案??由 受賄罪
案??號 （2021）鄂0222刑初87號
湖北省陽新縣人民檢察院以陽檢二部刑訴[2021]1號起訴書指控被告人孫某某犯受賄罪，于2021年2月3日向本院提起公訴，同年5月3日、9月2日建議延期審理，6月3日、10月2日建議恢復(fù)審理。本院依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。陽新縣人民檢察院指派檢察員王盈盈出庭支持公訴，被告人孫某某及其辯護(hù)人柯昌國到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。
湖北省陽新縣人民檢察院指控，2010年中旬至2020年8月，
被告人孫某某利用擔(dān)任武漢市洪山區(qū)勝利村黨支部書記，協(xié)助人民政府在征地拆遷等行政管理工作的職務(wù)便利，在項(xiàng)目承接、面積增加、土地摘牌和手續(xù)申報(bào)等事項(xiàng)上為劉某1、程某1謀取利益，索取及非法收受上述人員給予的現(xiàn)金人民幣650萬元（以下幣種均同）、港幣10萬元（按當(dāng)時匯率折合人民幣8.552萬元）、花費(fèi)178.26萬元購買的路虎越野車一輛、價(jià)值為315.568萬元的別墅一棟，共計(jì)1152.38萬元（其中索賄945.568萬元）。具體犯罪事實(shí)如下：
一、索取及收受劉某1150萬元、花費(fèi)178.26萬元購買的路虎越野車一輛、價(jià)值為315.568萬元的別墅一棟
1、2010年中旬，被告人孫某某經(jīng)親戚程某1介紹與開發(fā)商劉某1洽談勝利村城中村改造項(xiàng)目的合作，劉某1提出，為避免糾紛，要求勝利村與先前未談妥的開發(fā)商王尤文簽訂書面解除合同。孫某某即提出之前找王尤文借款130萬元已用于其個人開支，還款后才能解除合作，劉某1表示由他處理。幾天后，孫某某在程某1位于武漢市洪山區(qū)別墅家門口，收受了劉某1安排程某1送的150萬元現(xiàn)金。孫某某將130萬元還給了王尤文，剩下20萬元用于個人消費(fèi)。
2、2013年6月，劉某1為感謝孫某某在城中村改造項(xiàng)目承接和手續(xù)申報(bào)等事項(xiàng)上的幫助，經(jīng)詢問得知孫某某喜歡路虎車，遂安排程某1為孫某某購買一臺路虎車。2013年7月5日，劉某1安排人員從其武漢潤城天地房地產(chǎn)開發(fā)有限公司轉(zhuǎn)賬200萬元至程某1的武漢市浩羽土石方工程有限公司。2013年7月8日，程某1安排公司財(cái)務(wù)人員羅某將該200萬元轉(zhuǎn)至程某1司機(jī)程某3賬戶。2013年7月15日，程某1安排程某3陪同孫某某到武漢市竹葉山汽車交易市場為孫某某購買了一輛黑色路虎越野車，先后購車、上牌、繳納稅款、購買保險(xiǎn)等共花費(fèi)178.26萬元。2013年8月1日，孫某某為掩人耳目，在其安排下，該車登記車主為程某3，車牌號為“鄂Ａ6××××”。
3、2015年上半年，孫某某向劉某1提出其女兒準(zhǔn)備結(jié)婚，但沒有婚房。劉某1為感謝孫某某在城中村改造項(xiàng)目承接、土地開發(fā)面積置換增加和手續(xù)申報(bào)等事項(xiàng)上的幫助，花費(fèi)320萬元從程某1的大哥程某2處，購買了位于武漢市洪山區(qū)（以下簡稱“虹橋家園別墅”），劉某1將該別墅送給孫某某。2015年5月，孫某某交給其侄子孫某60萬元讓其對該別墅進(jìn)行室內(nèi)裝修，孫某某又花費(fèi)40余萬元購買家具和進(jìn)行室外裝修。2017年初，孫某某為其女兒和女婿在該別墅內(nèi)舉辦婚禮，后該別墅由孫某某實(shí)際控制和使用至今。
因該別墅為還建房，無法辦理房屋產(chǎn)權(quán)手續(xù)，戶主變更僅需在物業(yè)進(jìn)行業(yè)主變更登記。孫某某為掩人耳目，在其安排下，該別墅業(yè)主先后變更為孫某和程某2。
二、索取及收受程某1500萬元、港幣10萬元
1、2016年4月15日，武漢紫菘房地產(chǎn)建筑集團(tuán)股份有限公司（以下簡稱“紫崧集團(tuán)”）的全資子公司即武漢紫崧南湖建筑工程有限公司總承包了勝利村還建樓工程。孫某某利用擔(dān)任勝利村黨支部書記的職務(wù)便利，跟紫菘集團(tuán)董事長謝某打招呼，使程某1的公司順利承接了勝利村勝利豐園小區(qū)還建樓的土石方工程。孫某某假借安撫勝利村汪某等十幾位也想承接土石方工程村民的名義，向程某1索要土石方工程稅后凈利潤的一半，程某1表示同意。
