案由 幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)
案號(hào) (2021)川01刑終480號(hào)
成都市成華區(qū)人民法院審理成都市成華區(qū)人民檢察院指控被告人李某某1、陳某某2犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,于2021年4月30日作出(2021)川0108刑初236號(hào)刑事判決。宣判后,成都市成華區(qū)人民檢察院提出抗訴。本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。四川省成都市人民檢察院指派檢察員余暉出庭履行職務(wù),原審被告人李某某1及其指定辯護(hù)人陳偉煒、原審被告人陳某某2及其辯護(hù)人潘國(guó)均到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定,2020年11月底,被告人陳某某2經(jīng)朋友介紹認(rèn)識(shí)了被告人李某某1,共同商議通過(guò)幫助他人進(jìn)行資金轉(zhuǎn)賬并從中收取費(fèi)用。同年12月6日至7日,被告人李某某1、陳某某2等人在位于成都市成華區(qū)友茗堂茶樓內(nèi),通過(guò)蝙蝠聊天軟件收到他人通知后,在明知他人資金來(lái)路不明可能系違法所得的情況下,將他人轉(zhuǎn)入陳某某2賬號(hào)的資金用于購(gòu)買數(shù)字貨幣,然后再將數(shù)字貨幣轉(zhuǎn)入他人指定的其他賬戶,并約定每天獲得200-500元不等的費(fèi)用。同年12月7日下午5點(diǎn)左右,二被告人在上述茶樓被公安機(jī)關(guān)擋獲。公安機(jī)關(guān)查獲并扣押了被告人陳某某2華為手機(jī)一部、VIVO手機(jī)一部,招商銀行卡一張;扣押了被告人李某某1IPHONE手機(jī)一部、華為手機(jī)一部、浦發(fā)銀行卡一張。經(jīng)鑒定,被告人陳某某2名下中國(guó)銀行卡、招商銀行卡、建設(shè)銀行卡等賬戶接收李某、宋某等人銀行賬戶轉(zhuǎn)來(lái)資金共計(jì)人民幣960625元,并主要轉(zhuǎn)出至黃某賬戶人民幣710850元、劉某賬戶人民幣205700元,微信支付人民幣44010元。
另查明,2020年12月6日,被害人馬某、左某某、胡某陸續(xù)報(bào)案稱受到他人詐騙,被騙資金轉(zhuǎn)入了本案涉案的李某、宋某的銀行賬戶。被告人李某某1前罪被判處有期徒刑六個(gè)月,緩刑一年,已于2020年8月2日矯正期滿,依法解除社區(qū)矯正。
原判認(rèn)定上述事實(shí)并經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的證據(jù)有:受案登記表、立案決定書(shū)、到案經(jīng)過(guò);被告人陳某某2、李某某1的戶籍證明、辨認(rèn)說(shuō)明;檢查筆錄、物品指認(rèn)照片;檢測(cè)樣本提取筆錄、尿液毒品檢測(cè)報(bào)告單;扣押決定書(shū)、扣押清單、扣押筆錄;提取筆錄、提取電子證據(jù)清單、案件照片、電子證物檢查工作記錄;隨案移送清單;銀行交易明細(xì);鑒定聘請(qǐng)書(shū)、司法會(huì)計(jì)鑒定意見(jiàn)書(shū)、鑒定意見(jiàn)通知書(shū);現(xiàn)場(chǎng)方位圖、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片;馬某、胡某、左某某的報(bào)案材料;被告人李某某1刑事判決書(shū)、解除社區(qū)矯正證明書(shū);情況說(shuō)明;認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)及證據(jù)列表;證人蔣某某、肖某、汪某某的證言;被告人李某某1、陳某某2的供述及辨認(rèn)筆錄等。
原判認(rèn)為,被告人陳某某2、李某某1明知涉案資金系違法所得,在他人已經(jīng)實(shí)施犯罪行為后幫助進(jìn)行贓款轉(zhuǎn)移,應(yīng)當(dāng)構(gòu)成掩飾、隱瞞犯罪所得罪。本案系共同犯罪,二被告人事前共謀,分工配合,不宜區(qū)分主從,應(yīng)按照各自在犯罪中的地位和作用承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。二被告人到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),依法可以從輕處罰;二被告人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,依法可以從寬處理。被告人陳某某2系初犯,酌情予以從輕處罰。二被告人的犯罪行為應(yīng)當(dāng)給予經(jīng)濟(jì)處罰。扣押在案的物品系犯罪時(shí)使用的工具,依法應(yīng)當(dāng)予以沒(méi)收。遂依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十二條第一款、第六十七條第三款、第二十五條、第五十二條、第五十三條、第六十四條之規(guī)定,判決:一、被告人李某某1犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪,判處有期徒刑九個(gè)月,并處罰金人民幣五千元;二、被告人陳某某2犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪,判處有期徒刑八個(gè)月,并處罰金人民幣五千元;三、扣押在案的二被告人的手機(jī)、銀行卡予以沒(méi)收。
宣判后,成都市成華區(qū)人民檢察院提出抗訴,其抗訴意見(jiàn)為:二被告人主觀上明知上游犯罪是利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪,客觀上二被告人幫助轉(zhuǎn)賬是為上游電信網(wǎng)絡(luò)詐騙最終取得財(cái)物進(jìn)行幫助,符合幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪的客觀要件,應(yīng)當(dāng)以幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪定罪。原判以掩飾、隱瞞犯罪所得罪對(duì)二被告人定罪處罰,屬于適用法律錯(cuò)誤,且轉(zhuǎn)移被害人的金額超過(guò)10萬(wàn)元,屬于情節(jié)嚴(yán)重,應(yīng)當(dāng)判處三年以上有期徒刑。出庭履行職務(wù)的檢察員支持該抗訴意見(jiàn)。
