案??由 詐騙
案??號 （2020）津0119刑初644號
天津市薊州區(qū)人民檢察院以津薊檢一部刑訴〔2020〕198號起訴書指控被告人李某某犯詐騙罪，于2020年10月21日向本院提起公訴，并建議適用簡易程序。本院于同日立案，后發(fā)現(xiàn)有不適宜適用簡易程序?qū)徖淼氖乱?，依法改為普通程序，組成合議庭，于2020年11月6日，18日，12月11日公開開庭審理了本案。天津市薊州區(qū)人民檢察院指派檢察官黃春雷出庭支持公訴，被告人李某某及其辯護人郭俊海到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
天津市薊州區(qū)人民檢察院指控，被告人李某某于2018年7至8月份，向王某虛構(gòu)他人經(jīng)營的位于薊州區(qū)××鎮(zhèn)××村山場欲對外承包的事實，取得王某信任，后騙取王某保證金人民幣五萬元。被告人李某某后被傳喚到案。
就上述指控事實，公訴機關(guān)向法庭提交了相關(guān)證據(jù)，指控被告人李某某已構(gòu)成詐騙罪，建議對被告人李某某判處有期徒刑三年六個月，并處罰金人民幣二萬元。
被告人李某某對指控罪名及事實均不供認，辯解：我沒有犯詐騙罪，有證據(jù)證明是姚某說過要往外承包小嶺子村山場，我是他們的管家，我有姚某、胡開旺委托我的證據(jù)，當(dāng)庭提供不了。其辯護人向法庭提交了劉恩友《民事起訴書》、薊州區(qū)人民法院開庭傳票、薊州區(qū)人民法院民事判決書、天津市第一中級人民法院民事判決書、天津市高級人民法院民事裁定書、舉報信等共19份證據(jù)，以證實被告人李某某因雇員劉恩友在打工時受傷就賠償費用等與胡開旺、姚某發(fā)生糾紛而產(chǎn)生矛盾。并發(fā)表以下辯護意見：1、偵查、檢察機關(guān)認定李某某有罪，是對矛盾的雙方采用一邊倒的做法形成的，不客觀、不牢固，極易形成冤假錯案。2、李某某沒有對王某虛構(gòu)了事實或掩蓋了事實真相。綜合全案證據(jù)，對所認定事實不能排除合理懷疑，應(yīng)認定被告人無罪。
經(jīng)審理查明，2018年5月，被告人李某某在其同學(xué)胡開旺承包經(jīng)營的天津市薊州區(qū)××鎮(zhèn)××村山場做臨時工。2018年7月份，被告人李某某謊稱其同學(xué)經(jīng)營的天津市薊州區(qū)××鎮(zhèn)××村山場委托其轉(zhuǎn)租，被害人王某得知后找到被告人李某某，李某某利用在山場做臨時工的便利帶領(lǐng)王某進入山場，取得了王某的信任，并于2018年8月14日騙取了王某定金人民幣5萬元，被其揮霍。后王某多次聯(lián)系李某某要求履行合同或退還定金，李某某編造各種理由予以推脫，直至王某得知該山場被政府以違章建筑責(zé)令拆除而案發(fā)。被告人李某某被傳喚到案。
案發(fā)后，被告人李某某的近親屬已退賠了王某6萬元，并取得諒解。
上述事實，有當(dāng)庭舉證并經(jīng)質(zhì)證的下列證據(jù)予以證實：
1、被害人王某陳述：我和李某某的父親認識，和李某某不太熟。2018年7月份，在李某某家聊天，李某某的父親說小嶺子村有個山場要轉(zhuǎn)租，李某某可以當(dāng)家，李某某就介紹這個山場，我想承包，后來就找到李某某看了山場，跟李某某說要承包這個山場，價格不能超過200萬，李某某說老板說先交定金5萬元，就算定好了，后來我給了李某某5萬元，他給我寫了一張收條。李某某說老板是胡開旺和姚某，是李某某的同學(xué)。我想見胡開旺和姚某，李某某以各種理由推脫，后我通過李某某要了胡開旺的電話號，我打電話和胡開旺說5萬元定金的事，胡開旺說錢給誰找誰去。2019年8月份，小嶺子村的人說這個山場是違章建筑已經(jīng)拆除。我感覺被李某某騙了，跟李某某要錢，李某某總是以各種理由推脫，不給錢。2019年9月24日李某某的弟弟李榮奎退還我5萬元錢，并給我1萬元補償。我對李某某表示諒解，不追究刑事責(zé)任。
2、證人胡某、姚某證言，均證實胡開旺承包了小嶺子村山場，李某某是其同學(xué)，為幫助和照顧李某某讓其在山場做臨時工，對山場經(jīng)營、處置都是胡開旺說了算，轉(zhuǎn)租得通過村委會，沒有說過山場要轉(zhuǎn)租，李某某跟山場沒有關(guān)系，沒有股份，沒有授意或委托李某某找想承包山場的，王某想承包山場并向李某某交了5萬元保證金的事不知道，我們沒收過李某某交的5萬元保證金。
3、證人劉某1證言，證實現(xiàn)任小嶺子村黨支部書記，胡開旺從我村劉某2轉(zhuǎn)租了我村山場，山場是劉某2承包的，如果胡開旺要轉(zhuǎn)租山場應(yīng)通知村委會。
