案由 受賄
案號 （2019）皖0122刑初475號
肥東縣人民檢察院以肥檢公訴刑訴[2019]480號起訴書指控被告人劉某某犯受賄罪，于2019年9月30日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，適用普通程序，公開開庭審理了本案。肥東縣人民檢察院指派檢察員張樹東、胡紅霞出庭支持公訴,被告人劉某某及其辯護(hù)人(肥東縣法律援助中心接肥東縣人民法院通知指派的辯護(hù)人)張燕到庭參加訴訟。
肥東縣人民檢察院指控:
2012年至2018年，被告人劉某某在擔(dān)任縣燃?xì)夤芾磙k公室主任期間，利用職務(wù)上的便利及其地位形成的便利條件，為有關(guān)個(gè)人和單位在燃?xì)庹窘?jīng)營、出租、工程承攬等事宜上謀取利益，先后多次收受孫某等人現(xiàn)金、購物卡共計(jì)價(jià)值人民幣119000元。
一、2014年春節(jié)至2017年春節(jié)期間，劉某某先后三次收受白龍液化氣站實(shí)際經(jīng)營者孫某所送現(xiàn)金人民幣60000元。
1.被告人劉某某利用其主管全縣燃?xì)庑袠I(yè)之便，對白龍液化氣站經(jīng)營商予以關(guān)照，2014年春節(jié)前的一天，被告人劉某某在自己辦公室收受孫某現(xiàn)金人民幣20000元。
2.2014年11月4日白龍液化氣站因無證經(jīng)營被肥東縣市場監(jiān)督管理局罰款150000元，被告人劉某某利用其地位形成的便利條件，為白龍液化氣站罰款事宜說情。2016年春節(jié)前的一天，劉某某在其辦公室收受孫某現(xiàn)金人民幣20000元。
3.2016年白龍液化氣站想掛靠肥東縣萬泉液化氣有限公司，劉某某利用其主管全縣液化氣供應(yīng)單位資質(zhì)審核之便，為白龍液化氣站掛靠、辦證事宜提供幫助，2017年6月12日白龍液化氣站成功掛靠肥東縣萬泉液化氣有限公司。2017年春節(jié)前的一天，劉某某在其辦公室收受孫某現(xiàn)金人民幣20000元。
二、2015年國慶節(jié)至2017年春節(jié)期間，劉某某先后三次收受合肥聯(lián)方科技發(fā)展有限公司法定代表人戴澤和現(xiàn)金人民幣18000元
1.2015年，戴澤和承接肥東縣燃?xì)馄髽I(yè)遠(yuǎn)程監(jiān)控系統(tǒng)。被告人劉某某利用其主管全縣燃?xì)庠O(shè)施建設(shè)和供應(yīng)的職務(wù)之便，將此工程交給戴澤和施工。2015年國慶節(jié)前的一天，劉某某在其辦公室收受戴澤和現(xiàn)金人民幣6000元。
2.2016年全縣燃?xì)庑袠I(yè)網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控系統(tǒng)升級改造，戴澤和承攬此工程。被告人劉某某利用其主管全縣燃?xì)庠O(shè)施建設(shè)、供應(yīng)之便，將此工程交給戴澤和承攬。2016年春節(jié)前的一天，劉某某在合肥市瑤海區(qū)附近的一個(gè)飯店收受戴澤和現(xiàn)金人民幣6000元。
3.2017年全縣燃?xì)庑袠I(yè)安裝110網(wǎng)絡(luò)安全監(jiān)控大屏幕，被告人劉某某利用其主管全縣的燃?xì)庠O(shè)施建設(shè)和供應(yīng)之便，在此工程承攬上為戴澤和提供便利。2017年春節(jié)前的一天，被告人劉某某在其辦公室收受戴澤和現(xiàn)金人民幣6000元。
三、2015年至2018年合肥昆侖能源有限公司在肥東的龍?zhí)良託庹?、白龍順發(fā)加氣站、撮鎮(zhèn)南巡加氣站進(jìn)行辦證申請和續(xù)期，被告人劉某某利用其主管全縣液化氣供應(yīng)單位資質(zhì)審核之便，為以上三個(gè)加氣站辦證、續(xù)期等事項(xiàng)上予以關(guān)照。劉某某分別于2016年、2017年、2018年春節(jié)前的一天在其辦公室先后三次收受合肥昆倉能源有限公司總經(jīng)理助理?xiàng)钅乘偷馁徫锟ǜ?張，合計(jì)價(jià)值人民幣6000元。
四、2012年上海華強(qiáng)公司要在肥東建加氣站，被告人劉某某利用其主管全縣燃?xì)庠O(shè)施建設(shè)之便，將郭某介紹給該公司，后此工程由郭某承建。事后，被告人劉某某于2012年底和2014年底，在其辦公室兩次分別收受郭某的現(xiàn)金2000元和3000元，合計(jì)人民幣5000元。
五、2016年3、4月份的時(shí)候，合肥市肥東龍崗液化石油氣有限責(zé)任公司法定代表人陳某想把自己位于合肥市瑤海區(qū)的合肥瑤海大店液化氣站對外出租，被告人劉某某利用其主管全縣燃?xì)庑袠I(yè)之便，為陳某和安徽深燃鑫瑞天然氣供應(yīng)有限公司牽線搭橋，2017年4月14日二者達(dá)成租賃經(jīng)營協(xié)議。2017年5月份的一天，劉某某在肥東雙龍商務(wù)大酒店包廂內(nèi)收受陳某現(xiàn)金人民幣30000元。
