案由 受賄
案號(hào) （2021）川0502刑初6號(hào)
四川省瀘州市江陽(yáng)區(qū)人民檢察院以瀘江檢二部刑訴〔2020〕66號(hào)起訴書指控被告人劉某某犯受賄罪，于2021年1月6日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，適用普通程序公開開庭審理了本案。瀘州市江陽(yáng)區(qū)人民檢察院指派檢察員曾強(qiáng)出庭支持公訴，被告人劉某某及指定辯護(hù)人張永紅到庭參加訴訟。2021年4月1日，四川省瀘州市江陽(yáng)區(qū)人民檢察院以瀘江檢二部刑變?cè)V﹝2021﹞Z1號(hào)變更起訴決定書，對(duì)本案變更起訴，后本院重新開庭審理了本案，瀘州市江陽(yáng)區(qū)人民檢察院指派檢察員李世雄出庭支持公訴，被告人劉某某及指定辯護(hù)人張永紅到庭參加訴訟。期間，經(jīng)公訴機(jī)關(guān)建議，本案延期審理一次。本案經(jīng)合議庭評(píng)議，由審判委員會(huì)討論并作出決定。現(xiàn)已審理終結(jié)。
四川省瀘州市江陽(yáng)區(qū)人民檢察院指控：2016年至2018年，被告人劉某某在興陽(yáng)集團(tuán)城投公司項(xiàng)目工程部、合約經(jīng)濟(jì)部、項(xiàng)目開發(fā)部工作期間，利用職務(wù)之便，在工程管理、資金撥付方面為他人謀取利益，非法收受管理服務(wù)對(duì)象現(xiàn)金人民幣9萬元，另有5萬元未遂。具體事實(shí)如下：
1.四川得圓巖土工程有限責(zé)任公司負(fù)責(zé)江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房（Ａ區(qū)）一、二期工程勘察設(shè)計(jì)項(xiàng)目的公司代表冷某，希望在該項(xiàng)目勘察設(shè)計(jì)管理、資金撥付等方面得到劉某某的幫助和關(guān)照，于2016年下半年分兩次在瀘州市江陽(yáng)區(qū)附近送給劉某某現(xiàn)金人民幣5000元，合計(jì)人民幣1萬元。
2.2017年底的一天，四川富成建筑工程有限公司負(fù)責(zé)江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房一期臨時(shí)生活配套用房改造裝修工程項(xiàng)目的現(xiàn)場(chǎng)管理人員劉某，希望在該項(xiàng)目施工期間得到劉某某幫助和關(guān)照，在龍馬潭區(qū)木崖（小地名）的一家餐館內(nèi)送給劉某某現(xiàn)金人民幣1萬元。
3.2018年4、5月份的一天，四川國(guó)富建設(shè)工程有限公司負(fù)責(zé)江陽(yáng)區(qū)楊橋湖區(qū)截污管網(wǎng)建設(shè)工程項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人劉某，希望劉某某在該項(xiàng)目施工期間給予幫助和關(guān)照，在楊橋三岔路送給劉某某現(xiàn)金人民幣2萬元。
4.2017年初，李某得知江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房（Ａ區(qū)）二期要招標(biāo)電梯采購(gòu)和安裝，代表克萊斯電梯公司去興陽(yáng)集團(tuán)（招標(biāo)單位）找劉某某幫忙，希望其能在競(jìng)標(biāo)中提供幫助。該項(xiàng)目開標(biāo)的前一天晚上，在龍馬潭區(qū)，劉某某利用自己在興陽(yáng)集團(tuán)負(fù)責(zé)招標(biāo)工作的經(jīng)驗(yàn)以及類似工程的標(biāo)價(jià)情況，給李某提出了下浮投標(biāo)價(jià)的建議，并幫助其檢查投標(biāo)資料質(zhì)量和完整性。在劉某某的幫助下，克萊斯電梯公司成功中標(biāo)。為了感謝劉某某投標(biāo)給予的幫助，并希望在今后的項(xiàng)目施工過程中得到其幫助和關(guān)照，李某向劉某某承諾工程結(jié)束后以人民幣10萬元作為感謝，劉某某表示同意。
2018年初的一天，李某在江陽(yáng)區(qū)政府停車場(chǎng)大門口附近送給劉某某現(xiàn)金人民幣5萬元。后劉某某多次向李某催要剩下的5萬元人民幣，李某均以克萊斯電梯公司未結(jié)算為由予以拒絕。
2019年10月10日，被調(diào)查人劉某某被通知到江陽(yáng)區(qū)監(jiān)委接受調(diào)查，如實(shí)供述其收受賄賂的犯罪事實(shí)，并主動(dòng)上繳涉案款人民幣9萬元。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人劉某某身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，非法收受他人財(cái)物，為他人謀取利益，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉某某犯罪后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，可從輕或者減輕處罰；認(rèn)罪認(rèn)罰，可從寬處理。建議判處其有期徒刑一年并適用緩刑，并處罰金十萬元。訴請(qǐng)本院依法判處。
