發(fā)文機(jī)關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期2006年10月27日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
施行日期2006年10月27日
效力級(jí)別司法文件
在全國(guó)海事審判工作會(huì)議上的總結(jié)講話錢鋒*（注*：最高人民法院民事審判第四庭庭長(zhǎng)。）
同志們：
全國(guó)海事審判工作會(huì)議今天就要結(jié)束了。經(jīng)過(guò)與會(huì)同志的共同努力，會(huì)議完成了預(yù)定議程，開得很成功。大家結(jié)合海事審判工作實(shí)際，認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹黨的十六屆六中全會(huì)精神，共商海事審判工作發(fā)展大計(jì)，統(tǒng)一了思想，明確了任務(wù)，理清了思路，振奮了精神?，F(xiàn)在，我對(duì)這次會(huì)議作簡(jiǎn)要的總結(jié)，并對(duì)進(jìn)一步加強(qiáng)海事審判工作強(qiáng)調(diào)幾點(diǎn)意見。
這次全國(guó)海事審判工作會(huì)議，是深入學(xué)習(xí)貫徹黨的十六屆六中全會(huì)精神，進(jìn)一步明確海事審判工作的指導(dǎo)思想、發(fā)展方向和任務(wù)的一次非常重要的會(huì)議。會(huì)上，曹建明副院長(zhǎng)發(fā)表了重要講話。萬(wàn)鄂湘副院長(zhǎng)對(duì)22年來(lái)海事審判工作進(jìn)行了全面的回顧和總結(jié)，分析了海事審判工作面臨的形勢(shì)，對(duì)當(dāng)前和今后一個(gè)時(shí)期海事審判工作任務(wù)作了全面部署。大家在討論中一致認(rèn)為，曹副院長(zhǎng)的重要講話，堅(jiān)持以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展觀，站在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)發(fā)展、保障社會(huì)公平和正義、構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)的高度，充分肯定了海事審判工作取得的成績(jī)和發(fā)揮的重要作用，深刻闡述了當(dāng)前海事審判工作面臨的歷史發(fā)展機(jī)遇，從統(tǒng)一思想、提高認(rèn)識(shí)，為改革發(fā)展提供優(yōu)質(zhì)高效的司法保障，積極穩(wěn)妥推進(jìn)司法改革，加強(qiáng)法官隊(duì)伍職業(yè)化建設(shè)，加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo)等方面，對(duì)新形勢(shì)下進(jìn)一步開展海事審判工作提出了明確要求。曹副院長(zhǎng)的講話立意高遠(yuǎn)、思想深刻、內(nèi)涵豐富，是對(duì)海事法官的鼓舞和鞭策，對(duì)加強(qiáng)海事審判工作具有重要的現(xiàn)實(shí)意義和長(zhǎng)遠(yuǎn)的指導(dǎo)作用。萬(wàn)副院長(zhǎng)對(duì)海事審判工作成績(jī)的回顧和總結(jié)客觀、準(zhǔn)確，對(duì)海事審判工作面臨的形勢(shì)分析全面、具體，對(duì)當(dāng)前和今后一個(gè)時(shí)期海事審判工作確定的目標(biāo)和任務(wù)明確、現(xiàn)實(shí)。萬(wàn)副院長(zhǎng)的報(bào)告既立足于海事審判工作的實(shí)際，又著眼于海事審判工作的全面發(fā)展，具有很強(qiáng)的針對(duì)性和指導(dǎo)性，是當(dāng)前乃至今后一個(gè)時(shí)期指導(dǎo)海事審判工作的重要文件。
本次會(huì)議，最高人民法院隆重表彰了多年來(lái)為海事審判事業(yè)作出重要貢獻(xiàn)的10個(gè)先進(jìn)集體和28個(gè)先進(jìn)個(gè)人，在此，我們?cè)僖淮蜗蛩麄儽硎境绺叩木匆?！?huì)議期間，大家緊密聯(lián)系海事審判實(shí)際，深入討論了《海事審判工作發(fā)展若干意見》，暢所欲言，各抒己見，提出了許多具有建設(shè)性的意見和建議。上海市高級(jí)人民法院等11個(gè)法院的代表作了大會(huì)發(fā)言，介紹了開展海事審判工作的經(jīng)驗(yàn)和做法，收到了相互學(xué)習(xí)借鑒、相互促進(jìn)提高的效果。歸納起來(lái)，本次會(huì)議主要取得了以下幾個(gè)方面的成效：
