)“保護(hù)傘”,致使黑社會(huì)性質(zhì)組織坐大成患,稱(chēng)霸一方,嚴(yán)重破壞了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活秩序。
為證實(shí)指控的事實(shí),公訴人當(dāng)庭訊問(wèn)了被告人周某1,并宣讀和出示了其在偵查階段的供述和辯解、證人證言、書(shū)證等證據(jù)。據(jù)此認(rèn)為,被告人周某1身為司法工作人員,徇私枉法,對(duì)明知是有罪的人而故意包庇不使其受追訴,其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百九十九條第一款之規(guī)定,應(yīng)以徇私枉法罪追究刑事責(zé)任。
一審答辯情況
被告人周某1辯稱(chēng):指控罪名不成立。其沒(méi)有印象景某為王某乙的事情找過(guò)其,即使找過(guò),其也未辦理請(qǐng)托事項(xiàng)。由于2016年當(dāng)時(shí)的辦案考核壓力,其是想將王某乙非法拘禁陳某甲案盡量定性為刑事案件,期間一直依法履職,安排或親自參與了案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)查看、組織調(diào)查談話(huà)、調(diào)取監(jiān)控資料、找被害人核實(shí)情況等工作。該案的承辦人是杜某,許多工作應(yīng)當(dāng)由他具體辦理,其不可能參與所有的事情。該案定性在當(dāng)時(shí)是存在爭(zhēng)議的,其上報(bào)法制大隊(duì)審查后認(rèn)為屬治安案件。至于該案何時(shí)結(jié)案、如何結(jié)案的,其不清楚。其提出兩項(xiàng)申請(qǐng),一是排除全部有罪供述,理由是,在禁閉期間非公安機(jī)關(guān)工作人員對(duì)其調(diào)查,不讓其換洗衣服,睡覺(jué)不關(guān)燈,并且其一直非常擔(dān)心病重的母親,想早點(diǎn)回家才按照他們的要求進(jìn)行陳述,后來(lái)在看守所和辦案機(jī)關(guān),其也是擔(dān)心母親的身體狀況才違心作出了有罪供述;二是調(diào)取2016年宛某、曹某進(jìn)出延陵派出所辦案區(qū)的登記材料,以及領(lǐng)取陳某甲法醫(yī)鑒定報(bào)告的簽收登記材料,擬證明杜某系陳某甲案的承辦民警。
辯護(hù)人徐海波的辯護(hù)意見(jiàn)為:本案事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,指控建立在客觀歸罪的基礎(chǔ)上,罪名不能成立,請(qǐng)求法院依法宣告被告人周某1無(wú)罪。理由是,1、即便認(rèn)定景某給周某1打過(guò)電話(huà),也不等同于周某1接受景某的請(qǐng)托,在案大量客觀證據(jù)證實(shí)周某1系從嚴(yán)辦理陳某甲案件。周某1的計(jì)劃是將該案往非法拘禁罪上靠,其親自抓捕涉案人員、安排詢(xún)問(wèn)工作、調(diào)取監(jiān)控錄像,一些有利于王某乙的情節(jié)如“陳某甲自己進(jìn)來(lái)的,她自愿跟王某乙去樓下房間,她一直往王某乙身上靠”等未記錄在案,這是由于辦案民警統(tǒng)一執(zhí)行周某1安排所致;周某1依規(guī)向法制部門(mén)報(bào)告案情,法制民警也贊同陳某甲案系情人之間的情感糾紛所引發(fā),不宜刑事立案;周某1指派杜某為陳某甲案承辦民警,在案證據(jù)并不能說(shuō)明周某1未安排民警去找王某乙,而是承辦人沒(méi)有去找或未找到,且在案件的基本事實(shí)已經(jīng)查清以后,王某乙的辯解根本無(wú)足輕重;案件定性為治案案件后,周某1多次安排杜某去找陳某甲核實(shí)情況;若周某1接受請(qǐng)托,依常理王某乙應(yīng)當(dāng)向周某1或景某請(qǐng)客送禮,但事實(shí)并非如此。2、起訴書(shū)指控周某1明知王某乙涉嫌非法拘禁罪不是事實(shí),當(dāng)時(shí)周某1考慮到雙方之間的情人關(guān)系,毆打泄憤才是王某乙的目的,以及陳某甲出具諒解書(shū)和輕微傷的結(jié)果,完全可以將該案作為治案案件處理;從法律適用看,丹陽(yáng)法院的判決依據(jù)是《關(guān)于辦理黑惡勢(shì)力犯罪案件若干問(wèn)題的指導(dǎo)意見(jiàn)》,而周某1辦理案件時(shí)只能參考《關(guān)于瀆職侵權(quán)犯罪案件立案標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定》,該規(guī)定是國(guó)家工作人員利用職權(quán)非法拘禁,周某1不能擴(kuò)大該規(guī)定的適用范圍。
