審理法院：宣城市宣州區(qū)人民法院
案號(hào)：（2016）皖1802刑初75號(hào)
案件類(lèi)型：刑事
案由：徇私枉法罪
裁判日期：2016-04-27
審理經(jīng)過(guò)
宣城市宣州區(qū)人民檢察院以宣州檢刑訴（2016）75號(hào)起訴書(shū)指控被告人黃某1犯徇私枉法罪、貪污罪，于2016年3月7日向本院提起公訴。宣城市中級(jí)人民法院指定本院審判，本院適用簡(jiǎn)易程序，依法組成合議庭，于同年3月21日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。宣城市宣州區(qū)人民檢察院指派檢察員陳立夏出庭支持公訴，被告人黃某1及其辯護(hù)人陸寧到庭參加訴訟。本案在審理過(guò)程中，由于不能抗拒的原因，致使案件無(wú)法繼續(xù)審理，本院于2016年3月22日裁定對(duì)本案中止審理。因中止原因消失，本院于2016年4月27日裁定本案恢復(fù)審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請(qǐng)求情況
宣城市宣州區(qū)人民檢察院指控：被告人黃某1身為司法工作人員，徇私枉法、徇情枉法，對(duì)明知是有罪的人而故意包庇不使他受追訴；被告人黃某1身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，多次與他人共同侵吞、騙取公共財(cái)物114700元；被告人黃某1的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百九十九條第一款、第三百八十二條第一款、第三百八十三條、第二十五條第一款、第二十七條、第六十九條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以徇私枉法罪、貪污罪追究其刑事責(zé)任。被告人黃某1具有以下量刑情節(jié)：1、被告人黃某1在與朱某乙共同犯罪中起輔助作用，是從犯。2、被告人黃某1在紀(jì)檢部門(mén)查處時(shí)如實(shí)供述有關(guān)部門(mén)尚未掌握其貪污罪的犯罪事實(shí)，對(duì)貪污罪，可認(rèn)定為自首。3、被告人黃某1歸案后及庭審中均能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，對(duì)徇私枉法罪，可認(rèn)定為坦白。提請(qǐng)本院對(duì)被告人黃某1依法判處。
一審答辯情況
被告人黃某1對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)、罪名均無(wú)異議，并自愿認(rèn)罪。其辯護(hù)人陸寧發(fā)表如下辯護(hù)意見(jiàn)：1、對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控被告人黃某1犯徇私枉法罪、貪污罪的犯罪事實(shí)和罪名均不持異議。2、被告人黃某1具有如下量刑情節(jié)：⑴被告人黃某1在接受旌德縣紀(jì)委調(diào)查時(shí)，主動(dòng)交代了紀(jì)檢部門(mén)已掌握的徇私枉法犯罪事實(shí)，同時(shí)還交代了紀(jì)檢部門(mén)尚未掌握的貪污犯罪事實(shí)，因此，應(yīng)認(rèn)定被告人黃某1徇私枉法犯罪具有坦白情節(jié)，貪污犯罪具有自首情節(jié)。⑵由于在旌德縣森林公安辦案過(guò)程中存在領(lǐng)導(dǎo)過(guò)問(wèn)案件，以罰代管的情況，在這種大背景下，被告人黃某1才徇私枉法，其主觀惡性較小。⑶在張某甲獵殺梅花鹿一案中，被告人黃某1只負(fù)責(zé)案件的督導(dǎo)職責(zé)。3、在偵查機(jī)關(guān)立案前，被告人黃某1已主動(dòng)退出贓款。4、被告人黃某1在與朱某乙共同貪污犯罪過(guò)程中，起次要作用，是從犯。5、被告人黃某1的父親、妻子身體有病，家庭經(jīng)濟(jì)困難。請(qǐng)求法庭根據(jù)被告人黃某1的實(shí)際情況從輕判處。
本院查明
經(jīng)審理查明：
（一）關(guān)于徇私枉法的事實(shí)
2011年至2012年，被告人黃某1任旌德縣森林公安局副局長(zhǎng)，負(fù)責(zé)全局案件督辦、分管治安刑偵隊(duì)。期間，被告人黃某1接受當(dāng)事人及委托人的吃請(qǐng)、說(shuō)情、送禮，后未對(duì)旌德縣轄區(qū)發(fā)生的破壞森林資源的違法犯罪行為依法查處，對(duì)明知是有罪的人而故意包庇不使他受追訴。具體犯罪事實(shí)分述如下：