（一） 會(huì)議重點(diǎn)突出，思想認(rèn)識(shí)更加統(tǒng)一
這次會(huì)議的主題是學(xué)習(xí)貫徹黨的十六屆六中全會(huì)精神，以科學(xué)發(fā)展觀和社會(huì)主義法治理念為指導(dǎo)，堅(jiān)持“公正司法，一心為民”的方針，圍繞“公正與效率”的工作主題，充分發(fā)揮海事審判職能作用，為經(jīng)貿(mào)和航運(yùn)事業(yè)的發(fā)展，為構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)提供優(yōu)質(zhì)高效的司法保障。大家緊緊圍繞這一主題，展開熱烈討論。與會(huì)同志表示，通過(guò)學(xué)習(xí)和討論，充分認(rèn)識(shí)到，海事審判工作在發(fā)揮人民法院審判職能作用，在貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀和構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)等方面具有特殊的重要作用。大家表示，在今后的海事審判工作中，一定要把思想認(rèn)識(shí)統(tǒng)一到黨的十六屆六中全會(huì)精神上來(lái)，把曹副院長(zhǎng)的重要講話精神落實(shí)到海事審判工作中，按照科學(xué)發(fā)展觀和構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)的要求，切實(shí)做好海事審判工作，推進(jìn)海事審判工作的全面發(fā)展。
（二） 會(huì)議時(shí)機(jī)關(guān)鍵，海事審判工作的目標(biāo)、任務(wù)更加明確
目前，我國(guó)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)正處于重要戰(zhàn)略機(jī)遇期和“黃金發(fā)展期”，全黨全國(guó)各族人民正在全面貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，努力構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)。在這樣的歷史時(shí)期，我們召開了海事法院成立22年來(lái)的第一次工作會(huì)議，并且明確提出當(dāng)前和今后一個(gè)時(shí)期海事審判工作的主要目標(biāo)和任務(wù)。大家普遍認(rèn)為，本次會(huì)議時(shí)機(jī)非常關(guān)鍵，通過(guò)這次會(huì)議，海事審判工作發(fā)展目標(biāo)更加清晰，著力點(diǎn)更加突出，努力的方向更加明確。大家表示，一定要抓住歷史機(jī)遇，增強(qiáng)責(zé)任感和使命感，以公正、高效、權(quán)威的司法活動(dòng)適應(yīng)迅速增長(zhǎng)的經(jīng)貿(mào)航運(yùn)事業(yè)對(duì)海事司法的需求，為改革、發(fā)展、穩(wěn)定提供有力的司法保障。
（三） 會(huì)議內(nèi)容務(wù)實(shí)，求發(fā)展的精神狀態(tài)更加振奮
與會(huì)同志認(rèn)為，這次會(huì)議雖然時(shí)間不長(zhǎng)，但議程安排緊湊，領(lǐng)導(dǎo)講話、表彰先進(jìn)、聽取報(bào)告、集中討論、典型發(fā)言依次進(jìn)行，內(nèi)容充實(shí)豐富，質(zhì)量高，效果好，充滿了求真務(wù)實(shí)、積極進(jìn)取的氣氛，實(shí)現(xiàn)了振奮精神、提高認(rèn)識(shí)、統(tǒng)一行動(dòng)、推動(dòng)海事審判工作深入開展的預(yù)期目標(biāo)。大家感到，經(jīng)過(guò)22年的努力，海事審判工作面臨的問(wèn)題和困難正在逐步得到解決，海事審判工作已經(jīng)步入健康發(fā)展的軌道。大家表示有決心和信心做好海事審判工作，推進(jìn)海事審判工作進(jìn)一步發(fā)展。
