《刑事審判參考》(2014年第2輯,總第97輯)
[第975號(hào)]沒(méi)收姚某1違法所得案-犯罪嫌疑人、被告人死亡情形下,沒(méi)收違法所得案件的審判程序、相關(guān)法律文書(shū)的制作方式及文書(shū)中的稱謂
節(jié)選裁判說(shuō)理部分,僅為個(gè)人學(xué)習(xí)、研究,如有侵權(quán),立即刪除:
二、主要問(wèn)題
1. 如何理解與適用沒(méi)收違法所得案件審判程序?
2. 如何確定相關(guān)法律文書(shū)的制作方式及文書(shū)中的稱謂?
三、裁判理由
本案中,被告人姚某1受賄、貪污的事實(shí)有充分證據(jù)證明,其違法所得已經(jīng)被檢察機(jī)關(guān)扣押,且姚某1已經(jīng)死亡,符合刑法、刑事訴訟法以及《最高法院關(guān)于適用(刑事訴訟法)的解釋》(以下簡(jiǎn)稱《解釋》)的相關(guān)規(guī)定。沒(méi)收違法所得的申請(qǐng)是檢察院對(duì)于貪污賄賂犯罪、恐怖活動(dòng)犯罪等重大犯罪案件,犯罪嫌疑人、被告人逃匿、在通緝一年后不能到案,或者犯罪嫌疑人、被告人死亡, 依照刑法規(guī)定應(yīng)當(dāng)追繳其違法所得及其他涉案財(cái)產(chǎn)的,而向法院提出的。雖然本案檢察院沒(méi)收姚某1的違法所得沒(méi)有問(wèn)題,但對(duì)具體如何準(zhǔn)確理解與適用沒(méi)收違法所得程序,如何確定相關(guān)法律文書(shū)的制作方式以及相關(guān)文書(shū)中的稱謂,則有探討的必要。
(一)沒(méi)收違法所得案件的審判程序
1.立案審查程序
依照刑事訴訟法第 280 條以及《解釋》關(guān)于七日內(nèi)應(yīng)當(dāng)審查完畢的規(guī)定, 鞍山市中級(jí)法院收到鞍山市檢察院關(guān)于沒(méi)收姚某1違法所得的申請(qǐng)后,即進(jìn)行了下列審查:鞍山市檢察院所提申請(qǐng)是否屬于違法所得沒(méi)收程序受案范圍和鞍山市中級(jí)法院管轄;申請(qǐng)書(shū)是否寫(xiě)明了犯罪事實(shí),是否附上了相關(guān)證據(jù)材料及死亡證明;是否列明了違法所得財(cái)產(chǎn)的種類、數(shù)量、所在地及查封、扣押、凍結(jié)違法所得的清單和相關(guān)法律手續(xù);是否寫(xiě)明了被告人近親屬的姓名、住址、聯(lián)系方式及對(duì)申請(qǐng)沒(méi)收財(cái)產(chǎn)的意見(jiàn)。
經(jīng)審查,鞍山市中級(jí)法院認(rèn)為,鞍山市檢察院的申請(qǐng)符合上述審查的形式條件,即受理了鞍山市檢察院關(guān)于沒(méi)收姚某1違法所得的申請(qǐng)。
2. 送達(dá)和公告程序
《解釋》第 512 條規(guī)定:“法院決定受理沒(méi)收違法所得的申請(qǐng)后,應(yīng)當(dāng)在十五日內(nèi)發(fā)出公告,公告期為六個(gè)月”,“法院已經(jīng)掌握犯罪嫌疑人、被告人的近親屬和其他利害關(guān)系人的聯(lián)系方式的,應(yīng)當(dāng)采取電話、傳真、郵件等方式直接告知其公告內(nèi)容,并記錄在案”。
鞍山市中級(jí)法院受理案件后,向姚某1的妻子景虹送達(dá)了沒(méi)收違法所得申請(qǐng)書(shū),并依照刑事訴訟法和《解釋》的相關(guān)規(guī)定,在《人民法院報(bào)》發(fā)出了期間為六個(gè)月的公告,將本案案由,姚某1死亡的基本情況,申請(qǐng)沒(méi)收財(cái)產(chǎn)的種類、數(shù)量、所在地和近親屬及其他利害關(guān)系人申請(qǐng)參加訴訟的期限、方式等情況, 告知姚某1的近親屬和其他利害關(guān)系人。同時(shí),將公告內(nèi)容直接告知景虹。
