案由 幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)
案號(hào) (2021)川01刑終790號(hào)
成都市郫都區(qū)人民法院審理成都市郫都區(qū)人民檢察院指控被告人彭某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪一案,于2021年8月24日作出(2021)川0117刑初516號(hào)刑事判決。宣判后,成都市郫都區(qū)人民檢察院提出抗訴。本院受理后,依法組成合議庭,于2021年11月9日公開開庭審理了本案,四川省成都市人民檢察院指派檢察員王黎莉出庭支持抗訴,原審被告人彭某及辯護(hù)人李欣雨到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定,2021年4月3日至4月12日,被告人彭某為牟取法非法利益,在成都市郫都區(qū)紅光街道思源路1406號(hào)房間、成都市金牛區(qū)二環(huán)路西晶快捷酒店211號(hào)房間兩處,調(diào)試架設(shè)“話務(wù)寶”,為電信詐騙犯罪分子提供通信支持,致使電信詐騙犯罪分子利用話務(wù)寶內(nèi)的手機(jī)號(hào)181××××3422、178××××7610對(duì)何某、許某實(shí)施電信詐騙,分別騙取9999.9元、13490元,在此期間,被告人彭某違法所得共計(jì)人民幣16592.3元。2021年8月4日,彭某親屬向成都市郫都區(qū)人民檢察院代為退贓人民幣16592.3元。
另查明,2021年4月13日,公安機(jī)關(guān)扣押了被告人彭某以下涉案物品:2臺(tái)絡(luò)漫寶(話務(wù)寶)設(shè)備、2臺(tái)筆記本電腦、486張電信手機(jī)卡、4部手機(jī)、2臺(tái)“貓池”、1臺(tái)臺(tái)式電腦主機(jī)、8張聯(lián)通手機(jī)卡、10張銀行卡、7臺(tái)POS終端、50個(gè)快遞袋(內(nèi)含手機(jī)卡)、2180張電信LTE卡、2張移動(dòng)物聯(lián)網(wǎng)卡。2021年5月13日,公安機(jī)關(guān)向被告人彭某家屬發(fā)還了以上扣押物品中的2臺(tái)筆記本電腦、1臺(tái)臺(tái)式電腦主機(jī)。2021年8月24日,公安機(jī)關(guān)出具《情況說明》,載明以上扣押的4部手機(jī)中,OPPO手機(jī)內(nèi)安裝有和犯罪分子“等七月”“紫薇”進(jìn)行交流的工具蝙蝠APP,其余三部手機(jī)內(nèi)未發(fā)現(xiàn)與作案有關(guān)的內(nèi)容。
原審認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù),有物證、書證、檢查筆錄、證人證言、被告人供述和辯解等。
原判認(rèn)為,被告人彭某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪,其行為確已構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪。被告人彭某歸案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),系坦白,依法可以從輕處罰,因其系初犯、無前科,且主動(dòng)退贓、認(rèn)罪認(rèn)罰,依法可以從寬處理。公訴機(jī)關(guān)提出的量刑建議符合法律規(guī)定,予以采納。據(jù)此,依照《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二、第六十七條第三款、第五十二條、第五十三條、第六十四條之規(guī)定,判決:被告人彭某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,判處有期徒刑六個(gè)月,并處罰金人民幣五千元;對(duì)扣押在案的作案工具予以沒收,責(zé)令被告人彭某退賠被害人經(jīng)濟(jì)損失(已退賠)。
宣判后,原公訴機(jī)關(guān)提出彭某未退賠被害人損失,原判判決確認(rèn)彭某已退賠被害人損失、未對(duì)扣押在案的涉案財(cái)物16592.3元判決處理系認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,應(yīng)依法改判的意見。