4、證人劉某2證言，證實1995年承包了村山場，轉(zhuǎn)年轉(zhuǎn)租給胡開旺，胡開旺沒說過對山場要轉(zhuǎn)租，如果胡開旺想轉(zhuǎn)租山場必須經(jīng)過我同意，因為我是山場的法人代表。
5、證人李某證言：李某某是我兒子，在小嶺子村一個山場打工，山場是小嶺子村劉某2承包的，后來轉(zhuǎn)包給胡開旺和姚某。我聽李某某跟我說過由于胡開旺和姚某經(jīng)營不好，準備以260萬元轉(zhuǎn)包。我和王某聊天時說過此事，王某想承包就拉著我到小嶺子村山場找李某某，看了山場，王某看中了這個山場，以后王某和李某某怎么辦的不知道。
6、被告人李某某供述：我詐騙王某5萬元錢，時間是2018年8月份王某在他家給我的錢，他想承包小嶺子的山場，讓我給聯(lián)系給我5萬元定金，后來沒包成，我也沒退錢。2018年5、6月份我在小嶺子村的山場打工，老板是胡開旺和姚某。2018年年初，我問姚某山場往外包嗎？姚某說山場投資200萬元，讓我問問有人承包嗎？對外承包260萬、270萬元，我讓我父親找戶，我父親聯(lián)系王某，王某來山場看了，想承包山場，心事挺大，說二百多萬沒問題，讓我看著山場，別讓別人包過去，我讓王某先交5萬定金，對他打了收條。我與胡開旺、姚某是同學(xué)這個山場是小嶺子村劉某2承包的，后來胡開旺、姚某從劉某2手承包過來。承包山場的事我和姚某商量的，我和姚某說有人給200萬，姚某說別同意，先等等看有別人給價嗎。后來政府說山場建筑是違章建筑，給拆了。我沒和姚某說定金的事，也沒把定金給姚某，王某說是給我的好處費。我沒退定金，我沒錢，交社保兩萬多，打官司花兩萬多。王某承包山場的事我做不了決定，我能給雙方聯(lián)系，我沒安排雙方見面，姚某是正式上班的，他不想直接露面，所以什么事都安排我辦。
2020年10月14日供述：2018年姚某、胡開旺沒有讓我對外承包，對王某說山場要對外承包是騙王某，王某給我五萬元，說先擱我這，他不認識老板，要是出了事，跟我要這錢。王某沒說著錢給誰，讓我保密，不想讓他大媳婦知道，讓我看著別把山場包給其他人。這五萬元錢我交社保一部分，打官司花了一些。
當(dāng)庭供述：對指控的事實不供認，供述王某給的5萬元是好處費和保密費。
7、承包合同，黨員代表、群眾代表議事記錄復(fù)印件，投標紀要，承包范圍圖，天津市社會保險繳費證明、查詢清單，諒解書、諒解協(xié)議書，錄音光盤，收條，天津市公安局薊州分局調(diào)取證據(jù)通知書、調(diào)取證據(jù)清單、接受證據(jù)清單，案件來源及到案經(jīng)過，公安機關(guān)情況說明等證據(jù)，證實劉某2承包小嶺子村山場、李某某收取王某5萬元及將此款用于繳納社會保險、退賠、到案經(jīng)過等情況。
本院認為，被告人李某某以非法占有為目的，虛構(gòu)事實、隱瞞真相，騙取被害人的財物，其行為侵犯了公民的私有財產(chǎn)所有權(quán)，數(shù)額巨大，已構(gòu)成詐騙罪，應(yīng)在相應(yīng)的法定刑幅度內(nèi)處罰。天津市薊州區(qū)人民檢察院指控事實清楚，證據(jù)確實、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人李某某到案后供述自己的犯罪事實，但在檢察機關(guān)的審查起訴時和庭審時不供認自己的犯罪事實、不供認犯罪，不能認定是坦白。被告人李某某近親屬在案發(fā)后退賠了被害人的經(jīng)濟損失，可酌情從輕判處。對被告人李某某及其辯護人發(fā)表的辯護意見，與本院審理查明的事實不符，無證據(jù)證實，理據(jù)不足，本院不予以采納。天津市薊州區(qū)人民檢察院所提的建議判處被告人李某某有期徒刑三年六個月，并處罰金人民幣二萬元的量刑建議適當(dāng)，本院予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百六十六條，最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理詐騙刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條第一款之規(guī)定，判決如下：
被告人李某某犯詐騙罪，判處有期徒刑三年六個月，并處罰金人民幣二萬元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2020年9月4日起至2024年3月3日止。罰金于判決生效后三日內(nèi)繳清。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向天津市第一中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本四份。
審 判 長 頓繼昌
審 判 員 崔軍委
人民陪審員 王海全
二〇二〇年十二月十五日
法官助理馬錚
書記員魏琦