辯護(hù)人徐海波為證明以上辯護(hù)觀點(diǎn),第一,同被告人理由申請(qǐng)排除禁閉期間的供述,以及證人王某甲(延陵派出所民警)的證言筆錄,理由是該份筆錄與次日王某甲自書(shū)的情況說(shuō)明在內(nèi)容上有出入;第二,提供周某1的工作筆記、宛某和曹某在延陵派出所接受詢(xún)問(wèn)時(shí)的錄音錄像等證據(jù)材料,擬證明周某1一直依法辦理陳某甲案件,辦案民警受周某1工作安排未記錄對(duì)王某乙有利的情節(jié),周某1還多次安排民警查找陳某甲,主觀上想將該案辦成刑事案件等;第三,申請(qǐng)法院調(diào)取2016年2月16日宛某在延陵派出所的詢(xún)問(wèn)筆錄,王某乙所外訊問(wèn)的提訊證和體檢記錄。
辯護(hù)人艾滔勇的辯護(hù)意見(jiàn)為:1、被告人周某1非嚴(yán)格意義上的徇私、徇情辦案,其未故意將案件作降格處理。理由是,周某1并未認(rèn)為王某乙案必定構(gòu)成刑事犯罪,他處理案件系考慮了陳某甲與王某乙之間的特殊關(guān)系、與法制部門(mén)匯報(bào)后的結(jié)論以及陳某甲出具的諒解書(shū)等多種因素,倘若存在景某向周某1打招呼的事實(shí),一個(gè)電話(huà)的私情也不能完全導(dǎo)致枉法行為的發(fā)生。2、當(dāng)時(shí)周某1最多明知王某乙是治安違法行為人,不會(huì)立即明知王某乙就是犯罪嫌疑人。3、周某1對(duì)王某乙的行為事實(shí)并未隱瞞,也未采取違反法律的方法。4、認(rèn)定被告人周某1為王某乙黑社會(huì)性質(zhì)組織充當(dāng)“保護(hù)傘”不當(dāng),周某1與王某乙的關(guān)系并不密切,更無(wú)利益瓜葛,當(dāng)時(shí)周某1并不知道王某乙涉嫌黑社會(huì)性質(zhì)組織犯罪,倘若包庇行為成立,也僅有一次,王某乙不可能因此而稱(chēng)霸一方,對(duì)社會(huì)生活秩序造成嚴(yán)重破壞。5、周某1從警22年,一直扎根基層為公安事業(yè)作出貢獻(xiàn)。綜上,希望法院對(duì)被告人周某1從輕處罰,讓其早日回歸家庭。
本院認(rèn)為
關(guān)于申請(qǐng)排除非法證據(jù)的問(wèn)題。本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案的控訴證據(jù)是檢察機(jī)關(guān)于2019年5月30日立案?jìng)刹橐院笫占淖C據(jù)材料,禁閉期間的任何材料非指控證據(jù),更非法院定案根據(jù),不是法定排除對(duì)象;對(duì)于有罪供述筆錄,被告人周某1明確表示其是由于擔(dān)心母親的身體狀況,想早點(diǎn)回家才違心供認(rèn),該陳述說(shuō)明辦案機(jī)關(guān)并未對(duì)其采用刑訊逼供等非法方法收集口供,不存在法律規(guī)定的非法證據(jù)情形;對(duì)于證人王某甲的證言筆錄,主要證明了王某甲非陳某甲案件承辦人,也沒(méi)有找過(guò)王某乙,治安案件結(jié)案只需要所領(lǐng)導(dǎo)審批,至于其他問(wèn)題不是本案的審理重點(diǎn),并且2016年發(fā)生的、與自身關(guān)系不大、參與程度也不深的事情,在記憶上存在出入當(dāng)屬正?,F(xiàn)象,檢察機(jī)關(guān)將個(gè)人說(shuō)明作為證據(jù)提供更能反映出辦案流程的連續(xù)性和真實(shí)性。因此,本院對(duì)相關(guān)證據(jù)材料收集的合法性沒(méi)有疑問(wèn),駁回非法證據(jù)排除申請(qǐng)。
