案由 受賄
案號(hào) （2019）浙0324刑初353號(hào)
永嘉縣人民檢察院以溫永檢公訴刑訴〔2019〕311號(hào)起訴書(shū)指控被告人葉某某1、胡某某2犯受賄罪，于2019年4月19日向本院提起公訴。本院于同月22日立案，依法適用普通程序并組成合議庭，于同年5月15日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。永嘉縣人民檢察院指派檢察員陳雙河出庭支持公訴，被告人葉某某1、胡某某2及辯護(hù)人金還、陳麗芬到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年6月，被告人葉某某1任永嘉縣南城街道黨工委委員、辦事處副主任（常務(wù)），2017年12月起任永嘉縣南城街道黨工委副書(shū)記。2017年5月至2018年間，葉某某1兼任永嘉縣上塘中塘片區(qū)征地政策處理領(lǐng)導(dǎo)小組政策攻堅(jiān)組副組長(zhǎng)，主要負(fù)責(zé)永嘉縣南城街道前三村、中興村中梁20號(hào)地塊前期工作及征地補(bǔ)償?shù)日咛幚砉ぷ?。期間，葉某某1利用職務(wù)便利，單獨(dú)或伙同被告人胡某某2多次收受他人財(cái)物，共計(jì)人民幣22萬(wàn)元以上，具體事實(shí)如下:
一、2017年6月，被告人葉某某1利用負(fù)責(zé)中梁20號(hào)地塊前期工作及政策處理工作的職務(wù)便利，向承包填方工程和圍墻工程的溫州市永豐建設(shè)有限公司負(fù)責(zé)人丁某1推薦毛某，并讓毛某等人承建了其中的圍墻搭建工程。同年7月，毛某為了感謝葉某某1的關(guān)照，在其經(jīng)營(yíng)的坐落在永嘉縣李浦村下垮浦111號(hào)永嘉縣汀榕交通安全設(shè)施有限公司內(nèi)送給葉某某1人民幣5萬(wàn)元，葉某某1予以收受。
二、2017年5月起，被告人葉某某1負(fù)責(zé)中梁20號(hào)地塊前期工作及政策處理工作，期間，葉某某1電話協(xié)調(diào)陳某從外地回來(lái)參與中梁20號(hào)地塊工程進(jìn)場(chǎng)等工作。后陳某等人從承運(yùn)中梁20號(hào)地塊土方工程的永嘉縣鉅富渣土運(yùn)輸有限公司處抽取回扣；又參與溫州市永豐建設(shè)有限公司承包的中梁20號(hào)地塊填方工程，并獲得分紅。2017年12月至2018年8月間，陳某等人為感謝葉某某1的關(guān)照，分五次通過(guò)被告人胡某某2送給葉某某1人民幣17萬(wàn)余元。胡某某2明知葉某某1利用職位上的便利通過(guò)其收受陳某財(cái)物，仍幫助予以收受并轉(zhuǎn)交，且先后從葉某某1處分得財(cái)物共計(jì)人民幣5萬(wàn)元。
案發(fā)后，被告人胡某某2于2019年3月12日向永嘉縣監(jiān)察委交納人民幣5萬(wàn)元，用于退贓。同年4月29日，被告人葉某某1家屬向本院交納人民幣17萬(wàn)元，用于退贓。
2019年2月21日，被告人葉某某1被永嘉縣監(jiān)察委員會(huì)留置，主動(dòng)交代尚未被偵查機(jī)關(guān)掌握的第一節(jié)受賄事實(shí)。
上述事實(shí)，被告人葉某某1、胡某某2在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議，并有證人葉某、陳某、胡某1、胡某2、施某、毛某、丁某1、姜某、丁某2、洪某1、吳某、周某、李某、褚某的證言、歸案經(jīng)過(guò)、情況說(shuō)明、年度考核登記表、公務(wù)員登記表、干部任免審批表、職務(wù)任免通知、南城街道班子領(lǐng)導(dǎo)分工、抄告單、關(guān)于上塘中心城區(qū)2017年計(jì)劃出讓地塊等有關(guān)問(wèn)題專(zhuān)題協(xié)調(diào)會(huì)議紀(jì)要、關(guān)于上塘中塘片區(qū)征地政策處理有關(guān)問(wèn)題專(zhuān)題協(xié)調(diào)會(huì)議紀(jì)要、關(guān)于上塘南城街道20#地塊出讓后續(xù)工