案由 受賄
案號 （2018）黑1282刑初501號
肇東市人民檢察院以黑肇檢二部刑訴［2019］4號起訴書指控被告人鐘某犯涉嫌受賄罪，于2018年9月20日向本院提起公訴。本院于當日受理后，依法適用簡易程序，于2019年10月23日公開開庭審理了本案。肇東市人民檢察院檢察員孫軍出庭支持公訴，被告人鐘某到庭參加訴訟。現已審理終結。
肇東市人民檢察院指控：鐘某在肇東市公安局掃黑大隊工作期間，2018年11月23日，公安局掃黑大隊將涉嫌販賣毒品的李某2、付某2（二人系男女朋友關系）等人抓獲，鐘某系該起案件的辦案人之一。因李某2懷孕被公安機關取保候審，付某2被刑事拘留。李某2為使付某2涉嫌販賣毒品犯罪能夠減輕處罰并取保候審，請托鐘某讓其幫忙協(xié)調相關部門人員辦理，鐘某接受請拖后承諾幫助辦理。2018年11月30日，李某2通過其父親李某1交給鐘某6萬元現金，2018年12月14日，鐘某通過銀行轉賬方式收受李某2給付的3萬元。之后，鐘某先協(xié)調肇東市公安局禁毒大隊輔警于某，不將李某2吸毒信息錄入吸毒人員信息管控系統(tǒng)。因李某2在檢察機關審查起訴期間未能到案被網上通輯。2019年8月15日，李某2被公安機關抓獲后交代鐘某涉嫌職務犯罪線索移交肇東市紀委監(jiān)委。鐘某將所獲9萬元贓款用于日常生活等花銷。案發(fā)后，鐘某家屬代其返還贓款9萬元。鐘某到案后，能夠如實交代自己違法事實，鐘某認識到自己所犯錯誤的嚴重性和危害性，能夠配合組織調查，如實交代違法問題。
公訴機關認為，被告人鐘某身為國家機關工作人員，利用職務上的便利，收受他人財物，為他人謀取利益，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十五條、第三百八十六條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實充分，應當以受賄罪追究其刑事責任。根據犯罪情節(jié)及悔罪表現，建議本院判處被告人鐘某一至二年有期徒刑，可適用緩刑。
被告人鐘某對公訴機關指控的事實無異議，對公訴意見未作辯解。對公訴機關提出的量刑建議無異議，并自愿認罪認罰。
經本院審理查明，鐘某在肇東市公安局掃黑大隊工作期間，2018年11月23日，公安局掃黑大隊將涉嫌販賣毒品的李某2、付某2（二人系男女朋友關系）等人抓獲，鐘某系該起案件的辦案人之一。因李某2懷孕被公安機關取保候審，付某2被刑事拘留。李某2為使付某2涉嫌販賣毒品犯罪能夠減輕處罰并取保候審，請托鐘某讓其幫忙協(xié)調相關部門人員辦理，鐘某接受請拖后承諾幫助辦理。2018年11月30日，李某2通過其父親李某1交給鐘某6萬元現金，2018年12月14日，鐘某通過銀行轉賬方式收受李某2給付的3萬元。之后，鐘某先協(xié)調肇東市公安局禁毒大隊輔警于某，不將李某2吸毒信息錄入吸毒人員信息管控系統(tǒng)。因李某2在檢察機關審查起訴期間未能到案被網上通輯。2019年8月15日，李某2被公安機關抓獲后交代鐘某涉嫌職務犯罪線索移交肇東市紀委監(jiān)委。鐘某將所獲9萬元贓款用于日常生活等花銷。案發(fā)后，鐘某家屬代其返還贓款9萬元。鐘某到案后，能夠如實交代自己違法事實，鐘某認識到自己所犯錯誤的嚴重性和危害性，能夠配合組織調查，如實交代違法問題。
2019年9月11日，被告人鐘某在肇東市人民檢察院簽署認罪認罰具結書。
2019年9月21日，被告人鐘某妻子郭某向肇東市婦聯申請維權，以孩子年幼，父母年紀大，患有嚴重疾病，積極主動退還贓款，請求在量刑予以從寬。同日，肇東市婦女聯合會下發(fā)肇婦函（2019）5號文件關于鐘某受賄罪案從輕處罰的意見函，通過社區(qū)進行實地走訪調查，廣泛聽取民眾意見和建議，認為鐘某雖犯受賄罪，但未用于家庭生活，主動退還贓款，妻子郭某現已懷二胎9個月，鐘某母親患有嚴重的心臟疾病，希望法院從維護婦女兒童合法權益，建設平安幸福家庭，促進社會和諧的角度出發(fā)，建議量刑時從輕或減輕處罰。
2019年10月18日，經本院委托肇東市司法局對被告人鐘某的居所情況、家庭和社會關系、一貫表現、犯罪行為的后果和影響、居住地居民委員會的意見進行評估，肇東市司法局于2019年10月30日形成調查評估意見書，認為對鐘某適用非監(jiān)禁刑對其所居住地社區(qū)無重大不良社會影響，同意接收對其社區(qū)矯正。
上述事實，被告人鐘某在法庭審理過程中亦無異議，并有庭審質證、認證的被告人鐘某戶籍信息、任職證明、干部履歷表、銀行交易明細、全省機構編制網管理平臺事業(yè)單位人員信息表、證人于某、邵某、胡某、付某1、付某2、李某2、李某1證言、被告人鐘某的供述和辯解等在卷證實，足以認定。
本院認為，被告人鐘某身為國家機關工作人員，利用職務上的便利，收受他人財物，為他人謀取利益，數額較大，應當以受賄罪追究其刑事責任，依法應予處罰。公訴機關指控的犯罪事實清楚，證據確實、充分，指控罪名成立，應予支持。被告人鐘某在接受調查期間如實供述全部犯罪事實，系坦白，依法可從輕處罰。被告人鐘某贓款已全部上繳，并且在公訴機關自愿認罪認罰，可從寬處罰。鑒于被告人鐘某取得肇東市婦女聯合會從輕處罰的意見函，本院對被告人鐘某酌情從輕處罰。結合其本人的調查評估意見，對被告人鐘某宣告緩刑對所居住的社區(qū)沒有重大不良影響，故可對其宣告緩刑。綜上，根據本案的犯罪事實、性質、情節(jié)和對于社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款（一）項、第二款、第六十一條、第六十七條第三款、第六十四條、第七十二條、第七十三條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百零一條、《最高人民法院、最高人民檢察院關于辦理貪污賄賂案件適用法律若干問題的解釋》第一條第一款、第十九條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，判決如下：
被告人鐘某犯受賄罪，判處有期徒刑二年，宣告緩刑三年，并處罰金人民幣10萬元。
（緩刑考驗期從判決確定之日起計算。）
二、在案扣押的退繳贓款90，000元，依法予以沒收，上繳國庫。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向綏化市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本三份。
審 判 長 趙新宇
人民陪審員 孟廣新
人民陪審員 于國艷
二〇一九年十月三十一日
書 記 員 于秋穎