關(guān)于申請(qǐng)調(diào)取證據(jù)的問(wèn)題。本院經(jīng)審查認(rèn)為,相關(guān)人員進(jìn)出延陵派出所辦案區(qū)的登記材料和鑒定意見(jiàn)的簽收材料,與辯方的證明目的及定罪事實(shí)之間無(wú)關(guān)聯(lián)性,沒(méi)有調(diào)取的必要,故駁回申請(qǐng)。在案王某乙的第一份供述是在看守所外訊問(wèn)形成,庭前會(huì)議中公訴人對(duì)所外訊問(wèn)的理由作出了合理解釋。訊問(wèn)過(guò)程中,王某乙明確表示身體狀況好,無(wú)刑訊逼供、威脅、引誘等情形,筆錄經(jīng)其閱看和簽字確認(rèn)。16天后辦案人員在看守所訊問(wèn)王某乙,時(shí)間、地點(diǎn)、訊問(wèn)人員均發(fā)生變化,供述的主要內(nèi)容基本同前,該份供述筆錄與被告人周某1的多次供述、證人景某的證言亦相互印證。本院能夠?qū)Α巴跄骋沂欠裢ㄟ^(guò)景某與周某1打過(guò)招呼”的情況作出判斷。對(duì)于提訊證和體檢記錄無(wú)調(diào)取必要,故駁回申請(qǐng)。為全面準(zhǔn)確查明案件事實(shí),本院依法調(diào)取了2016年2月16日宛某的詢(xún)問(wèn)筆錄,該證據(jù)在庭審中予以舉證、質(zhì)證。
經(jīng)審理查明:2016年2月,被告人周某1在擔(dān)任江蘇省丹陽(yáng)市公安局延陵派出所副所長(zhǎng)期間,在該所辦理王某乙非法拘禁陳某甲一案過(guò)程中,接受景某的請(qǐng)托,徇私、徇情辦案,在已經(jīng)查明案件事實(shí),明知王某乙是犯罪嫌疑人的情況下,采取隱瞞事實(shí)、違反法律的方法,故意將該案立為治安案件,且不對(duì)王某乙進(jìn)行傳喚或抓捕。2017年4月,被告人周某1以調(diào)結(jié)方式將該案結(jié)案。2016年春節(jié)前至2017年春節(jié)前,被告人周某1收受景某送的購(gòu)物卡5000元、“黃金葉”香煙票4張。
另查明,2018年,王某乙非法拘禁陳某甲的犯罪事實(shí)在王某乙涉嫌組織、領(lǐng)導(dǎo)黑社會(huì)性質(zhì)組織罪中,被公安機(jī)關(guān)一并立案?jìng)刹椤?019年6月18日,江蘇省丹陽(yáng)市人民法院以組織、領(lǐng)導(dǎo)黑社會(huì)性質(zhì)組織罪判處王某乙有期徒刑十年,以非法拘禁罪判處有期徒刑一年。
被告人周某1身為司法工作人員,明知王某乙涉嫌犯罪,仍利用職權(quán)故意包庇,使其不受法律追究,為其充當(dāng)“保護(hù)傘”,致使王某乙組織、領(lǐng)導(dǎo)的黑社會(huì)性質(zhì)組織坐大成患,稱(chēng)霸一方,嚴(yán)重破壞了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活秩序。
2019年5月,被告人周某1主動(dòng)向鎮(zhèn)江市紀(jì)委監(jiān)委派駐丹陽(yáng)市公安局紀(jì)檢監(jiān)察組,交代本案問(wèn)題。同月30日,鎮(zhèn)江市人民檢察院依法對(duì)周某1涉嫌徇私枉法罪立案?jìng)刹椤?/p>
上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)予以證實(shí):
(一)書(shū)證
1、干部履歷表、職務(wù)任免文件、證明,證明被告人周某1的任職情況,其于2013年1月至2017年8月任丹陽(yáng)市公安局延陵派出所副所長(zhǎng),之后至案發(fā)任大泊派出所副所長(zhǎng)。
2、丹陽(yáng)市公安局法制大隊(duì)掛鉤聯(lián)系工作制度,證明法制大隊(duì)民警姜某、葉某小組負(fù)責(zé)聯(lián)系延陵派出所在內(nèi)的相關(guān)基層執(zhí)法辦案單位,以及負(fù)責(zé)聯(lián)系單位所有的刑事、行政案件的審核工作。