被告人劉某某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)、罪名及量刑建議均無異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。辯護(hù)人提出被告人劉某某具有以下從輕或減輕處罰情節(jié)：1.自首；2.初犯；3.退繳全部違法所得；4.未損害公司及國(guó)家利益，主觀惡性和社會(huì)危害性?。?.子女年幼，母親患病，家庭情況困難。綜上，建議對(duì)其從輕處罰并適用緩刑。
經(jīng)審理查明：2016年至2018年，被告人劉某某在瀘州興陽(yáng)投資集團(tuán)有限公司下屬的瀘州市江陽(yáng)區(qū)城投建設(shè)開發(fā)投資有限公司（國(guó)有獨(dú)資公司）合約經(jīng)濟(jì)部工作、項(xiàng)目開發(fā)部任副部長(zhǎng)期間，在工程管理、資金撥付、項(xiàng)目招投標(biāo)等方面為他人謀取利益，非法收受管理服務(wù)對(duì)象現(xiàn)金人民幣共計(jì)9萬元，另有5萬元因行賄人以工程款未結(jié)算為由未送給劉某某，劉某某未能收受。具體事實(shí)如下：
1.2016年下半年，四川得圓巖土工程有限責(zé)任公司負(fù)責(zé)江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房（Ａ區(qū)）一、二期工程勘察設(shè)計(jì)項(xiàng)目的公司代表冷某，希望在該項(xiàng)目勘察設(shè)計(jì)管理、資金撥付等方面得到劉某某的幫助和關(guān)照，分兩次在瀘州市江陽(yáng)區(qū)附近送給劉某某現(xiàn)金人民幣5千元，合計(jì)人民幣1萬元。
2.2017年底的一天，四川富成建筑工程有限公司負(fù)責(zé)江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房一期臨時(shí)生活配套用房改造裝修工程項(xiàng)目的現(xiàn)場(chǎng)管理人員劉某，希望在該項(xiàng)目施工期間得到劉某某幫助和關(guān)照，在龍馬潭區(qū)木崖（小地名）的一家餐館內(nèi)送給劉某某現(xiàn)金人民幣1萬元。
3.2017年初，李某得知江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房（Ａ區(qū)）二期要招標(biāo)電梯采購(gòu)和安裝，代表克萊斯電梯公司去興陽(yáng)集團(tuán)（招標(biāo)單位）找劉某某幫忙，希望其能在競(jìng)標(biāo)中提供幫助。該項(xiàng)目開標(biāo)的前一天晚上，在龍馬潭區(qū)，劉某某利用自己在興陽(yáng)集團(tuán)負(fù)責(zé)招標(biāo)工作的經(jīng)驗(yàn)以及類似工程的標(biāo)價(jià)情況，給李某提出了下浮投標(biāo)價(jià)的建議，并幫助其檢查投標(biāo)資料質(zhì)量和完整性。在劉某某的幫助下，克萊斯電梯公司成功中標(biāo)。為了感謝劉某某投標(biāo)給予的幫助，并希望在今后的項(xiàng)目施工過程中得到其幫助和關(guān)照，李某向劉某某承諾工程結(jié)束后以人民幣10萬元作為感謝，劉某某表示同意。2018年初的一天，李某在江陽(yáng)區(qū)政府停車場(chǎng)大門口附近送給劉某某現(xiàn)金人民幣5萬元。后劉某某向李某催要剩下的5萬元人民幣，李某以克萊斯電梯公司工程款未結(jié)算為由予以拒絕。
4.2018年4、5月份的一天，四川國(guó)富建設(shè)工程有限公司負(fù)責(zé)江陽(yáng)區(qū)楊橋湖區(qū)截污管網(wǎng)建設(shè)工程項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人劉某，希望劉某某在該項(xiàng)目施工期間給予幫助和關(guān)照，在楊橋三岔路送給劉某某現(xiàn)金人民幣2萬元。
2019年10月瀘州市江陽(yáng)區(qū)監(jiān)察委員會(huì)發(fā)現(xiàn)劉某某涉嫌參與公司項(xiàng)目違規(guī)招投標(biāo)的問題線索，同年10月10日，江陽(yáng)區(qū)監(jiān)察委員會(huì)對(duì)劉某某開展走讀式談話，劉某某在其受賄犯罪事實(shí)未被掌握的情況下主動(dòng)交代了自己受賄的犯罪事實(shí)，并主動(dòng)退繳全部違法所得。