作及上甌公路建設(shè)有關(guān)問(wèn)題專(zhuān)題協(xié)調(diào)會(huì)議紀(jì)要、關(guān)于永嘉縣上塘20#地塊進(jìn)場(chǎng)前期有關(guān)問(wèn)題專(zhuān)題協(xié)調(diào)會(huì)議紀(jì)要、關(guān)于成立永嘉縣上塘中塘片區(qū)征地政策處理領(lǐng)導(dǎo)小組的通知、通話記錄、扣款憑證、發(fā)票、工資表、施工合同、永嘉縣南城街道20#地塊項(xiàng)目前期工程施工合同工程造價(jià)咨詢報(bào)告單、付款回單、國(guó)有建設(shè)用地使用權(quán)出讓合同、農(nóng)商銀行、中國(guó)銀行、建設(shè)銀行、工商銀行明細(xì)、中共永嘉縣紀(jì)委永紀(jì)（2003）41號(hào)文件、監(jiān)察決定書(shū)以及葉某某1、胡某某2的身份證明等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人葉某某1身為國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員，單獨(dú)或伙同被告人胡某某2，利用職務(wù)上的便利，非法收受他人財(cái)物，為他人謀取利益，其中葉某某1數(shù)額巨大，胡某某2數(shù)額較大，其行為均已構(gòu)成受賄罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，予以支持。鑒于胡某某2在共同犯罪中起次要作用，系從犯；葉某某1、胡某某2歸案后均如實(shí)供述自己的罪行，系坦白，結(jié)合葉某某1、胡某某2已退出贓款，決定對(duì)二被告人予以不同程度的從輕處罰。辯護(hù)人的相應(yīng)辯護(hù)意見(jiàn)予以采納。辯護(hù)人還提出對(duì)葉某某1、胡某某2適用緩刑的辯護(hù)意見(jiàn)。本院認(rèn)為，葉某某1曾因收受他人財(cái)物被行政處分，現(xiàn)又多次受賄，數(shù)額巨大；胡某某2多次幫助葉某某1收受他人財(cái)物，涉案金額達(dá)人民幣17萬(wàn)元，并從葉某某1處分得人民幣5萬(wàn)元，根據(jù)二被告人的犯罪情節(jié)，不宜適用緩刑，相應(yīng)辯護(hù)意見(jiàn)不予采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條、第二十五條第一款、第六十七條第三款、第六十四條，對(duì)胡某某2還依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人葉某某1犯受賄罪，判處有期徒刑三年，并處罰金人民幣20萬(wàn)元。罰金限本判決生效之日起十日內(nèi)繳納。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押、留置的，羈押或留置一日折抵刑期一日，即自2019年2月21日起至2022年2月20日止。）
二、被告人胡某某2犯受賄罪，判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金人民幣10萬(wàn)元。罰金限本判決生效之日起十日內(nèi)繳納。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押、留置的，羈押或留置一日折抵刑期一日，即自2019年2月21日起至2019年12月20日止。）
三、追繳被告人葉某某1違法所得共計(jì)人民幣17萬(wàn)元（已交至本院）；追繳被告人胡某某2違法所得共計(jì)人民幣5萬(wàn)元（已交至永嘉縣，予以沒(méi)收，上繳國(guó)庫(kù)。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向溫州市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長(zhǎng) 劉良海
人民陪審員 陳衍微
人民陪審員 金 和
二〇一九年六月五日
書(shū) 記 員 錢(qián)一佳