3、受案登記表、諒解書(shū)、治安調(diào)解協(xié)議書(shū)、呈請(qǐng)結(jié)案報(bào)告書(shū)、陳某甲被打案結(jié)案報(bào)告,證明王某乙非法拘禁陳某甲案的處理經(jīng)過(guò)及結(jié)果。其中,受案登記表載明該案以治案案件立案,時(shí)間2016年2月16日,受案民警陳某乙和趙某,審批處是周某1的電子簽名;諒解書(shū)載明“本人陳某甲與王某乙發(fā)生的糾紛,雙方得到解決,本人對(duì)王某乙表示諒解,不再追究任何責(zé)任”,落款時(shí)間2016.1.19日;治安調(diào)解協(xié)議書(shū)載明主持人陳某乙,經(jīng)調(diào)解雙方自愿達(dá)成如下協(xié)議“陳某甲不再追究王某乙的任何責(zé)任,對(duì)王某乙的行為表示諒解”,文末主持人、見(jiàn)證人、當(dāng)事人的簽名處均系空白;呈請(qǐng)結(jié)案報(bào)告書(shū)載明承辦人陳某乙、趙某,時(shí)間2017年4月1日,承辦單位意見(jiàn)處是周某1的電子簽名;陳某甲被打案結(jié)案報(bào)告載明辦案人陳某乙。
裁判結(jié)果
4、(2018)蘇1181刑初1119號(hào)王某乙涉黑案判決書(shū),證明王某乙犯非法拘禁(陳某甲)罪的判決情況。該判決查明,案發(fā)后被害人陳某甲諒解了被告人王某乙。
5、呈請(qǐng)行政處罰結(jié)案書(shū),證明2016年2月17日,延陵派出所上報(bào)審批宛某吸毒的行政處罰案件。
6、檢察機(jī)關(guān)出具的《案發(fā)經(jīng)過(guò)》、鎮(zhèn)江市紀(jì)委監(jiān)委派駐公安局紀(jì)檢監(jiān)察組出具的《情況說(shuō)明》,證明2019年5月6日,鎮(zhèn)江市人民檢察院對(duì)涉案線(xiàn)索開(kāi)展初查。后被告人周某1主動(dòng)向鎮(zhèn)江市紀(jì)委監(jiān)委派駐公安局紀(jì)檢監(jiān)察組,交代本案問(wèn)題。同月17日至23日,丹陽(yáng)市公安局對(duì)被告人周某1采取禁閉措施。同月30日,鎮(zhèn)江市人民檢察院依法對(duì)周某1涉嫌徇私枉法罪立案?jìng)刹椤?/p>
7、張某某(時(shí)任丹陽(yáng)市公安局延陵派出所教導(dǎo)員)出具的《情況說(shuō)明》,載明2016年9月份左右,被告人周某1上交派出所軟中華香煙票23張。
8、戶(hù)籍資料,證明被告人周某1的年齡等身份情況。
(二)證人證言
1、證人陳某甲的證言筆錄,證明2016年2月16日凌晨2時(shí)許,王某乙在丹陽(yáng)華都錦城浴室找到其,對(duì)其毆打并拍裸照予以威脅。隨后,王某乙將其帶至京杭大酒店,先后在兩個(gè)房間內(nèi)用衣架和鋼管對(duì)其毆打,還將其腳強(qiáng)行按入冰水盆。當(dāng)日8時(shí)許,王某乙才放其走,并警告其回去不要報(bào)警,報(bào)警就會(huì)發(fā)裸照。其之前與王某乙有過(guò)曖昧關(guān)系,現(xiàn)在不想理他了,他就說(shuō)其在外面有人了。“王某乙控制我的人身自由,對(duì)我進(jìn)行毆打,發(fā)我裸照,我身心受到極大的傷害,請(qǐng)求公安機(jī)關(guān)對(duì)王某乙等人依法嚴(yán)懲”。
2、證人曹某、宛某的證言筆錄,證明2016年2月16日凌晨,王某乙等人帶著一個(gè)中年女子來(lái)到他們睡覺(jué)的京杭大酒店630房間,王某乙用衣架和鋼管對(duì)女子毆打,還將其腳放入冰水盆,中間還換了一次5樓的房間。至早晨7、8點(diǎn)鐘,這個(gè)女子已經(jīng)鼻青臉腫了。其中,宛某還陳述“我們幾個(gè)人就一起跟著王某乙到樓下那個(gè)房間,陳某甲是自己走過(guò)去的,沒(méi)有人拉住她也沒(méi)有人推她走”。