3. 是否開(kāi)庭審理的程序
《解釋》第 514 條規(guī)定:“公告期滿后,法院應(yīng)當(dāng)組成合議庭對(duì)申請(qǐng)沒(méi)收違法所得的案件進(jìn)行審理。利害關(guān)系人申請(qǐng)參加訴訟的,法院應(yīng)當(dāng)開(kāi)庭審理。沒(méi)有利害關(guān)系人申請(qǐng)參加訴訟的,可以不開(kāi)庭審理?!北景钢校吧绞兄屑?jí)法院發(fā)出的公告于 2013 年 9 月 7 日期滿,公告期內(nèi)沒(méi)有其他近親屬及利害關(guān)系人提出異議,并申請(qǐng)參加訴訟;景虹對(duì)沒(méi)收違法所得申請(qǐng)書(shū)亦沒(méi)有提出異議,且明確表示不申請(qǐng)參加訴訟。鞍山市中級(jí)法院在公告期滿后決定依法組成合議庭不開(kāi)庭審理本案,對(duì)鞍山市檢察院指控事實(shí)和證據(jù)予以認(rèn)定,并于 2013 年 9 月9 日作出了沒(méi)收違法所得的刑事裁定。
4. 刑事裁定書(shū)是否必須送達(dá)未參加訴訟的被告人近親屬的程序
《解釋》第 517 條規(guī)定’:“對(duì)沒(méi)收違法所得或者駁回申請(qǐng)的裁定, 犯罪嫌疑人、被告人的近親屬和其他利害關(guān)系人或者檢察院可以在五日內(nèi)提出上訴、抗訴?!北景钢?,姚某1的妻子景虹明確表示不參加訴訟,則其不是本案的訴訟參與人。鞍山市中級(jí)法院作出裁定后,對(duì)本案刑事裁定書(shū)是否應(yīng)當(dāng)向景虹送達(dá),合議庭存在不同看法。合議庭多數(shù)意見(jiàn)認(rèn)為,本案刑事裁定書(shū)依法可以向景虹送達(dá),但鑒于其不是訴訟參與人,不應(yīng)享有上訴權(quán)。事實(shí)上,景虹收到刑事裁定書(shū)后亦未提出上訴。
(二)沒(méi)收違法所得案件法律文書(shū)的制作方式及文書(shū)中的稱謂
1.公告、刑事裁定書(shū)樣式
沒(méi)收違法所得案件是新類型案件,目前尚無(wú)標(biāo)準(zhǔn)法律文書(shū)樣式,我們認(rèn)為, 在制作公告及刑事裁定書(shū)時(shí),應(yīng)當(dāng)結(jié)合審判實(shí)踐,力求涵蓋刑事訴訟法及《解釋》規(guī)定的相關(guān)內(nèi)容。經(jīng)研究,參照法院訴訟文書(shū)規(guī)范樣式,我們分別制作了公告、刑事裁定書(shū)等相關(guān)法律文書(shū)。(具體公告、刑事裁定書(shū)附后)
2.刑事裁定書(shū)中對(duì)姚某1的稱謂問(wèn)題
檢察機(jī)關(guān)在沒(méi)收違法所得申請(qǐng)書(shū)中對(duì)姚某1采用的稱謂是“犯罪嫌疑人”, 法院在刑事裁定書(shū)中應(yīng)當(dāng)采用何種稱謂,存在兩種意見(jiàn):一種意見(jiàn)認(rèn)為,沒(méi)收違法所得的財(cái)物必須是有證據(jù)證明是犯罪所得,既是犯罪所得,那么對(duì)財(cái)物所有人就應(yīng)當(dāng)稱為“罪犯”;另一種意見(jiàn)認(rèn)為,“罪犯”是對(duì)經(jīng)過(guò)法庭審判后已經(jīng)發(fā)生法律效力的被告人的稱謂,。犯罪嫌疑人是在檢察機(jī)關(guān)向法院提起公訴前對(duì)受刑事追訴者的稱謂,在檢察機(jī)關(guān)正式向法院提起公訴以后,則稱為“被告人”。本案中,嫌疑人已經(jīng)死亡,不能參加法庭審判,對(duì)其稱為“罪犯”或者“犯罪嫌疑人”都有違相關(guān)法律的規(guī)定,最后確定在法律文書(shū)中對(duì)姚某1采用“被告人”的稱謂。