案由 受賄
案號(hào) (2018)浙1024刑初420號(hào)
仙居縣人民檢察院以仙檢公訴刑訴[2018]415號(hào)起訴書指控被告人陳某某犯受賄罪,于2018年10月29日向本院提起公訴,本院于同日受理后,依法適用普通程序,組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理,并于2019年3月1日召開庭前會(huì)議。經(jīng)臺(tái)州市中級(jí)人民法院批準(zhǔn),本案延長(zhǎng)審理期限三個(gè)月。仙居縣人民檢察院指派檢察員范政偉出庭支持公訴。被告人陳某某及其辯護(hù)人程龍到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:
2009年,時(shí)任臺(tái)州市九鼎混泥土有限公司法定代表人鄭某認(rèn)為被告人陳某某作為公安專辦組成員曾在2001年打黑除惡辦案過程中對(duì)自己有過生活上的關(guān)照,同時(shí)看中被告人陳某某作為派出所領(lǐng)導(dǎo)的身份,希望進(jìn)一步搞好關(guān)系,今后能夠得到其關(guān)照,與被告人陳某某口頭約定,讓陳在其經(jīng)營(yíng)的相關(guān)生意上拼入干股。從2010年到2017年間,鄭某每年以現(xiàn)金或轉(zhuǎn)賬的方式分別送給被告人陳某某10萬元、20萬元、20萬元、20萬元、20萬元、20萬元、30萬元、20萬元的所謂干股分紅,共計(jì)160萬元,被告人陳某某均予以收受。期間,被告人陳某某受鄭某的請(qǐng)托在葉某忠吸毒和莫某故意傷害兩案中向下屬打過招呼。
2018年7月6日,被告人陳某某到椒江區(qū)監(jiān)察委員會(huì)接受調(diào)查,同年9月11日,通過家屬主動(dòng)向椒江區(qū)監(jiān)察委員會(huì)退繳受賄款項(xiàng)87.28萬元。審理期間,本院對(duì)椒江區(qū)監(jiān)察委員會(huì)先行凍結(jié)的被告人陳某某銀行賬戶110萬元左右的存款進(jìn)行了續(xù)凍結(jié)。
上述事實(shí),被告人陳某某在審理中亦無異議,并有證人鄭某、劉某、徐金枝、徐某、李某、尹某、葉某忠、蘇某等人的證言,陳某某、鄭茜臺(tái)州銀行轉(zhuǎn)賬明細(xì),陳某某住院病案、入院記錄、手術(shù)記錄、IR、CT診斷報(bào)告書,機(jī)動(dòng)車統(tǒng)一發(fā)票,二手車銷售統(tǒng)一發(fā)票,車輛查詢記錄,新車銷售結(jié)算單,購買通知單,現(xiàn)金交款單,收款收據(jù),現(xiàn)金存款回單,個(gè)人貸款支付憑證,收據(jù)、銷售不動(dòng)產(chǎn)統(tǒng)一發(fā)票、瑞景名苑商品房銷售計(jì)算清單,鄭某刑事判決書、刑事案件立案報(bào)告表、逮捕證、強(qiáng)制技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告、起訴意見書、提訊證、訊問、詢問筆錄,葉某忠吸毒行政處罰決定書、行政處罰審批表、尿檢照片、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書、吸毒成癮認(rèn)定書、社區(qū)戒毒決定書、社區(qū)戒毒/社區(qū)康復(fù)審批表、行政處罰決定書,莫某故意傷害案受案登記表、刑事判決書、起訴意見書、起訴書、治安調(diào)解協(xié)議書、取保候?qū)彌Q定書,臺(tái)州九鼎混泥土有限公司、臺(tái)州旗鑫混泥土有限公司登記情況,臺(tái)州九鼎混泥土有限公司記賬憑證,臺(tái)州旗鑫混泥土有限公司記賬憑證、股東會(huì)議決議、網(wǎng)上銀行電子回單、網(wǎng)上銀行交易憑證,鄔某出入境記錄查詢結(jié)果,退出違法所得票據(jù),公務(wù)員登記表、干部基本情況表、職務(wù)任免文件、戶籍信息,前科查詢,歸案經(jīng)過等證據(jù)證實(shí),足以認(rèn)定。
辯護(hù)人認(rèn)為被告人陳某某存在以下的從輕情節(jié):1、缺少證人鄔某的證言,因而證據(jù)存在一定的瑕疵,應(yīng)在量刑時(shí)適當(dāng)考量;2、陳某某沒有為他人謀取非法利益且為他人謀取利益的特征不是很明顯,請(qǐng)法庭適當(dāng)考慮;3、關(guān)于立功,從現(xiàn)有證據(jù)來看,雖不構(gòu)成立功,但不排除今后有立功的可能,介于檢察院也認(rèn)同陳某某積極協(xié)助公安機(jī)關(guān)辦案起到重大作用,請(qǐng)求法院酌情從輕處罰;4、自愿認(rèn)罪,認(rèn)罪態(tài)度非常好,寫了好幾份的悔過書,酌情從輕處罰;5、積極退贓,并愿意繳納罰金,請(qǐng)法庭從輕處罰;6、無前科,一貫表現(xiàn)良好,屬于初犯、偶犯,酌情從輕處罰。
本院認(rèn)為,被告人陳某某身為國(guó)家工作人員,利用職務(wù)上的便利,為他人謀取利益,非法收受他人財(cái)物,數(shù)額巨大,其行為已構(gòu)成受賄罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人陳某某積極協(xié)助公安機(jī)關(guān)辦案行為,雖不能構(gòu)成立功,但可酌情從輕處罰;在審理中自愿認(rèn)罪,有主動(dòng)退出違法所得情節(jié),酌情予以從輕處罰。證人鄔某因長(zhǎng)期停留在境外,無法對(duì)其制作筆錄,但本案其他證據(jù)已形成完整的證據(jù)鏈能夠證明被告人收受160萬元的事實(shí),鄔某證言的缺失不影響本案定罪;被告人陳某某利用職務(wù)便利收受錢財(cái)為他人謀取利益,該利益是否非法不影響受賄罪的構(gòu)成,同時(shí)應(yīng)當(dāng)指出的是“為他人謀取利益”還可以是一種許諾行為,而這種許諾行為既可以是明示的,也可以是暗示的,不存在特征明顯不明顯;因而辯護(hù)人的該部分辯護(hù)意見于法無據(jù),不予采信。其余辯護(hù)意見與查明的事實(shí)相符,予以采納。為了維護(hù)國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員履行職務(wù)的廉潔性,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第二項(xiàng)、第二款、第五十二條、第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人陳某某犯受賄罪,判處有期徒刑四年,并處罰金人民幣四十萬元(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行留置或羈押的,留置或羈押一日折抵刑期一日。即自2018年7月6日起至2022年7月5日止。罰金限判決生效之日起一個(gè)月內(nèi)繳納)。
二、已凍結(jié)及退出的違法所得共計(jì)人民幣一百六十萬元予以沒收。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向浙江省臺(tái)州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 吳雨雁
人民陪審員 吳濟(jì)華
人民陪審員 朱建西
二〇一九年四月八日
代理書記員 葉飄飄