3、證人王某乙的證言筆錄,證明2016年2月份的一天凌晨其伙同他人非法拘禁陳某甲的事實(shí),以及被告人周某1帶隊(duì)處警的情況。相關(guān)具體供述有:其聽(tīng)到酒店樓下有吵架的聲音,一看有不少警察,陳某甲也在,其知道警察肯定要來(lái)抓自己,遂順著安全通道往樓下跑,到了一樓餐廳的廚房發(fā)現(xiàn)出不去,陳某甲、周某1還有不少警察都在一樓大廳里,因?yàn)槠渲谰澳撑c周某1的關(guān)系很好,遂打電話(huà)給景某,讓他跟周某1打招呼,將其放走,不要處理自己。一會(huì)兒,景某回電話(huà)來(lái)說(shuō)他打過(guò)招呼了,他們馬上就撤。十來(lái)分鐘后,其看見(jiàn)警察走了,自己隨即也走了。后來(lái)其將陳某甲寫(xiě)的諒解書(shū)交到派出所?!拔野殃惸臣钻P(guān)起來(lái),并且對(duì)她實(shí)施了毆打,肯定涉嫌犯罪”,“派出所一直都沒(méi)有人找過(guò)我,我也沒(méi)有去過(guò),周某1、王某甲他們都知道我的電話(huà)號(hào)碼,但是沒(méi)有人讓我到派出所去,他們?nèi)绻椅铱隙梢哉业?,他們就沒(méi)有找過(guò)我”。
4、證人景某的證言筆錄,證明2016年初的一天,王某乙打電話(huà)給其,說(shuō)延陵派出所把他堵在京杭大酒店里了,請(qǐng)其幫他向周某1打招呼。其遂打電話(huà)給周某1說(shuō):“你們?cè)谡彝跄骋野?,?qǐng)你麻煩照顧一下?!敝苣?說(shuō)知道了。然后其回電王某乙說(shuō)打過(guò)招呼了。20年前,其在312國(guó)道開(kāi)路邊攤的時(shí)候就認(rèn)識(shí)了周某1,“他任延陵派出所副所長(zhǎng)后,我與他的聯(lián)系越來(lái)越多,關(guān)系越走越近”。2016年春節(jié)前,其送周某12000元購(gòu)物卡,所以春節(jié)后其打電話(huà)請(qǐng)他幫忙,他肯定會(huì)給面子。
5、證人張某(丹陽(yáng)市君庭假日酒店負(fù)責(zé)人)的證言筆錄,證明君庭假日酒店的前身是京杭國(guó)際大酒店,客房門(mén)牌號(hào)未變更過(guò),537房間門(mén)口就有一個(gè)安全通道,從六樓一直通到一樓西邊餐廳的廚房。除了這個(gè)安全通道,一樓大廳的電梯旁還有安全通道。
6、證人龐某(丹陽(yáng)市公安局延陵派出所所長(zhǎng))的證言筆錄,證明被告人周某1負(fù)責(zé)刑事和治安案件的查處辦理,他有權(quán)簽批治安案件的結(jié)案文書(shū)。
7、證人杜某(丹陽(yáng)市公安局延陵派出所民警)的證言筆錄,證明2016年分管案件辦理的副所長(zhǎng),是被告人周某1。案發(fā)當(dāng)天,周某1帶民警去京杭大酒店處警,其是后來(lái)的增援警力,在酒店將曹某等人帶回了派出所。被害人陳某甲及其丈夫的詢(xún)問(wèn)筆錄是其制作的。其找過(guò)陳某甲,一直未找到,該情況匯報(bào)過(guò)周某1,周某1未安排其做過(guò)其他的事情,也沒(méi)有讓其找過(guò)王某乙。其不知道該案的承辦人是誰(shuí),沒(méi)有見(jiàn)過(guò)諒解書(shū),也不知道該案的處理結(jié)果。派出所辦案隊(duì)沒(méi)有商量過(guò)該案的定性和處理問(wèn)題。
8、證人陳某乙(時(shí)任丹陽(yáng)市公安局延陵派出所民警)的證言筆錄,證明被害人陳某甲到派出所報(bào)案的當(dāng)天,周某1安排其和杜某、王某甲去京杭大酒店抓人,后將宛某、曹某、陳剛?cè)藥Щ卣{(diào)查。其不是案件承辦人,也不知道承辦人是誰(shuí)。受案登記表、治安調(diào)解協(xié)議書(shū)等材料上的名字只是輔警登陸其賬戶(hù)操作而已,其不清楚情況,也不知道該案最終如何處理的。另外,其他人使用周某1的數(shù)字證書(shū)之前都會(huì)向他匯報(bào),要征得同意才能使用,這種行政案件肯定要征得周某1的同意才能結(jié)案。
9、證人趙某(丹陽(yáng)市公安局延陵派出所民警)的證言筆錄,證明2016年2月16日晚,派出所帶回來(lái)幾個(gè)嫌疑對(duì)象,其給一人做過(guò)筆錄,沒(méi)有為該案再做過(guò)其他調(diào)查工作,其不知道該案承辦人是誰(shuí)。另外,使用周某1的數(shù)字證書(shū)肯定要經(jīng)過(guò)他同意。