下面，我結(jié)合同志們?cè)谟懻撝刑岢龅膯?wèn)題，就如何貫徹曹建明副院長(zhǎng)和萬(wàn)鄂湘副院長(zhǎng)的重要講話精神，推進(jìn)海事審判工作的全面發(fā)展，強(qiáng)調(diào)幾點(diǎn)意見。
一、嚴(yán)格執(zhí)行海事案件專門管轄制度
海事案件專門管轄制度是我國(guó)海事審判制度的基礎(chǔ)?！吨腥A人民共和國(guó)海事訴訟特別程序法》、全國(guó)人大常委會(huì)《關(guān)于設(shè)立海事法院幾個(gè)問(wèn)題的決定》和最高人民法院《關(guān)于海事法院受理案件范圍的若干規(guī)定》分別以法律和司法解釋的形式規(guī)定了海事法院的案件管轄范圍和區(qū)域管轄范圍。海事法院與地方人民法院之間、海事法院與海事法院之間對(duì)案件的管轄范圍均有了法律依據(jù)。但目前的情況是，海事案件專門管轄的原則在實(shí)際執(zhí)行中存在一些問(wèn)題。盡管最高人民法院三令五申，但由于各種原因，有的地方人民法院仍在違規(guī)受理海事案件。在這里，要再次強(qiáng)調(diào)，地方人民法院要嚴(yán)格依法受理案件。當(dāng)事人不得通過(guò)協(xié)議方式，地方人民法院不得通過(guò)改變案由排除海事法院對(duì)海事案件的專門管轄。嚴(yán)格講，地方人民法院在無(wú)管轄權(quán)的前提下，對(duì)海事案件的受理是無(wú)效的，作出的裁判也是無(wú)效的。在此明確，對(duì)地方人民法院受理的海事案件，只要一方當(dāng)事人提出管轄權(quán)異議，上級(jí)人民法院應(yīng)當(dāng)予以支持，將案件移送到有管轄權(quán)的海事法院審理。對(duì)已經(jīng)作出的生效裁判，上級(jí)人民法院也可以依職權(quán)予以撤銷。最高人民法院和各高級(jí)人民法院一定要加大監(jiān)督力度，確保海事案件專門管轄這一法律制度落到實(shí)處。2007年，最高人民法院將對(duì)此進(jìn)行專項(xiàng)檢查。各海事法院之間也要嚴(yán)格按照地域管轄和區(qū)域管轄的規(guī)定，依法受理海事案件，避免海事法院之間出現(xiàn)亂爭(zhēng)管轄的情況。對(duì)于海事法院之間的管轄權(quán)爭(zhēng)議，要依法協(xié)商解決。
大家在討論中十分關(guān)注海事法院的案件管轄范圍，對(duì)此，我十分理解，最高人民法院將在會(huì)后對(duì)這一問(wèn)題進(jìn)行專門調(diào)研，并適時(shí)對(duì)海事法院的案件管轄范圍做出必要的調(diào)整。但我認(rèn)為，調(diào)整海事法院的案件管轄范圍，應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持三個(gè)原則，一是依法原則，即要有法律依據(jù)。比如，關(guān)于海事行政案件的管轄問(wèn)題，大家也知道，這件事一波三折，我們的態(tài)度始終是明確的，海事行政案件專業(yè)性強(qiáng)，應(yīng)由海事法院管轄，民四庭一直在努力協(xié)調(diào)這件事情。但由于《行政訴訟法》沒(méi)有賦予專門法院行政案件管轄權(quán)，最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行＜中華人民共和國(guó)行政訴訟法＞若干問(wèn)題的解釋》也明確了專門人民法院、人民法庭不審理行政案件。這給我們協(xié)調(diào)解決這件事帶來(lái)了很大的困難，是目前最大的一個(gè)法律障礙。二是專門性原則。海事法院受理的案件一定要體現(xiàn)專門性和專業(yè)性，這是海事法院存在和發(fā)展的基礎(chǔ)。海事法院案件管轄范圍不能與地方人民法院相同，不能為了追求案件數(shù)量而受理一般的民商事案件。否則，看起來(lái)管轄范圍是寬了大了，但實(shí)際上會(huì)越走越窄。在這里順便強(qiáng)調(diào)，相關(guān)高級(jí)人民法院不能將海事法院的案件數(shù)量作為年終評(píng)比的衡量指標(biāo)。三是改革創(chuàng)新、與時(shí)俱進(jìn)原則。萬(wàn)副院長(zhǎng)在報(bào)告中強(qiáng)調(diào)，海事法院案件管轄范圍要從涉船、涉貨擴(kuò)大到涉水領(lǐng)域，海事法院應(yīng)當(dāng)受理陸源污染海域及與海相通可航水域的案件。這是最高人民法院審時(shí)度勢(shì)，站在構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)的高度提出的一項(xiàng)新任務(wù)，體現(xiàn)了改革創(chuàng)新、與時(shí)俱進(jìn)的精神。各海事法院要積極行動(dòng)，盡快有所作為。
