案??由 受賄
案??號(hào) (2021)京0105刑初2034號(hào)
北京市朝陽(yáng)區(qū)人民檢察院以京朝檢刑訴[2021]1295號(hào)起訴書(shū)指控被告人陳某某1、孫某某2犯受賄罪,于2021年7月12日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。北京市朝陽(yáng)區(qū)人民檢察院指派檢察員李曉娟出庭支持公訴,被告人陳某某1、孫某某2到庭參加了訴訟,現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控:被告人陳某某1、孫某某2于2019年2月至2019年10月,伙同康某、張某(均另案處理),利用康某負(fù)責(zé)分鐘寺項(xiàng)目農(nóng)租房征收工作便利,通過(guò)出具虛假證明材料增加齊某某房屋認(rèn)定面積的手段,為齊某某獲取大面積安置房資格提供幫助,并向齊某某索要人民幣32萬(wàn)元。其中康某分得7萬(wàn)元,孫某某2分得10萬(wàn)元,張某分得7萬(wàn)元,陳某某1分得8萬(wàn)元。
被告人陳某某1、孫某某2于2019年4月至2019年6月,伙同康某、張某,利用康某負(fù)責(zé)分鐘寺項(xiàng)目農(nóng)租房征收工作的職務(wù)便利,通過(guò)出具虛假證明材料增加黃某某房屋認(rèn)定面積的手段,為黃某某獲取大面積安置房資格提供幫助,并向卜某某(黃某某之女)索要好處費(fèi)人民幣40萬(wàn)元。事后四人每人各分得10萬(wàn)元。
被告人陳某某1于2020年6月12日主動(dòng)到北京朝陽(yáng)區(qū)監(jiān)察委員會(huì)投案。被告人陳某某1已簽署《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》,贓款人民幣18萬(wàn)元退繳在案。
被告人孫某某2于2020年6月1日主動(dòng)到北京市朝陽(yáng)區(qū)監(jiān)察委員會(huì)投案。被告人孫某某2已簽署《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》,贓款人民幣20萬(wàn)元退繳在案。
針對(duì)上述指控事實(shí),北京市朝陽(yáng)區(qū)人民檢察院向本院移送了書(shū)證、證人證言、被告人供述等證據(jù)材料,指控被告人陳某某1、孫某某2伙同國(guó)家工作人員,利用國(guó)家工作人員職務(wù)上的便利,為他人謀取利益,非法索取他人財(cái)物,數(shù)額巨大,已構(gòu)成受賄罪,提請(qǐng)本院依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條之規(guī)定,予以懲處。
被告人陳某某1、孫某某2對(duì)于指控的事實(shí)及罪名均無(wú)異議,均當(dāng)庭認(rèn)罪認(rèn)罰。
經(jīng)審理查明:2019年2月至2019年10月,被告人陳某某1、孫某某2伙同康某、張某(均另案處理),利用康某負(fù)責(zé)分鐘寺項(xiàng)目農(nóng)租房征收工作便利,通過(guò)出具虛假證明材料增加齊某某房屋認(rèn)定面積的手段,為齊某某獲取大面積安置房資格提供幫助,并向齊某某索要人民幣32萬(wàn)元。其中康某分得7萬(wàn)元,孫某某2分得10萬(wàn)元,張某分得7萬(wàn)元,陳某某1分得8萬(wàn)元。
2019年4月至2019年6月,被告人陳某某1、孫某某2伙同康某、張某,利用康某負(fù)責(zé)分鐘寺項(xiàng)目農(nóng)租房征收工作的職務(wù)便利,通過(guò)出具虛假證明材料增加黃某某房屋認(rèn)定面積的手段,為黃某某獲取大面積安置房資格提供幫助,并向卜某某(黃某某之女)索要好處費(fèi)人民幣40萬(wàn)元,后四人各分得10萬(wàn)元。
被告人陳某某1、孫某某2分別于2020年6月12日、2020年6月1日主動(dòng)到北京朝陽(yáng)區(qū)監(jiān)察委員會(huì)投案。在本案?jìng)刹殡A段,被告人陳某某1退繳違法所得人民幣18萬(wàn)元,被告人孫某某2退繳人民幣20萬(wàn)元,以上錢(qián)款現(xiàn)均在案。
上述事實(shí),被告人陳某某1、孫某某2當(dāng)庭不持異議,且有證人康某、張某、陳某、卜某某、黃某某、齊某某證言,《分鐘寺橋西北側(cè)地區(qū)回遷安置房項(xiàng)目住宅房屋征收補(bǔ)償方案》,相關(guān)會(huì)議紀(jì)要,北京光華五洲紡織集團(tuán)公司出具的《關(guān)于分鐘寺西北側(cè)回遷安置房項(xiàng)目征收范圍內(nèi)農(nóng)租房情況聲明》及更正說(shuō)明,北京市朝陽(yáng)區(qū)房屋征收事務(wù)中心出具的《關(guān)于分鐘寺西北側(cè)地區(qū)安置房項(xiàng)目齊某某違規(guī)獲益情況的說(shuō)明》《關(guān)于分鐘寺西北側(cè)地區(qū)安置房項(xiàng)目黃某某違規(guī)獲益情況的說(shuō)明》,黃某某、齊某某的房屋征收檔案(入戶(hù)登記表、確權(quán)材料、戶(hù)籍材料、評(píng)估報(bào)告、《征收補(bǔ)償協(xié)議》等),拆遷補(bǔ)償款發(fā)放憑證,齊某某、孫某某2等人的銀行賬戶(hù)交易明細(xì),退繳憑證,到案經(jīng)過(guò),被告人陳某某1、孫某某2主體身份材料、職責(zé)情況信息等證據(jù)證實(shí),予以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人陳某某1、孫某某2伙同國(guó)家工作人員,利用國(guó)家工作人員職務(wù)上的便利,為他人謀取利益,非法索取錢(qián)款,數(shù)額巨大,其行為已構(gòu)成受賄罪,依法應(yīng)從重處罰。北京市朝陽(yáng)區(qū)人民檢察院指控被告人陳某某1、孫某某2犯受賄罪的事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,指控罪名成立。
鑒于被告人孫某某2在共同犯罪過(guò)程中起次要和輔助作用,系從犯,被告人陳某某1、孫某某2主動(dòng)到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí),系自首,二人均認(rèn)罪認(rèn)罰,并退繳全部違法所得,故本院依法對(duì)被告人陳某某1、孫某某2減輕處罰并適用緩刑。在案之錢(qián)款,一并處理。
綜上,本院依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條、第二十五條第一款、第二十七條、第六十七條第一款、第四十五條、第七十二條第一款、第三款,第七十三條第二款、第三款、第五十二條、第五十三條、第六十一條、第六十四條、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條及《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條、第十九條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人陳某某1犯受賄罪,判處有期徒刑二年,緩刑二年,罰金人民幣十萬(wàn)元(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算。罰金于本判決發(fā)生法律效力后即行繳納)。
二、被告人孫某某2犯受賄罪,判處有期徒刑一年六個(gè)月,緩刑一年六個(gè)月,罰金人民幣十萬(wàn)元(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算。罰金于本判決發(fā)生法律效力后即行繳納)。
三、在案之人民幣三十八萬(wàn)元,予以沒(méi)收。
如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向北京市第三中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 張小旭
人民陪審員 徐大慶
人民陪審員 閆召輝
二〇二一年十月二十九日
書(shū) 記 員 秦夢(mèng)圓