【發(fā)布部門】 合肥市政府 【發(fā)布日期】 1997.04.17
【實施日期】 1997.04.17 【時效性】 現(xiàn)行有效
【效力級別】 地方規(guī)范性文件 【法規(guī)類別】 污染防治
合肥市政府關于城市污水排放接管工作的通知
（1997年4月17日）
各縣、區(qū)人民政府，市政府各部門，各直屬機構(gòu)：
為防治水污染，保護和改善環(huán)境，保證水資源的有效利用，充分發(fā)揮市政設施的社會效益，經(jīng)濟效益，環(huán)境效益，經(jīng)研究決定，合肥市城市規(guī)劃區(qū)內(nèi)污水排放分期分批實行統(tǒng)一接管，特作如下通知：
一、凡在城市規(guī)劃區(qū)內(nèi)的污水排放戶，應按《合肥市排水規(guī)劃》和本通知的規(guī)定，實施雨、污分流，污水應按指定的位置和控制指標排入城市污水管網(wǎng)系統(tǒng)，進入城市污水處理廠進行集中處理。
二、污水排放實行老城區(qū)(環(huán)城路以內(nèi)5.2平方公里區(qū)域)雨、污合流，其他地區(qū)雨、污分流的排水體制。
三、老城區(qū)以外地區(qū)的污水排放戶應當按照規(guī)定建設相應的污水處理設施，并在污水排放口設置具有格柵和閘門等設施的專用檢測井。
四、全市污水排放接管工作分批實施，首批接管單位區(qū)域劃分為：老城區(qū)以內(nèi)及以南地區(qū)；長江西路(潛山路至環(huán)城西路段)沿線兩側(cè)及以南地區(qū)，潛山路(長江西路至東流路段)沿線兩側(cè)及以東地區(qū)，東流路(潛山路至美菱大道段)沿線兩側(cè)及以北地區(qū)，太湖路(美菱大道至銅陵南路段)沿線兩側(cè)及以北地區(qū)，美菱大道(太湖路至東流路段)沿線兩側(cè)及以西地區(qū)，巢湖路(環(huán)城東路至銅陵南路段)沿線兩側(cè)及以西地區(qū)；金寨路至南十八崗沿線兩側(cè)。以上區(qū)域內(nèi)的污水排放戶，必須從收文之日起，抓緊做好有關工作，于1998年6月底前完成內(nèi)部排水雨、污分流改造，實施接管排放。
其他地區(qū)的污水排放戶為第二批接管單位，須在1999年年底以前完成內(nèi)部排水雨、污分流改造，實施接管排放。
五、在接入城市污水管網(wǎng)前，污水排放戶應到市建設委員會污水管理部門進行申報，審批后，按指定的位置接入城市污水管道。污水排放戶申報時須提交下列資料：
(一)本單位1/500的地形圖和排水平面圖各1份(標明污水排放口位置)。
(二)生產(chǎn)產(chǎn)品種類和用水量資料。
(三)排放污水的水質(zhì)、水量資料。
(四)污水處理設施的處理工藝和實際效果。
(五)其他應當提供的資料。
污水排放戶未經(jīng)申報批準，污水不得排入城市污水管網(wǎng)，擅自占用排水設施，接通排水渠管的，按《合肥市市政工程設施管理條例》有關規(guī)定處罰。
六、新建、改建、擴建項目在審批前，各建設單位應到市建設委員會污水管理部門辦理污水接管審批手續(xù)。市城市規(guī)劃部門在審批新建、改建、擴建項目時，涉及污水排放接管的，應當征得市建設委員會污水管理部門同意。
七、排入城市污水管道的污水，應符合排入城市下水道的水質(zhì)標準(CJ18－86)。
八、污水排放戶如因特殊困難，無法按時完成內(nèi)部排水系統(tǒng)改造的，務必于1997年年底前，向市建設委員會污水管理部門書面報告情況，經(jīng)審定確認后，延緩接管時間。
九、市環(huán)境保護部門應當認真履行法定職責，積極做好水污染防治的統(tǒng)一監(jiān)督管理工作，依法查處違反環(huán)保法律、法規(guī)的行為，督促檢查排污單位加強污染治理，限期達標排放。
十、各污水排放戶自收文之日起，應指定專人按規(guī)定認真填報統(tǒng)一印制的《合肥市污水排放接管情況登記表》(見附表)，由市建設委員會污水管理部門組織專業(yè)人員，對登記情況進行調(diào)查核實。污水排放戶應積極配合，如實提供并出具有關資料。