二、進(jìn)一步提高海事海商案件的審判質(zhì)量
質(zhì)量決定生存，質(zhì)量決定權(quán)威。審判質(zhì)量是人民法院審判工作的靈魂和生命。22年來(lái)，各海事法院和上訴審高級(jí)人民法院嚴(yán)把質(zhì)量關(guān)，為確保海事海商案件審判質(zhì)量付出了極大的努力，做了大量的工作，取得了一定的成績(jī)。但有些案件的審判質(zhì)量仍然不盡如人意，雖然原因有多方面，但主要還是在法律適用、訴訟證據(jù)運(yùn)用、法律關(guān)系認(rèn)定和案件處理等方面缺乏專業(yè)性和規(guī)范性。對(duì)此，各海事法院和上訴審高級(jí)人民法院都要采取切實(shí)可行的措施，統(tǒng)一裁判尺度，提高裁判質(zhì)量。最高人民法院和相關(guān)高級(jí)人民法院可以通過(guò)典型案例指導(dǎo)和案件評(píng)查等多種方式對(duì)海事海商案件質(zhì)量進(jìn)行監(jiān)督指導(dǎo)。相關(guān)高級(jí)人民法院要加強(qiáng)海事海商二審案件的審理。各海事法院也要站在新的高度和新的起點(diǎn)，緊緊抓住海事審判自身規(guī)律，針對(duì)海事案件專業(yè)性、涉外性、國(guó)際性等特點(diǎn)，狠抓審判規(guī)范化管理，在案件質(zhì)量上求精致，使審理的每一個(gè)海事海商案件都成為精品案件，平等保護(hù)中外各方當(dāng)事人的合法權(quán)益，不斷提升我國(guó)海事司法的權(quán)威性和公信力，努力營(yíng)造公平有序的法治環(huán)境。要通過(guò)公正、高效、權(quán)威的審判，把越來(lái)越多的外國(guó)當(dāng)事人吸引到我國(guó)進(jìn)行訴訟，到那時(shí)，我國(guó)自然就成為了海事司法中心，不僅是亞太地區(qū)的，還會(huì)是全球的。
三、進(jìn)一步加強(qiáng)派出法庭規(guī)范化管理
1992年，為解決海事法院跨區(qū)域管轄給當(dāng)事人訴訟帶來(lái)的不便，充分行使海事案件的專門管轄職能，海事法院創(chuàng)新思路，根據(jù)各自的實(shí)際情況組建派出法庭。到目前為止，10個(gè)海事法院共設(shè)立派出法庭24個(gè)。派出法庭的設(shè)立，不僅使海事法院的整體實(shí)力增強(qiáng)，而且使海事法院的管轄更加有效充分，更重要的是方便了當(dāng)事人的訴訟。14年來(lái)，派出法庭在海事審判工作中發(fā)揮了越來(lái)越重要的作用。2002年最高人民法院在深圳召開了全國(guó)海事法院派出法庭工作座談會(huì)，對(duì)此予以了充分肯定，同時(shí)也剖析了存在的問(wèn)題，明確了工作任務(wù)。經(jīng)過(guò)4年多的努力，應(yīng)該說(shuō)，海事法院派出法庭克服重重困難，取得了新的進(jìn)步，不僅編制經(jīng)費(fèi)問(wèn)題得到一定程度的解決，法庭辦公用房也初具規(guī)模。但不容忽視的是，派出法庭在行政管理、隊(duì)伍管理和審判管理等方面還存在一些問(wèn)題。如在派出法庭的設(shè)置上，有些派出法庭的收案數(shù)量沒(méi)有達(dá)到規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，由于案件數(shù)量少，管理難以規(guī)范，審判職能難以充分發(fā)揮；有些派出法庭目前依然是1人庭或2人庭，難以組成1個(gè)合議庭，不僅不具備開展審判工作的法定條件，而且缺乏內(nèi)部的監(jiān)督制約機(jī)制，很容易滋生違法違紀(jì)現(xiàn)象。對(duì)此，我要再次強(qiáng)調(diào)，派出法庭的設(shè)立應(yīng)當(dāng)具有一定的規(guī)模，原則上確定在年收案100件以上。