2017年下半年，劉某2（2020年元旦病亡）稱朋友開發(fā)需要資金，問孫某某能否幫忙借款300萬元，3分利息。孫某某按照事先凈利潤一半的約定，找程某1索要300萬元。程某1安排羅某準(zhǔn)備300萬元現(xiàn)金后，與程某3一起到孫某某的虹橋家園別墅，將300萬元送給了孫某某。2017年年底，孫某某將該300萬元通過王某借給劉某2的朋友。2018年4月，孫某某收回本息318萬元，其中128萬元用于償還王某的借款，50萬元借給孫某某的朋友帥文宏（至今未還），45萬元借給劉某2（至今未還），剩余95萬元用于賭博揮霍。
2、2018年1月底，武漢市個體工商戶余某向?qū)O某某提出借款200萬元，1.5分利息。孫某某又按照事先約定，找程某1索要200萬元。2018年2月，程某1安排羅某準(zhǔn)備200萬元現(xiàn)金，同時安排程某3到孫某某的虹橋家園別墅，將200萬元送給
孫某某，孫某某于當(dāng)天將200萬元借給余某（至今未還本息）。
2019年下半年，勝利豐園小區(qū)土石方工程完工，程某1與謝某因?yàn)閮r(jià)格未達(dá)成一致，至今未領(lǐng)取工程款。
3、2017年初，程某1從劉某1處得知孫某某女兒孫琪結(jié)婚，為感謝孫某某在項(xiàng)目承接等事項(xiàng)上的幫助，程某1到孫某某的虹橋家園別墅送給孫某某10萬元港幣現(xiàn)金。孫某某將該錢用于賭博揮霍。
另查明：
2016年下半年，劉某1告知孫某某已經(jīng)將勝利村城中村改造中的商品房開發(fā)項(xiàng)目全部轉(zhuǎn)讓給武漢東原益豐公司，為感謝孫某某在城中村改造項(xiàng)目承接、土地摘牌和手續(xù)申報(bào)等事項(xiàng)上的幫助，劉某1承諾要給孫某某1億元表示感謝，要給程某12億元。由于孫某某時任勝利村黨支部書記，劉某1準(zhǔn)備等孫某某退休后再兌現(xiàn)。直至案發(fā)，孫某某未收受以上款項(xiàng)。
案發(fā)后，涉案路虎越野車已扣押，涉案別墅已查封。孫某某已退出違法所得500萬。
2020年3月26日，被告人孫某某在東莞市南城區(qū)被東莞市公安局南城分局民警抓獲歸案。2020年3月28日，被告人孫某某因涉嫌受賄罪被陽新縣監(jiān)察委員會留置調(diào)查，孫某某如實(shí)供述了調(diào)查機(jī)關(guān)尚未掌握的犯罪事實(shí)。期間，孫某某按照調(diào)查機(jī)關(guān)的安排，以提供具體案件線索、指認(rèn)辨
認(rèn)的方式，協(xié)助抓捕其他犯罪嫌疑人。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人孫某某擔(dān)任勝利村黨支部書記，利用協(xié)助人民政府在征地拆遷等行政管理工作的職務(wù)便利，索取及非法收受他人財(cái)物1152.38萬元，為他人謀取利益，數(shù)額特別巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第（三）項(xiàng)、第二款、第三款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人孫某某協(xié)助抓捕其他犯罪嫌疑人，適用《中華人民共和國刑法》第六十八條，系立功。鑒于被告人孫某某具有自首、立功、部分退贓、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰、索賄等情節(jié)，故建議判處其有期徒刑五年六個月至七年六個月，并處罰金。
被告人孫某某對起訴書指控的事實(shí)、罪名及量刑建議均無異議，并已簽字具結(jié)，當(dāng)庭自愿認(rèn)罪。
辯護(hù)人提出：1.關(guān)于本案定罪，鑒于被告人已認(rèn)罪認(rèn)罰，表示悔罪，辯護(hù)人對公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪罪名和事實(shí)不再發(fā)表意見。2.關(guān)于量刑：（1）被告人孫某某具有自首情節(jié)；（2）被告人具有立功表現(xiàn)；（3）被告人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰；（4）被告人已全額退贓；（5）被告人無前科劣跡，系初犯，一貫表現(xiàn)良好，為勝利村的建設(shè)發(fā)展作為了突出貢獻(xiàn)。綜上，請求人民法院對其從輕處罰，建議在有期徒刑五年以下量刑。辯護(hù)人當(dāng)庭提交了下列證據(jù)：陽新縣紀(jì)委監(jiān)委暫予扣留、封存涉案款物登記表、武漢市洪山區(qū)青
