江西省高級(jí)人民法院
刑 事 裁 定 書
（2023）贛刑更312號(hào)
罪犯楊某真，女，1940年5月15日出生，漢族，高中文化。現(xiàn)在江西省女子監(jiān)獄服刑。
江西省南昌市中級(jí)人民法院于2000年08月23日作出(2000)洪刑一初字第80號(hào)刑事判決,認(rèn)定楊某真犯合同詐騙罪，判處無(wú)期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身,并處沒(méi)收個(gè)人全部財(cái)產(chǎn)。宣判后，楊某真不服，提出上訴。本院于2000年11月23日作出(2000)贛刑一終初字第305號(hào)刑事裁定,駁回上訴，維持原判。判決發(fā)生法律效力后交付江西省女子監(jiān)獄執(zhí)行。服刑期間，本院于2004年9月11日作出（2004）贛刑初執(zhí)字第449號(hào)刑事裁定，將其刑罰減為有期徒刑二十年，剝奪政治權(quán)利十年。2007年10月30日，江西省南昌市中級(jí)人民法院作出（2007）洪刑執(zhí)字第4692號(hào)刑事裁定，對(duì)罪犯楊某真減去有期徒刑九個(gè)月，于2010年1月30日作出(2010)洪刑執(zhí)字第123號(hào)刑事裁定，對(duì)罪犯楊某真減去有期徒刑十個(gè)月，于2012年7月30日作出(2012)洪刑執(zhí)字第7328號(hào)刑事裁定，對(duì)罪犯楊某真減去有期徒刑十個(gè)月十天，于2013年10月30日作出(2013)洪刑執(zhí)字第5426號(hào)刑事裁定，對(duì)罪犯楊某真減去有期徒刑九個(gè)月。執(zhí)行期間，因該犯在刑罰執(zhí)行完畢以前被發(fā)現(xiàn)有漏罪，廣東省廣州市中級(jí)人民法院于2014年9月12日作出（2014）穗中法刑二初字第88號(hào)刑事判決，認(rèn)定楊某真犯信用證詐騙罪，判處有期徒刑十三年，并處罰金五十萬(wàn)元，前犯合同詐騙罪被判處無(wú)期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身，并處沒(méi)收個(gè)人全部財(cái)產(chǎn)；數(shù)罪并罰，決定執(zhí)行無(wú)期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身，并處沒(méi)收個(gè)人全部財(cái)產(chǎn)；繼續(xù)追繳楊某真及百豐公司的犯罪所得及財(cái)產(chǎn)，按比例賠償中國(guó)民生銀行廣州分行和廣東發(fā)展銀行。宣判后，楊某真不服，提出上訴。廣東省高級(jí)人民法院于2015年6月19日作出（2014）粵高法刑二終字第285號(hào)刑事裁定，撤銷廣東省廣州市中級(jí)人民法院（2014）穗中法刑二初字第88號(hào)刑事判決，發(fā)回廣東省廣州市中級(jí)人民法院重新審判。廣東省廣州市中級(jí)人民法院于2016年6月2日作出（2015）穗中法刑二重字第12號(hào)刑事判決，認(rèn)定楊某真犯信用證詐騙罪，判處有期徒刑十三年，前犯合同詐騙罪被判處無(wú)期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身，并處沒(méi)收個(gè)人全部財(cái)產(chǎn)；數(shù)罪并罰，決定執(zhí)行無(wú)期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身，并處沒(méi)收個(gè)人全部財(cái)產(chǎn)；繼續(xù)追繳楊某真及百豐公司的犯罪所得及財(cái)產(chǎn)按比例發(fā)還被害單位。宣判后，楊某真不服，提出上訴。廣東省高級(jí)人民法院于2018年12月29日作出（2016）粵刑終1256號(hào)刑事裁定，駁回上訴，維持原判。判決發(fā)生法律效力后交付執(zhí)行?，F(xiàn)執(zhí)行機(jī)關(guān)江西省女子監(jiān)獄于2023年11月27日提出減刑建議書，經(jīng)江西省監(jiān)獄管理局審核后，報(bào)請(qǐng)本院審理。本院于2023年12月1日受理后依法公示，公示期間沒(méi)有收到異議，經(jīng)組成合議庭于2023年12月25日進(jìn)行公開開庭審理，刑罰執(zhí)行機(jī)關(guān)江西省女子監(jiān)獄指派民警吳露露、蘭俊杰出庭發(fā)表減刑意見，提供相關(guān)的證據(jù)等其他庭審事務(wù)，江西省人民檢察院指派檢察員吳曙明、檢察官助理史小岑出庭履行法律監(jiān)督職責(zé)，證人沈順麗、王睿、李衛(wèi)紅、梁小艷出庭作證，罪犯楊某真到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