對(duì)于案件數(shù)量少但當(dāng)事人訴訟不便的地方，可設(shè)立巡回法庭，待條件具備時(shí)再成立派出法庭。對(duì)現(xiàn)在已經(jīng)設(shè)立的但不符合條件的派出法庭要進(jìn)行調(diào)整，以免浪費(fèi)有限的司法資源。派出法庭堅(jiān)決不搞1人庭和2人庭。派出法庭在案件審判管理上要規(guī)范化、制度化，這一點(diǎn)很重要。當(dāng)前各海事法院對(duì)派出法庭的工作重點(diǎn)要作出相應(yīng)轉(zhuǎn)移，要從派出法庭前期的規(guī)模建設(shè)逐漸轉(zhuǎn)為對(duì)派出法庭的規(guī)范化建設(shè)，從立案、審理到執(zhí)行要制定相應(yīng)的制度，實(shí)行統(tǒng)一的審判流程管理和監(jiān)督，明確案件管轄權(quán)限，嚴(yán)格審批程序。在案件審理上一定要積極采取措施，統(tǒng)一裁判尺度，保證裁判的準(zhǔn)確性和統(tǒng)一性，不能出現(xiàn)海事法院本部與派出法庭對(duì)同一性質(zhì)案件作出不同裁判結(jié)果的現(xiàn)象。同一性質(zhì)的糾紛應(yīng)具有同樣的裁判結(jié)果，這是每個(gè)案件當(dāng)事人對(duì)司法裁判的合理期待，也是司法權(quán)威性和公信力最直接的體現(xiàn)。最高人民法院決定2007年組織力量對(duì)派出法庭審結(jié)的案件進(jìn)行檢查，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)總結(jié)指導(dǎo)，促進(jìn)裁判統(tǒng)一。各海事法院一定要加強(qiáng)派出法庭的隊(duì)伍建設(shè)。一方面要關(guān)心派出法庭法官和其他工作人員的生活和工作，努力改善他們的工作生活條件；另一方面要加強(qiáng)派出法庭人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)和思想道德教育，不斷提高他們的綜合素質(zhì)。對(duì)于派出法庭的規(guī)范化管理，各海事法院一定要從實(shí)際出發(fā)，堅(jiān)持原則性和靈活性相結(jié)合，充分發(fā)揮派出法庭的作用，以規(guī)范化管理推動(dòng)海事審判工作再上新臺(tái)階。
四、進(jìn)一步加強(qiáng)隊(duì)伍建設(shè)，率先實(shí)現(xiàn)海事法官職業(yè)化
海事法院有條件在法官職業(yè)化建設(shè)方面走在全國(guó)法院前面。這主要是由以下三個(gè)方面決定的：一是海事審判的專業(yè)特點(diǎn)。我們可以比較一下，在審判的專業(yè)性上，大家知道，法學(xué)是博大精深的科學(xué)，司法活動(dòng)是專業(yè)化程度極高的專門性活動(dòng)，而海事審判又是更具專業(yè)性的司法活動(dòng)，海事審判工作比地方人民法院審判工作更具有專業(yè)化的優(yōu)勢(shì)，更容易實(shí)現(xiàn)職業(yè)化。二是法官的整體素質(zhì)。應(yīng)該說(shuō)，海事法官大多是經(jīng)過(guò)了嚴(yán)格選拔才進(jìn)入海事審判隊(duì)伍的，政治素質(zhì)和業(yè)務(wù)素質(zhì)都比較強(qiáng)，不僅表現(xiàn)在思想意識(shí)和職業(yè)操守上，而且表現(xiàn)在所具有的法律知識(shí)結(jié)構(gòu)上，海事法官不僅要精通普通的民商法律，還要精通海事海商法律，而且要熟悉航海技術(shù)和外語(yǔ)。海事法官的專業(yè)素質(zhì)普遍較高，更容易實(shí)現(xiàn)職業(yè)化。三是人員比例。據(jù)統(tǒng)計(jì)，全國(guó)共有法官20萬(wàn)名左右，而海事法官卻只有550名左右，只占法官總?cè)藬?shù)的三百分之一。可以說(shuō)，海事法官少而精，完全有條件率先實(shí)現(xiàn)法官職業(yè)化。但我這里所說(shuō)有條件實(shí)現(xiàn)，并不是說(shuō)馬上可以實(shí)現(xiàn)。22年來(lái)，海事法院的隊(duì)伍建設(shè)取得了長(zhǎng)足進(jìn)步，海事法官整體素質(zhì)有了明顯提高。但我們要清醒意識(shí)到，海事法官的職業(yè)化建設(shè)還有一段很長(zhǎng)的路要走。