案??由 受賄
案??號(hào) (2021)皖12刑終242號(hào)
安徽省潁上縣人民法院審理潁上縣人民檢察院指控原審被告人葉某犯受賄罪一案,于2020年12月28日作出(2020)皖1226刑初484號(hào)刑事判決。宣判后,葉某不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,經(jīng)過閱卷、訊問上訴人,聽取辯護(hù)人意見,認(rèn)為本案事實(shí)清楚,不屬于依法應(yīng)開庭審理的案件,決定不開庭審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定:2007年2月至2020年9月,被告人葉某在擔(dān)任潁上縣住建局下屬建筑工程質(zhì)量監(jiān)督站副站長(zhǎng)、潁上縣建設(shè)工程監(jiān)理有限公司經(jīng)理期間,利用職務(wù)之便,為他人在工程質(zhì)量驗(yàn)收、工程監(jiān)理等方面謀取利益,收受他人財(cái)物折合人民幣共計(jì)38.1萬元。具體事實(shí)如下:
1.2007年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受管仲新村項(xiàng)目部總工姜某0.1萬元,為管仲新村項(xiàng)目順利通過綜合驗(yàn)收提供幫助;
2.2007年至2016年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣南苑置業(yè)、瀚海公司技術(shù)員陶某1萬元購物卡,為南苑二期、三期項(xiàng)目、御水蘭庭項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收提供幫助;
3.2007年至2009年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣鑫都置業(yè)公司項(xiàng)目經(jīng)理何某2萬元,為鑫都華庭一期、二期、四期項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收提供幫助;
4.2008年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣現(xiàn)代建設(shè)工程公司項(xiàng)目部經(jīng)理莊某0.6萬元,為在水一方項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收提供幫助;
5.2009年至2012年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受歐文博士緣小區(qū)開發(fā)商趙必歐3萬元,為歐文博士緣小區(qū)項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收提供幫助;
6.2009年,葉某利用監(jiān)督管理工程的職務(wù)便利,收受潁上縣祥和家園開發(fā)商顧洪勇2.2萬元,為其解決祥和家園小區(qū)改建和容積率招標(biāo)問題提供幫助;
7.2009年至2012年,葉某利用監(jiān)督管理及工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣智泉商業(yè)街項(xiàng)目部出納陳國海1.2萬元購物卡及1萬元現(xiàn)金,為其在智泉商業(yè)街項(xiàng)目日常管理及驗(yàn)收方面提供幫助;
8.2011年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣瑞杰御景小區(qū)承建商侯佳增2萬元,為瑞杰御景小區(qū)項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收提供幫助;
9.2010年至2016年,葉某利用監(jiān)督管理及工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣鑫都置業(yè)公司經(jīng)理李勇2.4萬元購物卡,為其在日常資料報(bào)備及單體竣工驗(yàn)收等方面提供幫助;
10.2010年至2014年,葉某利用監(jiān)督管理及工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣綠都CBD項(xiàng)目總經(jīng)理鐘珉3萬元購物卡及2.5萬元現(xiàn)金,為綠都CBD項(xiàng)目日常質(zhì)量監(jiān)督管理和項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收提供幫助;
11.2011年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣綠潁國際小區(qū)工程部經(jīng)理田大為0.5萬元現(xiàn)金,為綠潁國際小區(qū)順利通過驗(yàn)收提供幫助;
12.2011年至2013年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣新城城市廣場(chǎng)辦公室副主任劉明2萬元現(xiàn)金,為新城新天地及新城城市廣場(chǎng)項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收提供幫助;
13.2011年至2016年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受安徽省宏偉建筑工程有限公司潁上項(xiàng)目部經(jīng)理陳逢山1.5萬元現(xiàn)金,為新城一號(hào)項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收等事項(xiàng)上提供幫助;
14.2013年至2015年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受瑞安建筑有限公司項(xiàng)目部經(jīng)理王豹1.5萬元購物卡及1萬元現(xiàn)金,為帝景苑小區(qū)項(xiàng)目順利通過驗(yàn)收等事項(xiàng)上提供幫助;
15.2013年、2014年春節(jié),葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受隆昌房地產(chǎn)開發(fā)有限公司監(jiān)事黃冠華0.4萬元購物卡,為其房地產(chǎn)公司開發(fā)項(xiàng)目提供幫助;
16.2014年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受綠晨置業(yè)投資有限公司負(fù)責(zé)人時(shí)桂峰0.4萬元現(xiàn)金,為錦繡家園項(xiàng)目順利通過單體驗(yàn)收提供幫助;
17.2014年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受輝泰置業(yè)工程部副經(jīng)理王佩軍0.2萬元現(xiàn)金,為其開發(fā)建設(shè)的農(nóng)貿(mào)大市場(chǎng)順利通過驗(yàn)收提供幫助;