執(zhí)行機(jī)關(guān)以罪犯楊某真在無(wú)期徒刑服刑改造期間，能認(rèn)罪悔罪，改造態(tài)度端正，積極參加學(xué)習(xí)，服從管理教育，自覺(jué)遵守監(jiān)規(guī)紀(jì)律，個(gè)體養(yǎng)成規(guī)范，認(rèn)真履行崗位職責(zé)，積極配合民警管理，維護(hù)監(jiān)管改造秩序，確有悔改表現(xiàn)為由，建議將該犯減為有期徒刑二十二年，剝奪政治權(quán)利九年，對(duì)其前罪無(wú)期徒刑生效之日起至新判決生效之日止已經(jīng)執(zhí)行的刑期在本次裁定刑期中予以扣減。
江西省人民檢察院檢察員發(fā)表出庭意見認(rèn)為，罪犯楊某真在服刑期間能認(rèn)罪服法，遵守監(jiān)規(guī)紀(jì)律，接受教育改造，積極參加政治、文化、技術(shù)學(xué)習(xí)，獲得計(jì)分表?yè)P(yáng)8次，因未履行財(cái)產(chǎn)性判項(xiàng)被執(zhí)行機(jī)關(guān)暫緩提請(qǐng)減刑兩批次，執(zhí)行機(jī)關(guān)提請(qǐng)減刑活動(dòng)符合規(guī)定程序，罪犯楊某真符合減刑條件，建議裁定減刑，并將該犯前罪無(wú)期徒刑生效之日起至新判決生效之日止已經(jīng)實(shí)際執(zhí)行的刑期在本次減刑裁定決定執(zhí)行的刑期內(nèi)扣減。
經(jīng)審理查明，罪犯楊某真在服刑期間，能認(rèn)罪服法，認(rèn)真遵守監(jiān)規(guī)，接受教育改造，積極參加各項(xiàng)學(xué)習(xí)。2019年1月至2023年8月獲得監(jiān)獄計(jì)分考核表?yè)P(yáng)8次，在監(jiān)管改造、教育和文化改造方面無(wú)違紀(jì)扣分，因原判財(cái)產(chǎn)性判項(xiàng)未履行，刑罰執(zhí)行機(jī)關(guān)于2022年第11批、2023年第06批延緩其提請(qǐng)減刑。上述事實(shí)，有執(zhí)行機(jī)關(guān)提交的罪犯認(rèn)罪悔罪書、罪犯獎(jiǎng)懲審批表、罪犯評(píng)審鑒定表、罪犯改造的日?？己速Y料、證人證言等證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為，罪犯楊某真在無(wú)期徒刑執(zhí)行期間，確有悔改表現(xiàn)，符合減刑條件，可以減刑，但因其犯信用證詐騙罪、合同詐騙罪，兩罪并罰被執(zhí)行無(wú)期徒刑，未履行財(cái)產(chǎn)性判項(xiàng)，對(duì)其減刑應(yīng)從嚴(yán)。江西省人民檢察院出庭檢察員的出庭意見，本院予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第五十七條第二款、第七十八條第一款、第七十九條、第八十條，《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百七十三條第二款和《最高人民法院關(guān)于辦理減刑、假釋案件具體應(yīng)用法律的規(guī)定》第八條、第九條、第三十七條第一款之規(guī)定，裁定如下：
將罪犯楊某真的無(wú)期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身刑罰減為有期徒刑二十二年，剝奪政治權(quán)利九年。
（刑期從本裁定減刑之日起計(jì)算，扣減其前罪無(wú)期徒刑生效之日起至新判決生效之日止已經(jīng)執(zhí)行的刑期即扣減18年1個(gè)月12天后，刑期自2023年12月27日起至2027年11月14日止。）
本裁定送達(dá)后即發(fā)生法律效力。
審判長(zhǎng) 徐 堅(jiān)
審判員 陳向群
審判員 李 彬
二〇二三年十二月二十七日
書記員 袁 芳