在嚴(yán)格法宮的職業(yè)準(zhǔn)入、強(qiáng)化法官的職業(yè)意識(shí)、培養(yǎng)法官的職業(yè)道德、提高法官的職業(yè)技能、樹立法官的職業(yè)形象、加強(qiáng)法官的職業(yè)保障、完善法官的職業(yè)監(jiān)督上，我們還有很多工作要做。各海事法院和上訴審高級(jí)人民法院要根據(jù)《二五改革綱要》確定的目標(biāo)和任務(wù)，按照最高人民法院的部署和安排，統(tǒng)一思想、統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)、統(tǒng)一行動(dòng)，態(tài)度積極、步驟穩(wěn)妥、不失時(shí)機(jī)地推進(jìn)法官職業(yè)化建設(shè)。我想海事法院在全國(guó)法院率先實(shí)現(xiàn)法官職業(yè)化，是完全有可能的。
五、始終保持昂揚(yáng)向上的精神狀態(tài)
精神狀態(tài)問(wèn)題很重要，在海事審判事業(yè)不斷發(fā)展的今天，有強(qiáng)調(diào)的必要。22年來(lái)，海事審判從無(wú)到有、從不斷發(fā)展到逐步完善，取得了輝煌的成就，但也經(jīng)歷了艱難的歷程。海事審判事業(yè)發(fā)展的道路并不平坦，的確遇到了許多困難。可以預(yù)見，隨著經(jīng)貿(mào)航運(yùn)事業(yè)的發(fā)展、司法改革的深入、法官職業(yè)化建設(shè)的推進(jìn)，海事審判工作遇到的問(wèn)題和困難還會(huì)越來(lái)越多。我們要正確認(rèn)識(shí)當(dāng)前的形勢(shì)和任務(wù)，正確總結(jié)海事審判工作的發(fā)展歷程，我們沒(méi)有理由滿足現(xiàn)狀、固步自封、不思進(jìn)取，沉醉于過(guò)去的成績(jī)而停滯不前；沒(méi)有理由模糊認(rèn)識(shí)、動(dòng)搖信心、減弱斗志；更沒(méi)有理由無(wú)所作為、怨天尤人，抱怨海事審判工作不受重視。我們要清醒地意識(shí)到，中國(guó)的海事審判事業(yè)一直在發(fā)展、在前進(jìn)，我們已經(jīng)建立了一套較為完整的海事審判體系，已經(jīng)探索出既有中國(guó)特色又能與國(guó)際海事司法相適應(yīng)的海事審判制度，已經(jīng)培養(yǎng)造就了一支政治、業(yè)務(wù)素質(zhì)過(guò)硬的海事職業(yè)法官隊(duì)伍，我們的事業(yè)前景充滿光明。同時(shí)，我們也要認(rèn)識(shí)到“有為才能有位”的道理，任何時(shí)候都不能懈怠，要以自己的智慧、自己的忠誠(chéng)、自己的努力來(lái)證明我們自己，來(lái)開創(chuàng)我們的事業(yè)?；仡櫤Ｊ聦徟惺聵I(yè)的發(fā)展，我們?nèi)〉玫拿恳豁?xiàng)成績(jī)，都是不斷探索和開拓的結(jié)果，但每前進(jìn)一步都會(huì)遇到困難和問(wèn)題，沒(méi)有困難和問(wèn)題談不上創(chuàng)業(yè)，更談不上發(fā)展。廣大法官和工作人員一定要以發(fā)展的思路、開拓的精神和創(chuàng)新的措施去解決前進(jìn)中的困難和問(wèn)題。在困難面前看到前景，在困難面前恪盡職守，發(fā)揮才干。一定要具有良好的精神狀態(tài)，要有一股熱情、一股干勁、一股拼搏精神，保持蓬勃朝氣、昂揚(yáng)銳氣和浩然正氣，緊緊抓住當(dāng)前難得的發(fā)展機(jī)遇，努力開創(chuàng)海事審判工作新局面。
這次會(huì)議，內(nèi)容豐富，意義重大，大家必須高度重視，切實(shí)做好向黨組的匯報(bào)工作和傳達(dá)貫徹工作。借會(huì)議的東風(fēng)，多解決一些實(shí)際問(wèn)題。這次會(huì)議討論的《海事審判工作發(fā)展若干意見》是今后五年乃至今后相當(dāng)長(zhǎng)一個(gè)時(shí)期開展海事審判工作的重要指導(dǎo)性文件，各海事法院和上訴審高級(jí)人民法院要高度重視。我們將集中大家意見，盡快修改完善，爭(zhēng)取早日下發(fā)。
這次會(huì)議，得到了上海市委的高度重視和大力支持，上海市高級(jí)人民法院和上海海事法院為會(huì)議的順利召開做了大量卓有成效的工作，讓我們以熱烈的掌聲表示衷心的謝意！
謝謝大家！
（2006年10月27日）