上述事實(shí)，有經(jīng)庭審質(zhì)證的線索來源說明、立案決定書、到案情況說明、戶籍證明、調(diào)取證據(jù)通知書、瀘州市江陽(yáng)區(qū)人民政府關(guān)于成立瀘州興陽(yáng)投資集團(tuán)有限公司的通知、瀘州興陽(yáng)投資集團(tuán)有限公司及瀘州市江陽(yáng)區(qū)城投建設(shè)開發(fā)投資有限公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照、瀘州市江陽(yáng)區(qū)人民政府關(guān)于成立瀘州市江陽(yáng)區(qū)開源水務(wù)投資有限責(zé)任公司等四家公司的通知、準(zhǔn)予變更登記通知書、興陽(yáng)投資集團(tuán)有限公司出具情況說明、瀘州市江陽(yáng)區(qū)公共住房投資開發(fā)有限公司、江陽(yáng)區(qū)城投建設(shè)開發(fā)投資有限公司與劉某某簽定的勞動(dòng)合同書、離職審批表、劉某某個(gè)人履歷表、興陽(yáng)投資集團(tuán)有限公司關(guān)于劉某某等人的人事任命通知、城投公司關(guān)于公司員工人事分工的通知、項(xiàng)目開發(fā)部項(xiàng)目手續(xù)辦理專員崗位說明書、項(xiàng)目開發(fā)部主要工作內(nèi)容、城投公司關(guān)無個(gè)人考核表的情況說明、扣押通知書、扣押清單、繳款書、克萊斯電梯（中國(guó)）有限公司四川分公司實(shí)施的江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)化廠房（Ａ區(qū)）二期電梯安裝相關(guān)材料、四川得圓巖土工程有限責(zé)任公司實(shí)施的江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房（Ａ區(qū)）一、二期工程勘察相關(guān)材料、江陽(yáng)區(qū)楊橋湖區(qū)截污管網(wǎng)建設(shè)工程項(xiàng)目材料、江南科技產(chǎn)業(yè)園標(biāo)準(zhǔn)廠房一期臨時(shí)生活配套用房改造裝修工程項(xiàng)目材料、被告人劉某某的供述與辯解、證人冷某的證言、證人劉某的證言、證人李某證言、證人陳某的證言等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人劉某某身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利非法收受他人財(cái)物，為他人謀取利益，數(shù)額較大，其行為已構(gòu)成受賄罪。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立，本院予以支持。被告人劉某某受賄14萬元，其中9萬元既遂，另有5萬元因其意志以外的原因未能得逞，系受賄未遂；由于其既遂和未遂部分均在同一量刑幅度內(nèi)，故以其既遂部分的量刑幅度為基礎(chǔ)，酌情從重處罰。被告人劉某某犯罪后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，可從輕或者減輕處罰；認(rèn)罪認(rèn)罰，且退繳全部違法所得，可從輕處罰。辯護(hù)人關(guān)于劉某某系自首、退繳全部違法所得的意見成立，本院予以采納。綜合全案，根據(jù)被告人劉某某的犯罪事實(shí)、情節(jié)、社會(huì)危害程度及認(rèn)罪、悔罪表現(xiàn)，本院決定對(duì)其從輕處罰，并適用緩刑，其違法所得的財(cái)物予以追繳并上繳國(guó)庫(kù)。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議適當(dāng)，本院予以采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條、第三百八十六條、第三百八十三條、第二十三條、第九十三條、第六十四條、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第三款、第七十三條第二款、第三款，最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問題的解釋》第一條第一款、第十三條、第十五條第一款、第十八條，《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人劉某某犯受賄罪,判處有期徒刑一年，緩刑二年，并處罰金人民幣十萬元；
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。罰金限于本判決生效后一個(gè)月內(nèi)繳納。）
二、被告人劉某某違法所得的9萬元予以追繳，上繳國(guó)庫(kù)。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向四川省瀘州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判長(zhǎng) 孫 華
審判員 梅 益
審判員 張曉霞
二〇二一年五月九日
書記員 方勝群