菱鄉(xiāng)勝利村民委員會、武漢青菱永勝商貿(mào)有限公司出具的申請書等證據(jù)。
本院審理查明的事實(shí)與公訴機(jī)關(guān)的指控一致。另查明，港幣10萬元按2017年1月當(dāng)時匯率折合人民幣8.8552萬元；被告人孫某某受賄數(shù)額為1152.6832萬元（其中索賄945.568萬元）；被告人孫某某已退出違法所得人民幣共計(jì)658.8552萬元，涉案路虎越野車已扣押，涉案別墅已查封。
上述事實(shí)，被告人孫某某在庭審中均無異議，且有武漢市洪山區(qū)城區(qū)改造更新局關(guān)于勝利村城中村改造相關(guān)書證、建筑施工總承包合同、工商注冊登記資料、企業(yè)信息登記表、股東信息、情況說明、違章情況截圖、物業(yè)費(fèi)明細(xì)表及收據(jù)、扣押決定書、查封決定書、銀行流水、任職通知、到案經(jīng)過及戶籍證明等書證，證人程某1、程某2、孫某、程某3、余某、王某、汪某、謝某和羅某等人的證言，資產(chǎn)評估報(bào)告書，被告人孫某某的供述與辯解等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人孫某某擔(dān)任勝利村黨支部書記期間，利用協(xié)助人民政府在征地拆遷等行政管理工作的職務(wù)便利，索取及非法收受他人財(cái)物1152.6832萬元，為他人謀取利益，數(shù)額特別巨大，其行為已構(gòu)成受賄罪，公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立。被告人孫某某在留置期間主動交代辦案機(jī)關(guān)尚未掌握的犯罪事實(shí)，是自首，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依法可以減輕處罰。被告人孫某某在留置期間，
按照調(diào)查機(jī)關(guān)的安排，以提供具體案件線索、指認(rèn)辨認(rèn)的方式，協(xié)助抓捕其他犯罪嫌疑人，具有立功表現(xiàn)，依法可以從輕處罰。被告人孫某某已退出違法所得658.8552萬元，可酌情從輕處罰。被告人孫某某大部分收賄數(shù)額為索賄且多次索賄，依法從重處罰。辯護(hù)人提出被告人具有自首、立功、全額退贓、初犯的辯護(hù)意見成立，本院予以采納。根據(jù)被告人犯罪數(shù)額、犯罪情節(jié)和認(rèn)罪悔罪態(tài)度，公訴機(jī)關(guān)提出的量刑建議，本院予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第三項(xiàng)、第二款、第三款、第九十三條第二款、第六十七條第一款、第六十八條、第六十三條第一款、第五十二條、第五十三條、第六十四條，最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問題的解釋》第三條第三款、第十八條、第十九條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百零一條第一款之規(guī)定，判決如下：
一、被告人孫某某犯受賄罪，判處有期徒刑六年六個月，并處罰金人民幣一百萬元(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自二○二○年三月二十六日起至二○二六年九月二十五日止；罰金在本判決生效后十日內(nèi)繳納）。
二、對被告人孫某某已退出的贓款人民幣六百五十八萬八千五百五十二元予以收繳，對涉案已被扣押的路虎車和查封的別墅
均予以沒收，上繳國庫。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向湖北省黃石市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份、副本三份。
審 判 長 馮進(jìn)干
人民陪審員 柯愈生
人民陪審員 柯彤彤
二〇二一年十一月十一日
書 記 員 姜 舟