10、證人王某甲(丹陽(yáng)市公安局延陵派出所民警)的證言筆錄,證明其給陳某甲做過(guò)筆錄,其不知道該案承辦人是誰(shuí),也不知道案件的處理結(jié)果。治案案件結(jié)案只要報(bào)派出所領(lǐng)導(dǎo)審批同意。
11、證人鐘某(丹陽(yáng)市公安局延陵派出所輔警)的證言筆錄,證明其在案管室和勤務(wù)指揮室工作,主要負(fù)責(zé)行政案件的電腦錄入,即登陸民警的公安平臺(tái)在領(lǐng)導(dǎo)或民警的授權(quán)下制作法律文書(shū)及審批文書(shū)。2017年4月,局法制大隊(duì)來(lái)延陵派出所檢查未結(jié)行政案件,其向周某1匯報(bào)陳某甲案件情況,該案只有陳某甲的諒解書(shū),沒(méi)有其他材料,他說(shuō)可以結(jié)案。其登陸陳某乙系統(tǒng),在周某1的授權(quán)下制作了呈請(qǐng)結(jié)案報(bào)告書(shū)和治安調(diào)解協(xié)議書(shū),并用他的數(shù)字證書(shū)進(jìn)行了審批。
12、證人史某(時(shí)任丹陽(yáng)市公安局延陵派出所輔警)的證言筆錄,證明當(dāng)時(shí)其在案管室工作,負(fù)責(zé)在領(lǐng)導(dǎo)或民警的授權(quán)下登陸公安平臺(tái)操作辦案流程。陳某甲案的受案登記表是周某1讓其以行政案件走辦案流程的,陳某乙可能是當(dāng)天的值班民警,所以就在他的系統(tǒng)里制作的文書(shū),并用周某1的數(shù)字證書(shū)進(jìn)行了審批。使用周某1的數(shù)字證書(shū)都要經(jīng)過(guò)他同意,案管室工作人員不會(huì)私自使用他的數(shù)字證書(shū)。其不知道該案的實(shí)際承辦人是誰(shuí)。案發(fā)后的幾天里,其配合周某1去涉案地點(diǎn)調(diào)取了監(jiān)控,此外未參與過(guò)其他調(diào)查取證工作。監(jiān)控資料反映王某乙、宛某、曹某等人將陳某甲帶到賓館的房間里,滯留了幾個(gè)小時(shí)。
13、證人姜某(丹陽(yáng)市公安局法制大隊(duì)副大隊(duì)長(zhǎng))的證言筆錄,證明其具體負(fù)責(zé)聯(lián)系延陵派出所的刑事和治安案件的審核工作,派出所“吃不準(zhǔn)”的案件都會(huì)向其匯報(bào),比如是否構(gòu)成刑事或治安案件。周某1沒(méi)有提交陳某甲非法拘禁案的書(shū)面材料給其看過(guò),法制大隊(duì)也沒(méi)有通案記錄。
14、證人葉某(丹陽(yáng)市公安局法制大隊(duì)副中隊(duì)長(zhǎng))的證言筆錄,證明辦案部門(mén)有疑難復(fù)雜案件一般會(huì)和法制大隊(duì)通案,形成書(shū)面記錄。宛某吸毒的行政處罰案件里,談過(guò)案發(fā)當(dāng)晚的情況,但其僅審核行政處罰決定是否合適,不太清楚陳某甲被非法拘禁案。該案是否構(gòu)成刑事案件,承辦單位沒(méi)有向法制大隊(duì)書(shū)面請(qǐng)示過(guò),也未與法制大隊(duì)通過(guò)案。
(三)被告人供述和辯解
1、被告人周某1的親筆供詞,證明2016年2月份的某日,其帶延陵派出所民警到京杭大酒店處警,先在電梯口抓獲曹某,將他帶往酒店門(mén)口的車(chē)邊,期間又抓獲宛某,在門(mén)口一輛轎車(chē)內(nèi)發(fā)現(xiàn)陳剛,因其不配合,控制他用了很長(zhǎng)時(shí)間。后聯(lián)系單位派人車(chē)增援,也等了較長(zhǎng)時(shí)間。期間,景某打電話(huà)來(lái)說(shuō)王某乙的事情請(qǐng)照顧一下。由于整個(gè)過(guò)程持續(xù)時(shí)間較長(zhǎng),動(dòng)靜也比較大,其認(rèn)為王某乙在酒店的可能性不大,到涉案的兩個(gè)房間也沒(méi)有找到人,就帶隊(duì)回單位了。因考慮到景某為王某乙打過(guò)招呼,其就人為認(rèn)為王某乙在此案中非法拘禁故意不明顯,且二人關(guān)系特殊,即將此案立為治安案件進(jìn)行調(diào)查。后來(lái)派出所接到陳某甲的諒解書(shū),其即安排民警聯(lián)系陳某甲核實(shí)情況,但兩個(gè)月也未聯(lián)系上陳某甲。因有其他案件事務(wù)在身,且考慮到景某打過(guò)招呼,其即將該案放在一邊,沒(méi)有再行查辦。其未對(duì)王某乙進(jìn)行實(shí)質(zhì)性的查找,無(wú)底線(xiàn)的將刑事案件立為治安案件,并在后期將案件擱置,不進(jìn)行查辦,在客觀上使王某乙長(zhǎng)期逍遙法外,并繼續(xù)在社會(huì)上做違法犯罪的事,形成黑社會(huì)勢(shì)力,嚴(yán)重危害社會(huì)。