1、2011年下半年，被告人黃某1負(fù)責(zé)對(duì)陳某甲在旌德縣某甲山場(chǎng)濫伐林木行為進(jìn)行調(diào)查，經(jīng)初查及林業(yè)站檢測(cè)，陳某甲濫伐林木行為已達(dá)刑事案件立案追究訴標(biāo)準(zhǔn)。被告人黃某1在調(diào)查期間接受陳某甲的吃請(qǐng)及送禮，后未對(duì)陳某甲濫伐林木的行為按照法律程序立案?jìng)刹椤?/p>
2、2011年下半年，被告人黃某1負(fù)責(zé)對(duì)高某甲在旌德縣某甲山場(chǎng)濫伐林木行為進(jìn)行調(diào)查，經(jīng)補(bǔ)查及興隆鎮(zhèn)林業(yè)站檢測(cè)，高某甲濫伐林木行為已達(dá)刑事案件立案追究訴標(biāo)準(zhǔn)。被告人黃某1在調(diào)查期間接受高某甲委托人的說(shuō)情，后未對(duì)高某甲濫伐林木的行為按照法律程序立案?jìng)刹椤?/p>
3、2012年下半年，被告人黃某1負(fù)責(zé)對(duì)董某甲在旌德縣某乙山場(chǎng)濫伐林木行為進(jìn)行調(diào)查，經(jīng)補(bǔ)查及旌德縣華林有限公司檢測(cè)，董某甲濫伐林木行為已達(dá)刑事案件立案追究訴標(biāo)準(zhǔn)。被告人黃某1在調(diào)查期間接受董某甲委托人的吃情，后未對(duì)董某甲濫伐林木的行為按照法律程序立案?jìng)刹椤?/p>
4、2012年3月，被告人黃某1負(fù)責(zé)對(duì)張某甲獵捕、危害梅花鹿的行為進(jìn)行調(diào)查，經(jīng)鑒定，張某甲獵捕的一只梅花鹿系野生梅花鹿華南亞種雄性個(gè)體。被告人黃某1在調(diào)查期間接受張某甲委托人的吃請(qǐng)和送禮，后未將張某甲涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物案移送起訴。
上述事實(shí)，被告人黃某1在開(kāi)庭審理過(guò)程中無(wú)異議，且自愿認(rèn)罪，并有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，查證屬實(shí)的下列證據(jù)：書(shū)證宣城市人民檢察院交辦案件線索通知書(shū)、立案決定書(shū)、戶籍證明、工作簡(jiǎn)歷、任職文件通知、干部履歷表、年度考核登記表、關(guān)于調(diào)整旌德縣森林公安局領(lǐng)導(dǎo)班子成員職責(zé)分工的通知、旌德縣森林公安局關(guān)于成立局機(jī)關(guān)執(zhí)法小組的通知等材料，搜查證、搜查筆錄、扣押財(cái)物文件清單、安徽省政府非稅收入一般繳款書(shū)、到案經(jīng)過(guò)、高某甲濫伐林木案材料、陳某甲濫伐林木案材料、張某甲非法獵捕珍貴、瀕危野生動(dòng)物案材料，證人陳某甲、高某甲、孫某某、董某甲、高某乙、張某甲、董某乙、夏某某、張某乙、余某某、丁某某的證言，被告人黃某1的供述和辯解等證據(jù)材料，足以認(rèn)定。
（二）關(guān)于貪污的事實(shí)
2010年至2014年，被告人黃某1利用職務(wù)便利，單獨(dú)或與他共同侵吞案件款，騙取公共財(cái)物共計(jì)11.47萬(wàn)元。具體犯罪事實(shí)分述如下：
1、2010年12月的一天，被告人黃某1與朱某甲（另案處理）在旌德縣某汽車(chē)修理廠虛開(kāi)修理費(fèi)發(fā)票2000元，在單位報(bào)銷(xiāo)后各分得1000元。
2、2010年至2013年，被告人黃某1與朱某甲虛構(gòu)案件舉報(bào)人，從單位騙領(lǐng)案件舉報(bào)費(fèi)8800元，各分得4400元。
3、2010年至2013年，被告人黃某1虛構(gòu)案件舉報(bào)人，從單位騙領(lǐng)案件舉報(bào)費(fèi)4700元。
4、2012年5月左右的一天，被告人黃某1應(yīng)朱某乙（另案處理）的要求，從其保管的案件扣押款中拿出2萬(wàn)元給朱某乙用于賭博，后用虛假票據(jù)沖抵。
5、2012年至2014年，被告人黃某1與朱某甲經(jīng)預(yù)謀后，使用虛假票據(jù)沖抵方式，五次從被告人黃某1保管的案件扣押款中侵吞7.4萬(wàn)元，各分得3.7萬(wàn)元。
6、2013年5月9日，被告人黃某1與施某某虛構(gòu)案件舉報(bào)人，從單位騙取案件舉報(bào)費(fèi)1200元，各分得600元。
7、2014年底的一天，被告人黃某1從旌德縣某汽車(chē)修理廠虛開(kāi)汽車(chē)修理費(fèi)發(fā)票4000元，在單位報(bào)銷(xiāo)后侵吞。
