案??由 詐騙
案??號 (2020)津0116刑初815號
天津市濱海新區(qū)人民檢察院以津濱檢一部刑訴〔2020〕345號起訴書指控被告人胡某某犯詐騙罪,于2020年7月9日向本院提起公訴。本院于2020年7月9日立案后,依法組成合議庭,適用普通程序于2020年9月27日公開開庭進行了審理。天津市濱海新區(qū)人民檢察院指派檢察員王娟娟出庭支持公訴,被害人韓某及其訴訟代理人劉立輝,被害人田某及其訴訟代理人田野,被告人胡某某及其辯護人牛洪勇到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
天津市濱海新區(qū)人民檢察院指控,2012年至2017年間,被告人胡某某在天津市濱海新區(qū)新城家園小區(qū),對被害人韓某、田某謊稱其在渤海石油油建公司工作,可以托關系給韓某辦理該公司的正式工作,騙取韓某、田某的信任,后多次以辦理工作需要送禮、辦理本科畢業(yè)證、繳納檔案管理費、補繳保險及公積金費用為由,以及給田某、韓某辦理公租房需要繳納定金等名義,騙取韓某、田某人民幣36萬余元。
公訴機關就起訴書指控的上述事實向法庭出示了書證,證人證言,被害人陳述,被告人供述,電子數(shù)據(jù)等證據(jù)。公訴機關認為,被告人胡某某犯詐騙罪,數(shù)額巨大,有坦白情節(jié)并自愿認罪認罰,建議適用認罪認罰從寬制度判處有期徒刑五年至六年,并處罰金。提請本院依法懲處。
被害人韓某、田某的訴訟代理人提出,被告人胡某某對被害人實施詐騙時間長,數(shù)額巨大,未退贓退賠,主觀惡性和社會危險性較大,依法應予嚴懲,不能適用認罪認罰從寬制度從寬處理;詐騙數(shù)額應當認定為434850元,并責令被告人胡某某向被害人進行退賠。
被告人胡某某對指控的事實、罪名及量刑建議沒有異議,且簽字具結(jié),在開庭審理中辯稱,其為被害人田某交納了社會保險費用7萬元,涉案部分款項是其向被害人的借款,另外,其也償還了被害人部分款項,上述款項應從詐騙數(shù)額中扣除,其實際騙取被害人的數(shù)額為30萬余元。
被告人胡某某的辯護人提出,被告人胡某某有坦白情節(jié)并自愿認罪認罰,愿意賠償被害人的損失,認罪、悔罪態(tài)度誠懇,且是初犯,主觀惡性較小,請求法庭適用認罪認罰從寬制度對其從輕處罰。
經(jīng)審理查明,被告人胡某某與被害人田某、韓某母女原系鄰居,同住天津市濱海新區(qū)新城家園小區(qū)。2012年7月至2017年10月初期間,胡某某向韓某、田某謊稱其能夠托關系為韓某辦理渤海石油油建公司的正式工作,以及為韓某、田某辦理公租房屋,騙取韓某、田某的信任后,胡某某多次虛構(gòu)請客送禮、補辦大學文憑、繳納檔案管理費用、補繳保險及公積金費用、繳納公租房定金等事由,先后騙取韓某、田某共計人民幣361652元,用于個人揮霍。韓某于2018年8月22日向公安機關報案,公安機關于2018年8月24日立案偵查,經(jīng)偵查發(fā)現(xiàn)胡某某在天津市第一強制隔離戒毒所被執(zhí)行強制隔離戒毒,于2020年1月7日對胡某某執(zhí)行刑事拘留。胡某某到案后供認主要詐騙事實并自愿認罪認罰。
上述事實,有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的案件來源及到案經(jīng)過,收條,借據(jù),銀行存款交易明細,微信轉(zhuǎn)賬記錄,銀行卡賬戶交易明細,天津市城鎮(zhèn)職工基本醫(yī)療保險繳費年限核定表,天津市城鎮(zhèn)企業(yè)職工退休審批表,天津市社會保險個人權益信息單,民事調(diào)解書,民事判決書,行政處罰決定書,社區(qū)戒毒決定書,強制隔離戒毒決定書,戶籍證明,認罪認罰具結(jié)書,證人劉某1、劉某2、朱某、胡某、李某1、周某、唐某、李某2、王某、齊某、邵某、孫某、張某證言,被害人韓某、田某陳述,被告人胡某某供述,提取筆錄及照片,電子數(shù)據(jù)等證據(jù)相互印證證明,足以認定。
本院認為,被告人胡某某以非法占有為目的,采用虛構(gòu)事實的方法,騙取他人財物,數(shù)額巨大,其行為構(gòu)成詐騙罪。公訴機關指控胡某某犯詐騙罪,事實清楚,證據(jù)確實、充分,罪名成立,本院予以支持。胡某某有坦白情節(jié)并自愿認罪認罰,依法可以從輕處罰。公訴機關量刑建議適當,本院酌情采納。涉案贓款未追繳發(fā)還,依法責令胡某某退賠。關于詐騙數(shù)額的確定問題,經(jīng)查,本案證據(jù)證明,涉案期間,胡某某收取韓某、田某款項共計453250元,其中,以為韓某辦理工作以及為韓某、田某辦理公租房為幌,并以請客送禮、補辦大學文憑、繳納檔案管理費、補繳保險及公積金費用、繳納公租房定金為由,騙取的款項共計361652元,在該數(shù)額基礎上,韓某、田某又自愿多付598元,以為其母看病、買藥、料理喪事、子女上學等事由借款72600元,后陸續(xù)還款18400元。根據(jù)證據(jù)證明的上述事實,應當認定胡某某的詐騙數(shù)額為361652元。被害人的訴訟代理人提出的詐騙數(shù)額,包含了借款數(shù)額以及被害人自愿多付的數(shù)額,本院不予采納;胡某某對于詐騙數(shù)額提出的辯解意見,因其收取的為田某辦理社會保險的費用,與上述涉案款項沒有關聯(lián),公訴機關對涉及借款、還款的數(shù)額并未指控為詐騙數(shù)額,因此,本院對其辯解的詐騙數(shù)額不予采納。關于對胡某某從寬處理問題,經(jīng)查,胡某某到案后自愿如實供述自己的罪行,承認指控的主要犯罪事實,愿意接受處罰,雖在法庭審理中對詐騙數(shù)額提出辯解,但并不影響坦白成立以及適用認罪認罰從寬制度對其從輕處罰??剞q雙方提出對胡某某適用認罪認罰從寬制度從輕處罰的意見,本院予以采納。關于辯護人提出胡某某是初犯,主觀惡性較小的辯護意見,經(jīng)查,胡某某編造事由,在長時間內(nèi)不斷騙取被害人財物,造成被害人數(shù)額巨大的損失不能挽回,主觀惡性及社會危害性較大。該辯護意見不能成立,本院不予采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百六十六條、第六十七條第三款、第六十一條、第五十三條、第六十四條,《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條的規(guī)定,判決如下:
一、被告人胡某某犯詐騙罪,判處有期徒刑六年,并處罰金人民幣八萬元;
(刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日。即自2020年1月7日起至2026年1月6日止。罰金自本判決生效后十日內(nèi)向本院繳納。)
二、責令被告人胡某某向被害人韓某、田某退賠人民幣361652元。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向天津市第三中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應當提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長 孫世宏
人民陪審員 鄔秀芳
人民陪審員 宛 榕
二〇二〇年九月二十九日
書 記 員 馮樹娜