2、被告人周某1的供述筆錄,證明:其一,案發(fā)當(dāng)天其帶隊(duì)在京杭大酒店抓捕涉案人員的相關(guān)情況,期間接到景某請(qǐng)求照顧王某乙的電話(huà),其在酒店里簡(jiǎn)單的搜查了一下后撤離。其二,因?yàn)榫澳炒蜻^(guò)招呼,其同意對(duì)王某乙從輕處理,所以后來(lái)沒(méi)有再過(guò)問(wèn)該案,沒(méi)有主動(dòng)找過(guò)王某乙,也一直沒(méi)有找到陳某甲(其傷情經(jīng)鑒定為輕微傷),考慮到她出具了諒解書(shū),其認(rèn)為這個(gè)事情沒(méi)有后遺癥,也沒(méi)有人來(lái)煩這個(gè)事情。其三,根據(jù)當(dāng)時(shí)調(diào)查的材料,王某乙等人已涉嫌非法拘禁犯罪,其沒(méi)有向法制部門(mén)匯報(bào)過(guò)該案,其有權(quán)限決定該案的定性,因此對(duì)王某乙非法拘禁刑事案件降格為治安案件處理。其四,其認(rèn)識(shí)景某的時(shí)間較長(zhǎng),他以前是開(kāi)路邊店的,其在工作過(guò)程中與他有所接觸。后來(lái)他在丹陽(yáng)王府酒店包了房間,二人之間的關(guān)系就比較近了。2016年和2017年春節(jié)前,他分別送給其2000元和3000元的購(gòu)物卡,2016年中秋節(jié)前后,他送其4張“黃金葉”香煙票,為的是想讓其在職責(zé)范圍內(nèi)能幫幫他。該煙票被換成了香煙,平時(shí)都發(fā)給別人抽了。其向張葉宏上交過(guò)香煙和煙票,但與景某給的香煙沒(méi)有關(guān)系。因?yàn)榭紤]接受景某的請(qǐng)托,收受景某的好處,故其對(duì)王某乙案進(jìn)行降格處理。
針對(duì)案件定性的爭(zhēng)議焦點(diǎn),本院依據(jù)事實(shí)、證據(jù)和法律,綜合評(píng)判如下:第一,被告人周某1主觀上存在徇私、徇情的犯罪動(dòng)機(jī)。在案證據(jù)證明,被告人周某1與景某的關(guān)系較好;2016年春節(jié)前至2017年春節(jié)前,被告人周某1收受景某送的購(gòu)物卡5000元及“黃金葉”香煙票4張;景某為王某乙非法拘禁陳某甲一事請(qǐng)托被告人周某1。第二,被告人周某1對(duì)王某乙涉嫌犯罪是“明知”的。被告人周某1是一名從警22年的警察,長(zhǎng)期從事刑事和治安案件的查處辦理,具有豐富的辦案經(jīng)驗(yàn),完全清楚刑事案件和治安案件的立案查處標(biāo)準(zhǔn),包括絕大部分罪名的構(gòu)成要件。陳某甲案涉及的是司法實(shí)踐中常見(jiàn)的非法拘禁罪,當(dāng)時(shí)被害人陳某甲(面部傷情明顯)、證人曹某和宛某,經(jīng)公安機(jī)關(guān)調(diào)查均已作出陳述,根據(jù)以上證據(jù)材料,案件基本事實(shí)已然清楚。在此情況下,被告人周某1應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確判斷出該案的性質(zhì),即嫌疑人王某乙有明確的犯罪事實(shí),可能涉嫌非法拘禁罪。對(duì)于被告人周某1辯稱(chēng)的當(dāng)時(shí)因考慮到二人關(guān)系特殊,故認(rèn)為王某乙非法拘禁主觀故意不明顯的意見(jiàn),經(jīng)查,該意見(jiàn)是否為被告人周某1內(nèi)心的真實(shí)考慮無(wú)法確認(rèn),且對(duì)于任何具有豐富辦案經(jīng)驗(yàn)的警察而言亦是不具有合理性的。