案由 受賄
案號(hào) (2019)浙0603刑初716號(hào)
紹興市柯橋區(qū)人民檢察院以紹柯檢公刑訴〔2019〕664號(hào)起訴書(shū)指控被告人袁某某犯受賄罪,于2019年8月2日向本院提起公訴。本院于同日立案,依法適用簡(jiǎn)易程序,實(shí)行獨(dú)任審判,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。紹興市柯橋區(qū)人民檢察院指派檢察員梁興國(guó)出庭支持公訴,被告人袁某某到庭參加訴訟。本院在審理過(guò)程中,發(fā)現(xiàn)本案不宜繼續(xù)適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖恚?019年8月21日轉(zhuǎn)為普通程序,并組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。紹興市柯橋區(qū)人民檢察院指派檢察員徐貴銀出庭支持公訴,被告人袁某某及辯護(hù)人竺旦穎到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
紹興市柯橋區(qū)人民檢察院指控,2014年至2019年,被告人袁某某在先后任嵊州市道路運(yùn)輸管理所(局)崇仁站工作人員、稽查大隊(duì)三中隊(duì)隊(duì)員、二中隊(duì)隊(duì)員期間,利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查等方面為浙江省金華市宏陽(yáng)運(yùn)輸有限公司等企業(yè)和王某等個(gè)人謀取利益,多次非法收受他人財(cái)物,共計(jì)90400元,其中被告人袁某某個(gè)人實(shí)得58500元,其余分給稽查大隊(duì)隊(duì)員。具體分述如下:
1.2017年至2019年期間,被告人袁某某等人利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為杭州至嵊州負(fù)責(zé)人戚某提供關(guān)照,多次收受戚某所送的國(guó)商購(gòu)物卡7000元及人民幣43000元,合計(jì)價(jià)值50000元,其中被告人袁某某個(gè)人實(shí)得18100元,其余分給沈某、張某1平(均另案處理)等人。
2.2014年至2019年期間,被告人袁某某利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為嵊州市福源工程渣土運(yùn)輸有限公司提供關(guān)照和幫助,先后11次收受該公司負(fù)責(zé)人裘某所送的國(guó)商購(gòu)物卡各1000元,合計(jì)價(jià)值11000元。
3.2016年至2018年期間,被告人袁某某等人利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為金華市宏陽(yáng)運(yùn)輸有限公司提供關(guān)照和幫助,先后4次從沈某處分得該公司負(fù)責(zé)人馬某所送的現(xiàn)金各2000元,又從黃某(另案處理)處分得馬某所送現(xiàn)金1000元,合計(jì)9000元。
4.2017年至2018年期間,被告人袁某某等人利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為新昌縣天富商貿(mào)有限公司提供關(guān)照和幫助,先后4次從沈某處分得該公司張某2所送的現(xiàn)金各2000元,合計(jì)8000元。
5.2016年至2019年期間,被告人袁某某利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為義烏至嵊州客運(yùn)班車經(jīng)營(yíng)者王某提供關(guān)照和幫助,先后4次非法收受王某通過(guò)沈某轉(zhuǎn)送的現(xiàn)金各500元,又非法收受王某通過(guò)黃某轉(zhuǎn)送的面值500元國(guó)商購(gòu)物卡1張,合計(jì)價(jià)值2500元。
6.2016年至2018年期間,被告人袁某某利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為嵊州市順運(yùn)工程渣土運(yùn)輸有限公司提供關(guān)照和幫助,先后4次非法收受該公司負(fù)責(zé)人徐某通過(guò)張某1平轉(zhuǎn)送的國(guó)商購(gòu)物卡各500元,合計(jì)價(jià)值2000元。
7.2017年至2018年期間,被告人袁某某利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為嵊州市三和混凝土有限公司提供關(guān)照和幫助,先后2次非法收受該公司攪拌車隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)袁某通過(guò)沈某轉(zhuǎn)送的世紀(jì)聯(lián)華購(gòu)物卡各500元,合計(jì)價(jià)值1000元。
