案由 合同詐騙
案號(hào) （2021）云0581刑初444號(hào)
云南省騰沖市人民檢察院以騰檢二部刑訴〔2021〕Z400號(hào)起訴書指控被告人陳某某犯合同詐騙罪，于2021年8月17日向本院提起公訴。本院依法適用簡(jiǎn)易程序，組成合議庭，于2021年9月1日公開開庭審理了本案。云南省騰沖市人民檢察院指派檢察員何以旺出庭支持公訴，被告人陳某某及其辯護(hù)人邵秀蘭到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
云南省騰沖市人民檢察院指控：2017年12月26日，被告人陳某某與被害人肖某簽訂了騰沖市林業(yè)局大河林場(chǎng)滇灘鎮(zhèn)麻栗壩盧桿河林區(qū)內(nèi)礦區(qū)錳多金屬礦的合作探礦經(jīng)營協(xié)議，后被告人陳某某先后以要交騰沖市林業(yè)局大河林場(chǎng)的林地征占用押金、占用林地過路費(fèi)押金和辦理探礦證延期手續(xù)及自己資金周轉(zhuǎn)困難等虛假理由，先后多次騙取被害人肖某投資款共計(jì)1132500元。
另查明，案發(fā)后被告人陳某某退賠了被害人30000元人民幣。
上述事實(shí)，被告人陳某某及其辯護(hù)人均無異議，辯護(hù)人為其辯護(hù)：1.被告人陳某某有自首情節(jié)；2.被告人陳某某系初犯、偶犯；3.被告人陳某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰；4.被告人陳某某剛開始時(shí)確實(shí)是為了辦理探礦證，后來得知無法辦證后才隱瞞真相，繼續(xù)向被害人索要費(fèi)用，被告人愿意盡力彌補(bǔ)被害人的經(jīng)濟(jì)損失；5.被告人陳某某現(xiàn)身患淋巴癌，正在做化療。綜上，請(qǐng)求對(duì)被告人陳某某從輕處罰。
上述事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)提交了以下證據(jù)：1.被告人陳某某的戶口證明、正側(cè)面照片，騰沖市公安局的到案經(jīng)過，肖某提交的“礦山合作探礦經(jīng)營協(xié)議”“探礦股份合作合同”“委托書”“信用社轉(zhuǎn)賬、進(jìn)賬單”“收據(jù)”“收條”、情況說明，陳某某提交的“礦山合作探礦經(jīng)營協(xié)議”“探礦股份合作合同”“委托書”、證明、探礦權(quán)證，騰沖聯(lián)通實(shí)業(yè)有限公司的相關(guān)資料，騰沖恒源礦業(yè)有限責(zé)任公司的相關(guān)材料，騰沖市大河國有林場(chǎng)的情況說明，滇灘鎮(zhèn)水務(wù)站的證明；2.證人施某、孫某的證言；3.被害人肖某的陳述；4.被告人陳某某的供述和辯解及同步錄音錄像光盤。足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人陳某某以非法占有為目的，在簽訂、履行合同的過程中，多次騙取他人人民幣合計(jì)1132500元，數(shù)額巨大，其行為已觸犯我國刑律，構(gòu)成合同詐騙罪。應(yīng)判處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金。被告人陳某某自動(dòng)投案并如實(shí)供述犯罪事實(shí)，系自首，可從輕處罰；認(rèn)罪認(rèn)罰，可從寬處理。公訴機(jī)關(guān)指控被告人陳某某的犯罪事實(shí)清楚，罪名成立，本院予以確認(rèn)，所提對(duì)其判處三至六年有期徒刑，并處罰金的量刑建議恰當(dāng)，本院予以采納。辯護(hù)人的辯護(hù)意見與庭審查明事實(shí)相符，予以采納。被告人陳某某詐騙所得中未退賠的部分，應(yīng)責(zé)令退賠被害人。綜上，依照《中華人民共和國刑法》第二百二十四條、第五十二條、第六十四條、第六十七條第一款，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人陳某某犯合同詐騙罪，判處有期徒刑四年，并處罰金人民幣40000元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算；罰金限期于本判決生效后十日內(nèi)繳納。）
二、責(zé)令被告人陳某某限本判決生效三十日內(nèi)退賠被害人肖某1102500元。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向云南省保山市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長(zhǎng) 朱 云
人民陪審員 彭婧彥
人民陪審員 楊利云
二〇二一年九月二十六日
書 記 員 楊安曉