同時(shí),在案證據(jù)證明,丹陽(yáng)市公安局法制大隊(duì)未收到過(guò)該案的書(shū)面請(qǐng)示及研究過(guò)該案。被告人周某1在偵查機(jī)關(guān)亦多次供述,根據(jù)當(dāng)時(shí)的材料,其認(rèn)為王某乙的行為已涉嫌刑事犯罪,其沒(méi)有向法制部門(mén)匯報(bào)過(guò)該案,沒(méi)有將案件立為刑事案件偵查辦理,而是降格為治安案件處理。第三,被告人周某1實(shí)施了故意包庇王某乙的行為。被告人周某1在京杭大酒店處警時(shí),僅在被害人陳某甲的指認(rèn)下搜查了相關(guān)涉案房間,而未組織警力進(jìn)行全面深入的查找;無(wú)論是辦理刑事案件還是治安案件,依照法定程序,對(duì)于雙方當(dāng)事人均應(yīng)進(jìn)行調(diào)查,而在陳某甲案的辦案環(huán)節(jié)中,對(duì)涉案人員宛某和曹某調(diào)查詢(xún)問(wèn)后,不依法傳喚或抓捕王某乙,王某乙亦陳述,事發(fā)后延陵派出所沒(méi)有一次找過(guò)他;對(duì)于諒解書(shū)的來(lái)源和真實(shí)性,當(dāng)時(shí)在未經(jīng)核實(shí)的情況下即作為結(jié)案依據(jù),證人鐘某的證言反映該案正是在被告人周某1的授權(quán)下予以結(jié)案。被告人周某1辯稱(chēng)杜某系陳某甲案承辦人的意見(jiàn),經(jīng)查,在案證據(jù)及實(shí)際辦案情況均不能反映杜某系該案承辦人。
綜上,被告人周某1的行為符合徇私枉法罪的構(gòu)成要件,公訴機(jī)關(guān)的指控成立。被告人周某1及其辯護(hù)人提出的相關(guān)辯解和辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
本院認(rèn)為,被告人周某1身為司法工作人員,徇私枉法,采取隱瞞事實(shí)、違反法律的手段,對(duì)明知是有罪的人而故意包庇不使其受追訴,其行為已觸犯刑法,構(gòu)成徇私枉法罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。
對(duì)于辯護(hù)人提出的將被告人周某1認(rèn)定為“保護(hù)傘”不當(dāng)?shù)霓q護(hù)意見(jiàn),本院經(jīng)審理認(rèn)為,被告人周某1身為司法工作人員,利用職權(quán),徇私枉法,故意包庇王某乙不受非法拘禁罪的刑事法律追究,使得王某乙長(zhǎng)期逍遙法外,繼續(xù)危害社會(huì),在客觀上致使王某乙組織、領(lǐng)導(dǎo)的黑社會(huì)性質(zhì)組織發(fā)展壯大,嚴(yán)重侵害了國(guó)家和人民群眾的利益。故對(duì)該辯護(hù)意見(jiàn),本院不予采納。
根據(jù)被告人周某1的犯罪事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié)和對(duì)社會(huì)的危害程度,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第九十四條、第三百九十九條第一款、第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人周某1犯徇私枉法罪,判處有期徒刑二年(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算,判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2019年9月25日起至2021年9月17日止)。
二、追繳人民幣5000元、“黃金葉”香煙4條予以沒(méi)收,上繳國(guó)庫(kù)。
如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向江蘇省鎮(zhèn)江市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審判人員
審判長(zhǎng)周玨宇
審判員席俊
審判員吳俊猛
裁判日期
二〇一九年十二月二十六日
書(shū)記員
書(shū)記員周顯坤