案由 交通肇事
案號 （2021）津0110刑初611號
公訴機關(guān)以津麗檢刑訴（2021）2號起訴書指控被告人王某某犯交通肇事罪。本院適用刑事案件速裁程序，公開開庭審理了本案。
經(jīng)審理查明，2020年10月3日5時許，被告人王某某駕駛燈光性能不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的牌照號津Ｃ×××**號紅色東風(fēng)牌重型半掛牽引車和掛號冀Ｂ×××**重型平板半掛車，從本市靜海區(qū)出發(fā)前往寧河區(qū)裝載貨物，沿本市東麗區(qū)津漢公路南側(cè)機動車道以每小時71公里的速度由西向東行駛至31公里加100米處，未能及時發(fā)現(xiàn)路面情況，撞上騎自行車在此處由南向北橫穿津漢公路的被害人董某，造成董某當(dāng)場死亡及車輛不同損壞的交通事故。事故發(fā)生后，被告人王某某撥打110報警電話及120急救電話，在現(xiàn)場等候公安機關(guān)處理。經(jīng)認(rèn)定，被告人王某某承擔(dān)事故主要責(zé)任，董某承擔(dān)次要責(zé)任。本案民事賠償已達(dá)成和解協(xié)議，被害人親屬對被告人王某某表示諒解。
上述事實，有被告人的供述與辯解，證人證言，現(xiàn)場勘查筆錄，交通事故勘驗照片，交通事故責(zé)任認(rèn)定書，鑒定意見，賠償協(xié)議，諒解書，報警記錄，機動車行駛證及駕駛證，被告人戶籍證明，案件來源及抓獲經(jīng)過等證據(jù)予以證明，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，公訴機關(guān)指控被告人王某某犯交通肇事罪的事實清楚，證據(jù)確實、充分，指控罪名成立。被告人王某某具有以下量刑情節(jié)：自首，認(rèn)罪認(rèn)罰，被害人親屬已經(jīng)獲得賠償，被告人獲得諒解。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款、第七十二條、第七十三條、第七十六條之規(guī)定，判決如下：
被告人王某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。被告人王某某在緩刑考驗期內(nèi)依法實行社區(qū)矯正。
（緩刑考驗期自本判決確定之日起計算。）
如不服本判決，可于接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或直接向天津市第三中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判員 孫寶芳
二〇二一年九月一日
書記員 黃維玲