原審被告人彭某及辯護(hù)人提出原判罰金過重、其未從被害人被騙損失中獲利不應(yīng)責(zé)令退賠被害人損失、未對(duì)違法所得進(jìn)行處理、未發(fā)還被告人兩部手機(jī)等合法財(cái)產(chǎn),請(qǐng)求二審予以糾正的意見。
經(jīng)二審查明的事實(shí)及采信的證據(jù)與原判一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原審被告人彭某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實(shí)施犯罪,為其犯罪提供通訊傳輸技術(shù)支持,情節(jié)嚴(yán)重的行為,已構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪。彭某系初犯,歸案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)并認(rèn)罪認(rèn)罰、主動(dòng)退賠違法所得,依法可從輕處罰。
扣押在案的16592.3元系違法所得,“話務(wù)寶”、華為手機(jī)、小辣椒手機(jī)系供犯罪所用財(cái)物,均應(yīng)予沒收。其余扣押在案的物品,作為原審被告人個(gè)人財(cái)產(chǎn)用于執(zhí)行財(cái)產(chǎn)刑。
針對(duì)抗訴機(jī)關(guān)所提原判未處理涉案財(cái)物、判決確認(rèn)已退賠被害人損失不當(dāng)?shù)囊庖?,本院認(rèn)為,彭某通過幫助他人架設(shè)、管理、維護(hù)“話務(wù)寶”從上家獲取固定報(bào)酬,并非通過具體詐騙行為獲取被害人財(cái)物,故彭某不具有退賠被害人損失的義務(wù),但對(duì)其違法所得16592.3元應(yīng)予沒收。對(duì)抗訴機(jī)關(guān)意見予以支持。
針對(duì)原審被告人及辯護(hù)人的意見,本院認(rèn)為,第一,原審被告人彭某在審查起訴階段簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書,認(rèn)可公訴機(jī)關(guān)量刑建議,原判適用認(rèn)罪認(rèn)罰程序?qū)徖恚⒕C合原審被告人的犯罪事實(shí)、情節(jié),采納公訴機(jī)關(guān)量刑建議并無不當(dāng),故辯護(hù)人所提原判罰金過重的意見不能成立,不予采納;第二,關(guān)于扣押在案的涉案物品,根據(jù)在案證據(jù)證實(shí),扣押在案的“話務(wù)寶”,華為手機(jī)及小辣椒手機(jī)系供原審被告人犯罪時(shí)所用本人財(cái)物,依法應(yīng)予沒收,其余扣押在案的物品,現(xiàn)有證據(jù)不能證實(shí)與犯罪行為有關(guān),但應(yīng)作為原審被告人彭某個(gè)人財(cái)產(chǎn)用于執(zhí)行財(cái)產(chǎn)刑。故原判雖未明確供犯罪所用財(cái)物的具體名稱,但判決處置并無不當(dāng),對(duì)該辯護(hù)意見不予采納。第三,辯護(hù)人所提其余意見與查明事實(shí)相符,予以采納。
綜上,原判認(rèn)定犯罪事實(shí)清楚,適用法律正確、量刑適當(dāng),審判程序合法,但判決處置涉案財(cái)物不當(dāng),應(yīng)予糾正,依照《中華人民共和國刑法》第六十四條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、維持成都市郫都區(qū)人民法院(2021)川0117刑初516號(hào)刑事判決第(一)項(xiàng),即:被告人彭某犯幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪,判處有期徒刑六個(gè)月,并處罰金人民幣五千元;
二、撤銷成都市郫都區(qū)人民法院(2021)川0117刑初516號(hào)刑事判決第(二)項(xiàng),即:對(duì)扣押在案的作案工具予以沒收,責(zé)令被告人彭某退賠被害人經(jīng)濟(jì)損失(已退賠);
三、扣押在案的華為手機(jī)1部、小辣椒手機(jī)1部、絡(luò)漫寶(話務(wù)寶)設(shè)備2臺(tái),系供犯罪所用財(cái)物;扣押在案的16592.3元系違法所得;上述物品均予以沒收。
本判決為終審判決。
審判長 江 建
審判員 陳 娜
審判員 歐陽楠
二〇二一年十一月九日
書記員 馮 歡