【實施日期】 1997.04.17 【時效性】 現(xiàn)行有效
【效力級別】 地方規(guī)范性文件 【法規(guī)類別】 污染防治
合肥市政府關于城市污水排放接管工作的通知
（1997年4月17日）
各縣、區(qū)人民政府，市政府各部門，各直屬機構(gòu)：
為防治水污染，保護和改善環(huán)境，保證水資源的有效利用，充分發(fā)揮市政設施的社會效益，經(jīng)濟效益，環(huán)境效益，經(jīng)研究決定，合肥市城市規(guī)劃區(qū)內(nèi)污水排放分期分批實行統(tǒng)一接管，特作如下通知：
一、凡在城市規(guī)劃區(qū)內(nèi)的污水排放戶，應按《合肥市排水規(guī)劃》和本通知的規(guī)定，實施雨、污分流，污水應按指定的位置和控制指標排入城市污水管網(wǎng)系統(tǒng)，進入城市污水處理廠進行集中處理。
二、污水排放實行老城區(qū)(環(huán)城路以內(nèi)5.2平方公里區(qū)域)雨、污合流，其他地區(qū)雨、污分流的排水體制。
三、老城區(qū)以外地區(qū)的污水排放戶應當按照規(guī)定建設相應的污水處理設施，并在污水排放口設置具有格柵和閘門等設施的專用檢測井。
四、全市污水排放接管工作分批實施，首批接管單位區(qū)域劃分為：老城區(qū)以內(nèi)及以南地區(qū)；長江西路(潛山路至環(huán)城西路段)沿線兩側(cè)及以南地區(qū)，潛山路(長江西路至東流路段)沿線兩側(cè)及以東地區(qū)，東流路(潛山路至美菱大道段)沿線兩側(cè)及以北地區(qū)，太湖路(美菱大道至銅陵南路段)沿線兩側(cè)及以北地區(qū)，美菱大道(太湖路至東流路段)沿線兩側(cè)及以西地區(qū)，巢湖路(環(huán)城東路至銅陵南路段)沿線兩側(cè)及以西地區(qū)；金寨路至南十八崗沿線兩側(cè)。以上區(qū)域內(nèi)的污水排放戶，必須從收文之日起，抓緊做好有關工作，于1998年6月底前完成內(nèi)部排水雨、污分流改造，實施接管排放。
其他地區(qū)的污水排放戶為第二批接管單位，須在1999年年底以前完成內(nèi)部排水雨、污分流改造，實施接管排放。
五、在接入城市污水管網(wǎng)前，污水排放戶應到市建設委員會污水管理部門進行申報，審批后，按指定的位置接入城市污水管道。污水排放戶申報時須提交下列資料：
(一)本單位1/500的地形圖和排水平面圖各1份(標明污水排放口位置)。
(二)生產(chǎn)產(chǎn)品種類和用水量資料。
(三)排放污水的水質(zhì)、水量資料。
(四)污水處理設施的處理工藝和實際效果。
(五)其他應當提供的資料。
污水排放戶未經(jīng)申報批準，污水不得排入城市污水管網(wǎng)，擅自占用排水設施，接通排水渠管的，按《合肥市市政工程設施管理條例》有關規(guī)定處罰。
六、新建、改建、擴建項目在審批前，各建設單位應到市建設委員會污水管理部門辦理污水接管審批手續(xù)。市城市規(guī)劃部門在審批新建、改建、擴建項目時，涉及污水排放接管的，應當征得市建設委員會污水管理部門同意。
七、排入城市污水管道的污水，應符合排入城市下水道的水質(zhì)標準(CJ18－86)。
八、污水排放戶如因特殊困難，無法按時完成內(nèi)部排水系統(tǒng)改造的，務必于1997年年底前，向市建設委員會污水管理部門書面報告情況，經(jīng)審定確認后，延緩接管時間。
九、市環(huán)境保護部門應當認真履行法定職責，積極做好水污染防治的統(tǒng)一監(jiān)督管理工作，依法查處違反環(huán)保法律、法規(guī)的行為，督促檢查排污單位加強污染治理，限期達標排放。
十、各污水排放戶自收文之日起，應指定專人按規(guī)定認真填報統(tǒng)一印制的《合肥市污水排放接管情況登記表》(見附表)，由市建設委員會污水管理部門組織專業(yè)人員，對登記情況進行調(diào)查核實。污水排放戶應積極配合，如實提供并出具有關資料。