8.2018年至2019年期間,被告人袁某某利用職務(wù)便利,在道路運(yùn)輸稽查方面為嵊州市明嘉環(huán)境建設(shè)工程有限公司提供關(guān)照和幫助,分別從沈某和黃某處分得該公司業(yè)務(wù)經(jīng)理蔡洪波通過(guò)何某所送的世紀(jì)聯(lián)華購(gòu)物卡各500元,合計(jì)價(jià)值1000元。
9.2018年7月的一天,被告人袁某某利用職務(wù)便利為嵊州市銀鑫再生物質(zhì)回收有限公司等企業(yè)提供關(guān)照和幫助,收受請(qǐng)托人周某所送的軟中華香煙5條(價(jià)值2900元);同年9月的一天,收受周某通過(guò)微信轉(zhuǎn)賬方式所送的3000元。
案發(fā)后,被告人袁某某經(jīng)電話通知后,主動(dòng)到嵊州市接受調(diào)查,如實(shí)交代涉案事實(shí)。
2019年3月21日,被告人袁某某向嵊州市財(cái)政581專戶退繳59900元。
紹興市柯橋區(qū)人民檢察院認(rèn)為被告人袁某某身為國(guó)家工作人員,利用職務(wù)上的便利,單獨(dú)或結(jié)伙多次非法收受他人財(cái)物,數(shù)額較大,為他人謀取利益,應(yīng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任;建議對(duì)被告人袁某某判處有期徒刑六個(gè)月至七個(gè)月,并處罰金,可判處緩刑。公訴機(jī)關(guān)提交了工作簡(jiǎn)歷說(shuō)明、職工勞動(dòng)合同、工商登記資料、事業(yè)單位法人證書(shū)、嵊州市交通運(yùn)輸局主要職責(zé)內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)和人員編制規(guī)定、稽查大隊(duì)職責(zé)、工作職責(zé)情況說(shuō)明、執(zhí)法資格情況說(shuō)明、交通運(yùn)輸行政執(zhí)法證、微信轉(zhuǎn)賬記錄、借條、銀行交易記錄、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、經(jīng)營(yíng)合同書(shū)、銀行退繳憑證、行政處罰檔案、行政執(zhí)法證件年審注冊(cè)登記表、嵊州市員會(huì)出具的歸案經(jīng)過(guò)和情況說(shuō)明,沈某、張某1平、安慶南、呂某、竺某、錢(qián)某、黃某、戚某、裘某、馬某、張某2、王某、徐某、袁某、趙某、蔡洪波、何某、周某、商亮的證言等證據(jù)證實(shí)。
被告人袁某某對(duì)指控的事實(shí)、罪名及量刑建議均無(wú)異議,且簽字具結(jié),在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議。
經(jīng)審理查明的事實(shí)、證明與公訴機(jī)關(guān)的指控一致。
本院認(rèn)為,被告人袁某某身為國(guó)家工作人員,利用職務(wù)上的便利,單獨(dú)或結(jié)伙多次非法收受他人財(cái)物,為他人謀取利益,數(shù)額較大,其行為已構(gòu)成受賄罪,結(jié)伙作案部分屬共同犯罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立,予以支持。在部分共同犯罪中,被告人袁某某起次要作用,系從犯,依法予以從輕處罰。案發(fā)后,被告人袁某某自動(dòng)投案并如實(shí)供述自己的罪行,屬自首,且愿意接受處罰,依法予以從輕處罰。被告人袁某某已退繳了贓款,酌情予以從輕處罰。根據(jù)被告人袁某某的犯罪情節(jié)及認(rèn)罪悔罪表現(xiàn),可予宣告緩刑。采納辯護(hù)人竺旦穎建議對(duì)被告人袁某某從輕處罰并宣告緩刑的意見(jiàn)。公訴機(jī)關(guān)的量刑建議適當(dāng)。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第(一)項(xiàng)和第二款、第二十五條第一款、第二十七條、第六十七條第一款、第七十二條第一款和第三款及《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百零一條之規(guī)定,判決如下:
被告人袁某某犯受賄罪,判處有期徒刑七個(gè)月,緩刑一年,并處罰金人民幣十萬(wàn)元(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算。罰金限在判決生效后十日內(nèi)繳納)。
如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向浙江省紹興市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 魯琴芳
人民陪審員 馬佳琴
人民陪審員 倪雪琴
二〇一九年十月三十日
書(shū) 記 員 李 平