二原審被告人對(duì)抗訴機(jī)關(guān)的抗訴意見(jiàn)無(wú)異議。另,原審被告人李某某1當(dāng)庭提出其被扣押的IPHONE手機(jī)沒(méi)有用于犯罪活動(dòng),請(qǐng)求予以返還。
經(jīng)二審審理查明,2020年11月底,原審被告人陳某某2經(jīng)朋友介紹認(rèn)識(shí)了原審被告人李某某1,二人在明知上家系利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪的情況下,約定利用蝙蝠聊天軟件與上家進(jìn)行聯(lián)系,為上家提供銀行卡及幫助,并約定每天按照人民幣200元至500元不等收取費(fèi)用。同年12月6日至12月7日,陳某某2、李某某1在成都市成華區(qū)友茗堂茶樓內(nèi),陳某某2提供賬戶,李某某1具體操作。經(jīng)鑒定,陳某某2名下中國(guó)銀行卡、招商銀行卡、建設(shè)銀行卡等賬戶接收李某、宋某等人銀行賬戶轉(zhuǎn)來(lái)資金共計(jì)人民幣960625元,并主要轉(zhuǎn)出至黃某賬戶人民幣710850元、劉某賬戶人民幣205700元,微信支付人民幣44010元。同年12月7日,陳某某2、李某某1等人在該茶樓內(nèi)被抓獲,并現(xiàn)場(chǎng)扣押陳某某2的招商銀行卡一張、藍(lán)色VIVO手機(jī)一部、綠色華為手機(jī)一部,李某某1的浦發(fā)銀行卡一張、白色IPHONE手機(jī)一部、綠色華為手機(jī)一部,其中李某某1處扣押的白色IPHONE手機(jī)及陳某某2處扣押的藍(lán)色VIVO手機(jī)未發(fā)現(xiàn)涉案信息。
經(jīng)二審采信的證據(jù)與一審采信的證據(jù)一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原審被告人李某某1、陳某某2明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪,為其犯罪提供幫助,情節(jié)嚴(yán)重,構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪。李某某1、陳某某2事前共謀,分工配合,系共同犯罪,不宜區(qū)分主從犯,應(yīng)按照各自在犯罪中的地位和作用承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。李某某1、陳某某2到案后如實(shí)供述主要犯罪事實(shí),系坦白,依法可以從輕處罰。李某某1、陳某某2如實(shí)供述,承認(rèn)指控的犯罪事實(shí),愿意接受處罰,可以依法從寬處罰。
對(duì)于成都市成華區(qū)人民檢察院所提原判以掩飾、隱瞞犯罪所得罪對(duì)二原審被告人定罪處罰,屬于適用法律錯(cuò)誤,應(yīng)當(dāng)以幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪對(duì)二原審被告人定罪處罰的抗訴意見(jiàn),經(jīng)查,首先在案證據(jù)證實(shí),二原審被告人主觀上明知其系為他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪提供幫助,并不明知其所提供幫助支付結(jié)算的資金系犯罪所得;其次,二原審被告人所提供的幫助,客觀上是為上游信息網(wǎng)絡(luò)詐騙最終取得財(cái)物提供幫助。綜上,二原審被告人的主客觀方面均不符合掩飾、隱瞞犯罪所得罪的構(gòu)成要件,應(yīng)當(dāng)以幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪對(duì)二原審被告人定罪處罰。原判認(rèn)定事實(shí)、適用法律有誤,應(yīng)予糾正。抗訴機(jī)關(guān)所提抗訴意見(jiàn)成立,本院予以支持。
扣押在案的兩張銀行卡及兩部綠色華為手機(jī)系犯罪工具,依法應(yīng)當(dāng)予以沒(méi)收??垩涸诎傅陌咨獻(xiàn)PHONE手機(jī)及藍(lán)色VIVO手機(jī)現(xiàn)有證據(jù)不能證實(shí)系犯罪工具或犯罪所得,依法不應(yīng)予以沒(méi)收,可用于執(zhí)行二原審被告人的財(cái)產(chǎn)刑。扣押在案的其它物品,由公安機(jī)關(guān)依法處理。
綜上,原判認(rèn)定事實(shí)、適用法律有誤,本院予以糾正,抗訴機(jī)關(guān)抗訴意見(jiàn)成立,本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十七條之二第一款、第二十五第一款、第五十二條、第五十三條、第六十七條第三款、第六十四條及《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條、第二百三十六條第一款第(三)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷成都市成華區(qū)人民法院(2021)川0108刑初236號(hào)刑事判決;
二、原審被告人李某某1犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,判處有期徒刑九個(gè)月,并處罰金人民幣五千元;
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2020年12月8日起至2021年9月7日止。罰金于本判決生效之日起30日內(nèi)繳納,期滿不繳納的,強(qiáng)制繳納。)
三、原審被告人陳某某2犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,判處有期徒刑八個(gè)月,并處罰金人民幣五千元;
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2020年12月8日起至2021年8月7日止。罰金于本判決生效之日起30日內(nèi)繳納,期滿不繳納的,強(qiáng)制繳納。)
四、扣押在案的兩張銀行卡及兩部綠色華為手機(jī),予以沒(méi)收;扣押在案的其它物品,由公安機(jī)關(guān)依法處理。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 徐貴勇
審判員 王 引
審判員 王曉燕
二〇二一年七月三十日
書(shū)記員 許 嬌