發(fā)文機(jī)關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期2004年02月02日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)〔2003〕民三他字第10號(hào)
施行日期2004年02月02日
效力級(jí)別司法文件
（2004年2月2日 [2003]民三他字第10號(hào)）
江蘇省高級(jí)人民法院：
你院〔2003〕蘇民三審監(jiān)字第008號(hào)《關(guān)于南京利源物業(yè)發(fā)展有限公司與南京金蘭灣房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司商標(biāo)侵權(quán)糾紛一案的請(qǐng)示報(bào)告》收悉。經(jīng)研究，答復(fù)如下：
根據(jù) 《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第五十二條第（一）項(xiàng)、 《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法實(shí)施條例》第三條、 第四十九條的規(guī)定，以地名作為文字商標(biāo)進(jìn)行注冊(cè)的，商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)人有權(quán)禁止他人將與該地名相同的文字作為商標(biāo)或者商品名稱(chēng)等商業(yè)標(biāo)識(shí)在相同或者類(lèi)似商品上使用來(lái)表示商品的來(lái)源；但無(wú)權(quán)禁止他人在相同或者類(lèi)似商品上正當(dāng)使用該地名來(lái)表示商品與產(chǎn)地、地理位置等之間的聯(lián)系（地理標(biāo)志作為商標(biāo)注冊(cè)的另論）。能否準(zhǔn)確把握上述界限，是正確認(rèn)定涉及地名的文字商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的權(quán)利范圍，依法保護(hù)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)并合理維護(hù)正當(dāng)?shù)墓娎娴年P(guān)鍵。
我們認(rèn)為應(yīng)當(dāng)注意以下問(wèn)題：一、使用人使用地名的目的和方式。使用地名的方式往往表現(xiàn)出使用目的。使用人使用地名的方式是公眾慣常理解的表示商品產(chǎn)地、地理位置等方式的，應(yīng)當(dāng)認(rèn)為屬于正當(dāng)使用地名。二、商標(biāo)和地名的知名度。所使用的文字，如果其作為商標(biāo)知名度高，則一般情況下，相關(guān)公眾混淆、誤認(rèn)的可能性較大；如果其作為地名知名度高，則相關(guān)公眾對(duì)其出處的混淆、誤認(rèn)的可能性會(huì)較小。三、相關(guān)商品或服務(wù)的分類(lèi)情況。商品或服務(wù)的分類(lèi)情況，往往決定了是否需要指示其地理位置。房地產(chǎn)銷(xiāo)售中指示房地產(chǎn)的地理位置，一般應(yīng)當(dāng)認(rèn)為是基于說(shuō)明該商品的自然屬性的需要。四、相關(guān)公眾在選擇此類(lèi)商品或服務(wù)時(shí)的注意程度。根據(jù)相關(guān)公眾選擇此類(lèi)商品或服務(wù)時(shí)的一般注意程度，審查確認(rèn)是否會(huì)因這種使用而對(duì)該商品或服務(wù)的來(lái)源混淆、誤認(rèn)。五、地名使用的具體環(huán)境、情形。在房地產(chǎn)廣告上為突出地理位置的優(yōu)越而突出使用地名與在一般商品上、一般商品的廣告上為突出商品的產(chǎn)地而突出使用地名往往給予公眾的注意程度不同，產(chǎn)生的效果也有所差別。
你院請(qǐng)示中涉及的是否構(gòu)成侵權(quán)的問(wèn)題，請(qǐng)你院在查明事實(shí)的基礎(chǔ)上，根據(jù)有關(guān)法律和司法解釋的規(guī)定并結(jié)合上述意見(jiàn)自行決定。
此復(fù)
