發(fā)文機關最高人民法院
發(fā)文日期2001年09月27日
時效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號〔2001〕執(zhí)協(xié)字第1號
施行日期2001年09月27日
效力級別司法文件
（[2001]執(zhí)協(xié)字第1號 2001年9月27日）
山東省高級人民法院、江西省高級人民法院：
山東省高級人民法院魯高法函[2001]1號《關于菏澤市中級人民法院執(zhí)行干警在江西省鷹潭市執(zhí)行受阻的情況報告》和江西省高級人民法院贛高法明傳[2001]160號《關于請求協(xié)調(diào)處理山東省菏澤市中級人民法院執(zhí)行江西省鷹潭市月湖城市信用社賠償一案的報告》及山東省高級人民法院[2001]魯法執(zhí)他字(一)第17號《關于山東省菏澤市中級人民法院再次赴江西鷹潭執(zhí)行案件情況的報告》均收悉。經(jīng)研究答復如下：
山東巨野國家糧食儲備庫與山東菏澤地區(qū)糧食轉(zhuǎn)運站分別訴江西皓玉面粉有限公司購銷小麥欠款糾紛一案，經(jīng)菏澤中院審理并作出判決，共計判令江西皓玉面粉股份有限公司償付兩原告175．8萬余元。兩案進入執(zhí)行程序后，菏澤市中院于2000年9月21日上午對皓玉公司在鷹潭市月湖城市信用社(以下簡稱月湖信用社)所開設賬戶上的150余萬元存款采取凍結、劃撥措施，送達相關法律文書時，該信用社主任拒絕簽字辦理。執(zhí)行人員在做工作無效的情況下，依法留置送達了扣劃上述款項的法律文書。當日下午，菏澤市中院執(zhí)行人員再次到該信用社，遭到皓玉公司240余名職工圍攻辱罵和毆打，并被非法限制人身自由達23個小時。執(zhí)行干警在生命健康受到威脅，案件卷宗面臨毀失的情況下，被迫寫了解除凍結存款的便函。月湖信用社隨即協(xié)助皓玉公司將凍結款項全部提走。菏澤市中院于2000年10月1日作出責令該信用社在其非法轉(zhuǎn)移款項的范圍內(nèi)以自己的財產(chǎn)向申請執(zhí)行人承擔民事賠償責任的裁定，并委托鷹潭市中院送達。
我們認為，月湖信用社作為有義務協(xié)助人民法院執(zhí)行的單位，在菏澤中院對凍結的150萬元執(zhí)行款發(fā)出扣劃通知后，本應立即協(xié)助扣劃，但該信用社拒不配合，導致在發(fā)生暴力抗拒事件后使該項執(zhí)行款流失；菏澤中院執(zhí)行人員在生命、卷宗安全受到嚴重威脅的情況下，被迫寫下的解除凍結款項的便函，不是菏澤中院的真實意思表示，不具有法律效力。月湖信用社妨礙執(zhí)行生效法律文書的行為情節(jié)嚴重，菏澤中院依據(jù)最高人民法院《關于人民法院執(zhí)行工作若干問題的規(guī)定(規(guī)定)》第37條之規(guī)定，裁定月湖信用社在流失財產(chǎn)的范圍內(nèi)對申請執(zhí)行人承擔賠償責任，于法有據(jù)，應予支持。
接函后，請江西高院協(xié)助山東法院依法執(zhí)行。執(zhí)行中如有新的情況發(fā)生，請及時報告我院。
此復