綜上，被告人黃某1共得貪污款5.17萬(wàn)元。
被告人黃某1在接受旌德縣紀(jì)檢監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查期間，主動(dòng)交代了與朱某甲、朱某乙共同貪污案件款的事實(shí)，并退出贓款8.95萬(wàn)元。
上述事實(shí)，被告人黃某1在開(kāi)庭審理過(guò)程中無(wú)異議，且自愿認(rèn)罪，并有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，查證屬實(shí)的下列證據(jù)：書(shū)證旌德縣森林公安局單據(jù)報(bào)銷(xiāo)封面、安徽省宣城市地方稅務(wù)局通用機(jī)打發(fā)票、安徽省國(guó)家稅務(wù)局通用手工發(fā)票、中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行銀行卡交易明細(xì)清單、轉(zhuǎn)帳通知單、記賬憑證、某汽車(chē)修理廠維修材料清單、某汽車(chē)維修服務(wù)有限公司材料結(jié)算清單及維修結(jié)算單、領(lǐng)條、借條等材料，證人朱某甲、朱某乙、施某某、向某某、陳某乙、羅某某、陸某某、楊某某、章某某、葉某某、鐘某某、吳某某、洪某某、尤某某、段某某、葉某某、管某某、曹某某、董某某、呂某某、方某某、湯某某、白某某、魯某某、呂某某、潘某某的證言，被告人黃某1的供述和辯解等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
被告人黃某1的辯護(hù)人提交四張安徽省政府非稅收入一般繳款書(shū)，擬證明被告人黃某1已退出贓款8.95萬(wàn)元。
經(jīng)庭審質(zhì)證，公訴機(jī)關(guān)對(duì)辯護(hù)人提交證據(jù)材料無(wú)異議。
本院認(rèn)為
本院經(jīng)審查認(rèn)為，辯護(hù)人提交的材料符合證據(jù)的“三性”原則，本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為：被告人黃某1身為司法工作人員，徇私枉法，對(duì)明知是有罪的人而故意包庇不使他受追訴，其行為構(gòu)成徇私枉法罪。被告人黃某1身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，單獨(dú)或多次伙同他人共同侵吞、騙取公共財(cái)產(chǎn)11.47萬(wàn)元，其行為構(gòu)成貪污罪。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立，本院予以支持。被告人黃某1一人犯兩罪，依法應(yīng)數(shù)罪并罰。被告人黃某1在與朱某乙共同貪污犯罪中起輔助作用，是從犯，依法可以從輕處罰。被告人黃某1在接受紀(jì)檢部門(mén)調(diào)查時(shí)如實(shí)供述了紀(jì)檢部門(mén)已掌握的其徇私枉法的犯罪事實(shí)，同時(shí)又如實(shí)交代了紀(jì)檢部門(mén)尚未掌握的其貪污的犯罪事實(shí)，庭審中亦能如實(shí)供述，因此，對(duì)貪污犯罪，認(rèn)定為自首，依法可以從輕或減輕處罰，對(duì)徇私枉法犯罪，可從輕處罰。案發(fā)后，被告人黃某1退出所得贓款，依法可酌情從輕處罰。案經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百九十九條第一款、第三百八十二條第一款、第三百八十三條、第二十五條第一款、第二十七條、第六十七條第一款、第三款、第六十九條、第六十四條之規(guī)定，判決如下：
裁判結(jié)果
一、被告人黃某1犯徇私枉法罪，判處有期徒刑三年；犯貪污罪，判處有期徒刑一年六個(gè)月，并處罰金人民幣十五萬(wàn)元；決定執(zhí)行有期徒刑四年，并處罰金人民幣十五萬(wàn)元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年11月10日起至2019年11月9日止；罰金于本判決生效后十日內(nèi)繳納。）
二、被告人黃某1的違法所得五萬(wàn)一千七百元，予以追繳。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向安徽省宣城市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判人員
審判長(zhǎng)孫文慶
人民陪審員羅宣林
人民陪審員周江生
裁判日期
二〇一六年四月二十七日
書(shū)記員
書(shū)記員劉祥祥