另查明,2019年9月11日,被告人劉某某委托沈正革幫其退繳受賄款119000元至肥東縣廉政賬戶。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人劉某某在擔(dān)任肥東縣燃?xì)夤芾磙k公室主任期間，利用職務(wù)上的便利以及其地位形成的便利條件，在燃?xì)庹窘?jīng)營、出租、工程承攬等事項(xiàng)上謀取利益，先后多次收受孫某等人現(xiàn)金、購物卡價(jià)值共計(jì)人民幣119000元，數(shù)額較大，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第三百八十五條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。
針對指控的犯罪事實(shí)，公訴機(jī)關(guān)提供了相應(yīng)的證據(jù)。
被告人劉某某對起訴書指控的犯罪事實(shí)和公訴機(jī)關(guān)提供的證據(jù)均無異議。
辯護(hù)人張燕辯稱:被告人主動(dòng)交代辦案機(jī)關(guān)未掌握的其受賄事實(shí)，是自首；被告人積極退繳違法所得；被告人是初犯、偶犯；建議對被告人判處緩刑。
經(jīng)審理查明：公訴機(jī)關(guān)指控被告人劉某某受賄犯罪事實(shí)成立。
另查明，被告人劉某某被監(jiān)察機(jī)關(guān)留置期間如實(shí)供述了專案組已經(jīng)掌握的違法違紀(jì)事實(shí)，還主動(dòng)交代了專案組尚未掌握的其受賄119000元的犯罪事實(shí)。
上述事實(shí)，有下列經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的證據(jù)證實(shí)：
戶籍信息、無犯罪記錄證明、歸案經(jīng)過、情況說明、燃?xì)廪k的設(shè)立和職責(zé)等相關(guān)文件、個(gè)人簡歷登記表、工資變動(dòng)審批表、年度審核備案呈報(bào)表、人員名冊、證明、合肥市燃?xì)饨?jīng)營許可證、營業(yè)執(zhí)照、企業(yè)基本注冊信息查詢單、合同、發(fā)票、租賃經(jīng)營協(xié)議、行政處罰決定書、氣瓶充裝許可申請書、氣瓶充裝許可證等書證，證人孫某、戴澤和、郭某、楊某、陳某、張某的證言，被告人劉某某的供述與辯解等證據(jù)。
被告人對認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)均不持異議，本院對上述證據(jù)的效力依法予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為：被告人劉某某在擔(dān)任肥東縣燃?xì)夤芾磙k公室主任期間，利用其對全縣液化氣供應(yīng)單位進(jìn)行資質(zhì)審核和對全縣燃?xì)庠O(shè)施建設(shè)、供應(yīng)、安全等實(shí)行管理的職權(quán)及其所形成的便利條件，為他人燃?xì)庹窘?jīng)營、出租及工程承攬等事項(xiàng)上謀取利益，先后多次收受多名行賄人現(xiàn)金、購物卡共計(jì)價(jià)值人民幣119000元的財(cái)物，數(shù)額較大，其行為構(gòu)成受賄罪。被告人被留置期間，主動(dòng)交代了監(jiān)察機(jī)關(guān)未掌握的其受賄的全部犯罪事實(shí)，是自首，依法可以從輕處罰。被告人退繳違法所得，可酌情從輕處罰。被告人認(rèn)罪認(rèn)罰，可從寬處罰。辯護(hù)人的辯護(hù)理由符合事實(shí)和法律規(guī)定，予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條、第三百八十六條、第六十四條、第六十七條第二款、第七十二條第一款和第三款、第七十三條第二款和第三款之規(guī)定，判決如下：
一、被告人劉某某犯受賄罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年,并處罰金人民幣十二萬元(已繳納)；
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起算。）
二、對被告人劉某某退繳的違法所得予以追繳，由查扣機(jī)關(guān)上繳國庫。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向安徽省合肥市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本三份。
審 判 長 曹海清
審 判 員 張正兵
人民陪審員 劉 濤
二〇一九年十月二十九日
法官助理周劍飛
書記員許建杰