18.2014年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受潁上縣銀河麗灣項(xiàng)目部負(fù)責(zé)人孫守良0.2萬元購物卡,為其項(xiàng)目順利通過檢查提供幫助;
19.2014年至2019年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受潁上縣紫金名苑項(xiàng)目及幸福春風(fēng)里項(xiàng)目總工黃敏安3.6萬元購物卡,為其項(xiàng)目在日常監(jiān)督管理及驗(yàn)收方面提供幫助;
20.2017年至2020年,葉某利用工程監(jiān)理的職務(wù)便利,收受中煤三建公司瓦房安置區(qū)項(xiàng)目部經(jīng)理劉楊0.2萬元現(xiàn)金,為其公司順利通過檢查提供幫助;
21.2018年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收職務(wù)便利,收受麗潁公司技術(shù)負(fù)責(zé)人呂天中0.5萬元現(xiàn)金,為御景國際小區(qū)項(xiàng)目順利通過單體驗(yàn)收提供幫助;
22.2018年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受幸福置業(yè)有限公司總經(jīng)理程麗莉0.2萬元購物卡,為其公司項(xiàng)目在日常管理及驗(yàn)收提供幫助;
23.2018年至2019年,葉某利用工程質(zhì)量驗(yàn)收及日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受溪園怡景項(xiàng)目工程部經(jīng)理劉宇翎0.4萬元購物卡,為其項(xiàng)目在日常資料報(bào)備等方面提供幫助;
24.2019年,葉某利用日常監(jiān)督管理的職務(wù)便利,收受浙江錦天建設(shè)公司項(xiàng)目負(fù)責(zé)人萬東0.4萬元購物卡,為其公司承建的春風(fēng)里小區(qū)在日常監(jiān)督管理及申請(qǐng)撥付工程款等方面提供幫助;
25.2014年至2020年,葉某利用日常監(jiān)督管理及工程質(zhì)量驗(yàn)收的職務(wù)便利,收受潁上縣鑫都首付項(xiàng)目、鑫都銀泰城項(xiàng)目實(shí)際承建人張虎4.1萬元購物卡,為兩項(xiàng)目在日常監(jiān)督管理及驗(yàn)收方面提供幫助。
另認(rèn)定,被告人葉某已經(jīng)退出全部違法所得。潁上縣紀(jì)委監(jiān)委建議對(duì)被告人葉某從輕處罰。
原判認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的書證任職文件、戶籍證明、前科查詢、退贓憑證、工程項(xiàng)目資料等,證人姜某、陶某、何某、莊某等人的證言,被告人葉某的供述等。對(duì)于上述證據(jù),葉某于一審當(dāng)庭不持異議。
據(jù)此,原審法院認(rèn)為:被告人葉某身為國家工作人員,利用職務(wù)上的便利,非法收受他人財(cái)物,數(shù)額巨大,為他人謀取利益,其行為已構(gòu)成受賄罪。葉某已退出全部贓款,認(rèn)罪態(tài)度較好,自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,可從寬處罰。為打擊犯罪,維護(hù)國家工作人員職務(wù)行為的廉潔性,結(jié)合葉某犯罪的事實(shí)、性質(zhì)、情節(jié),經(jīng)該院審判委員會(huì)討論決定,依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條、第三百八十六條、第三百八十三條、第五十二條、第九十三條、第六十四條,《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問題的解釋》第二條、第十九條之規(guī)定,判決:一、被告人葉某犯受賄罪,判處有期徒刑三年,并處罰金人民幣二十萬元;二、違法所得38.1萬元予以追繳(已退繳)。
葉某上訴稱,一審判決未認(rèn)定其構(gòu)成自首,且未采納公訴機(jī)關(guān)的量刑建議,量刑過重,其請(qǐng)求二審法院綜合考慮其從輕、減輕情節(jié),對(duì)其改判緩刑。葉某的辯護(hù)人提出與其上訴理由基本一致的辯護(hù)意見。
經(jīng)二審審理查明的事實(shí)和證據(jù)與一審無異,對(duì)原判認(rèn)定的事實(shí)及證據(jù),本院予以確認(rèn)。另查明,葉某于二審審理期間繳納罰金人民幣20萬元。
本院認(rèn)為:上訴人葉某身為國家工作人員,利用職務(wù)上的便利,非法收受他人財(cái)物,數(shù)額巨大,為他人謀取利益,其行為已構(gòu)成受賄罪,應(yīng)受刑事處罰。原判定罪準(zhǔn)確,審判程序合法。根據(jù)葉某的供述,其系經(jīng)潁上縣住建局紀(jì)檢組長(zhǎng)李士良通知到潁上縣,后由潁上縣紀(jì)委監(jiān)委告知其因經(jīng)濟(jì)問題被采取留置措施。其到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí),構(gòu)成坦白,可以從輕處罰。葉某及其辯護(hù)人關(guān)于其構(gòu)成自首的上訴理由及辯護(hù)意見,本院不予采納。葉某已退出全部贓款,認(rèn)罪態(tài)度較好,自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,可以從寬處罰。結(jié)合葉某的犯罪性質(zhì)、情節(jié)、社會(huì)危害程度及悔罪表現(xiàn),原判對(duì)其量刑不當(dāng),應(yīng)予糾正。葉某及其辯護(hù)人關(guān)于量刑過重的上訴理由及辯護(hù)意見,本院予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條、第三百八十六條、第三百八十三條、第五十二條、第九十三條、第六十四條、第六十七條第三款、第七十二條、第七十三條,《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理貪污賄賂刑事案件適用法律若干問題的解釋》第二條、第十九條,《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百三十六條第一款第(一)項(xiàng)、第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、維持安徽省潁上縣人民法院(2020)皖1226刑初484號(hào)刑事判決的第二項(xiàng),即違法所得38.1萬元予以追繳(已追繳);
二、撤銷安徽省潁上縣人民法院(2020)皖1226刑初484號(hào)刑事判決的第一項(xiàng),即被告人葉某犯受賄罪,判處有期徒刑三年,并處罰金人民幣二十萬元;
三、上訴人(原審被告人)葉某犯受賄罪,判處有期徒刑三年,緩刑四年,并處罰金人民幣二十萬元(已繳納)。
(緩刑考驗(yàn)期限,從判決確定之日起計(jì)算。)
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 鄧?yán)^軍
審判員 周國清
審判員 王遠(yuǎn)東
二〇二一年三月五日
法官助理高放
書記員劉慶