發(fā)文機關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期2018年08月28日
時效性現(xiàn)行有效
施行日期2018年08月28日
貴委提出的《關(guān)于深入推進以審判為中心的刑事訴訟制度改革的提案》收悉，經(jīng)商全國人大常委會法工委、司法部，現(xiàn)答復如下：
推進以審判為中心的訴訟制度改革，是黨的十八屆四中全會作出的重大改革部署。這項改革事關(guān)依法懲罰犯罪、切實保障人權(quán)，是堅持嚴格司法、確保刑事司法公正、提升司法公信力的現(xiàn)實需要，是完善人權(quán)司法保障的必然要求。
一、 關(guān)于完善庭審規(guī)程，推進庭審實質(zhì)化問題。為確保中央改革要求落地見效，優(yōu)化完善審判特別是庭審程序，最高人民法院在出臺《關(guān)于全面推進以審判為中心的刑事訴訟制度改革的實施意見》的基礎(chǔ)上，又相繼制定了《人民法院辦理刑事案件庭前會議規(guī)程（試行）》《人民法院辦理刑事案件排除非法證據(jù)規(guī)程（試行）》和《人民法院辦理刑事案件第一審普通程序法庭調(diào)查規(guī)程（試行）》，自2018年1月1日起試行。其中，法庭調(diào)查規(guī)程在總結(jié)傳統(tǒng)庭審經(jīng)驗基礎(chǔ)上，將證據(jù)裁判、程序公正、集中審理和訴權(quán)保障確立為法庭調(diào)查的基本原則，規(guī)范開庭訊問、發(fā)問程序，落實證人、鑒定人出庭作證制度，完善各類證據(jù)的舉證、質(zhì)證、認證規(guī)則，確保訴訟證據(jù)出示在法庭、案件事實查明在法庭、訴辯意見發(fā)表在法庭、裁判結(jié)果形成在法庭。
二、 關(guān)于完善辦案系統(tǒng)，統(tǒng)一證據(jù)標準問題。為減少偵查、起訴、審判對證明標準的爭議，運用互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、云計算等新一代信息技術(shù)助推以審判為中心的刑事訴訟制度改革，上海市高級人民法院研究制定“上海刑事案件智能輔助辦案系統(tǒng)”，目前已取得階段性成果。2017年5月3日，“上海刑事案件智能輔助辦案系統(tǒng)”在公檢法共計25家試點單位試運行，取得初步成效。比如，軟件系統(tǒng)聯(lián)接公檢法三機關(guān)，形成新的辦案流程，初步實現(xiàn)了刑事辦案網(wǎng)上運行、互聯(lián)互通、信息共享；制定證據(jù)標準、規(guī)則指引，初步解決刑事辦案證據(jù)標準適用不統(tǒng)一、辦案行為不規(guī)范的問題；系統(tǒng)的證據(jù)校驗、審查判斷等功能，能及時發(fā)現(xiàn)、提示證據(jù)中的瑕疵和證據(jù)之間的矛盾，防止“一步錯、步步錯、錯到底”；該系統(tǒng)為辦案人員提供了集成、高效的智能輔助，促進了辦案質(zhì)量和效率的提升等。下一步，重點工作是將“上海刑事案件智能輔助辦案系統(tǒng)”的經(jīng)驗做法在其他省區(qū)市試點推行，視情況會同公安機關(guān)、檢察機關(guān)等部門共同制定證據(jù)指引標準，借助大數(shù)據(jù)等重點解決刑事訴訟各階段證據(jù)標準指引，并以此規(guī)范偵查、起訴、審判活動，從源頭上防范冤假錯案發(fā)生。
三、 關(guān)于提升服務(wù)保障，完善出庭作證制度問題。我們已在多個規(guī)范性文件中明確要求，控辯雙方對證人證言有異議，人民法院認為證人證言對案件定罪量刑有重大影響的，應(yīng)當通知證人出庭作證?；诖艘?guī)定，盡管人民法院可以審查證人出庭的必要性，但這種審查側(cè)重于形式審查，只要控辯雙方對關(guān)鍵證人的證言提出異議，原則上就應(yīng)當通知證人出庭。證人沒有正當理由不出庭作證的，人民法院在必要時可以強制證人到庭。此外，我們還積極健全證人保護工作機制，對因作證面臨人身安全等危險的人員依法采取保護措施，建立證人、鑒定人等作證補助專項經(jīng)費劃撥機制等。這些都是解決證人出庭作證后顧之憂、提高證人出庭積極性的重要舉措。在這方面，地方法院開展了有效的探索和實踐。浙江省溫州市中級人民法院積極創(chuàng)新證人出庭作證方式，設(shè)置遠程作證室等硬件設(shè)施，并試行視頻作證、遮蔽容貌、不公開作證等證人出庭的新方法。四川省成都市中級人民法院建設(shè)刑事案件遠程視頻開庭系統(tǒng)，并在庭審中對證人采取隔離變音作證、判決書中不披露證人真實身份信息等技術(shù)性保護措施。福建省惠安縣人民法院還探索實行 “人身保護令” “出庭強制令”、證人宣誓等作證方式。這些改革舉措有效地推動了證人、鑒定人出庭作證制度的發(fā)展和完善。我們將認真總結(jié)地方法院的經(jīng)驗做法，進一步研究制定更為完善的實施方案，加強指導和規(guī)范工作。
四、 關(guān)于發(fā)揮律師作用，逐步實現(xiàn)律師辯護全覆蓋問題。律師是刑事訴訟活動的重要參與者，充分發(fā)揮律師在刑事訴訟活動尤其是庭審中的職能作用，對于維護當事人合法權(quán)益、確保法律正確實施具有重要意義。我們高度重視此項工作，積極邀請律師代表參與司法改革，建立健全相關(guān)配套文件規(guī)定，充分發(fā)揮辯護律師職能作用。一是積極推進法律援助參與刑事案件律師辯護全覆蓋試點工作。2017年10月，最高人民法院、司法部聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于開展刑事案件律師辯護全覆蓋試點工作的辦法》，在上海、浙江等地開展刑事案件審判階段律師辯護全覆蓋試點工作。通過建立健全律師承辦刑事辯護案件激勵機制、完善公檢法等辦案機關(guān)依法保障辯護律師執(zhí)業(yè)權(quán)利等，提高律師從事刑事辯護的積極性。在此基礎(chǔ)上，通過擴大法律援助范圍，要求對于適用普通程序?qū)徖淼囊粚彴讣?、二審案件、按照審判監(jiān)督程序?qū)徖淼陌讣?，被告人沒有委托辯護人的，人民法院應(yīng)當通過法律援助機構(gòu)指派律師為其提供辯護。2017年共辦理刑事法律援助案件29萬余件。二是建立法律援助值班律師制度。2017年8月，兩高三部聯(lián)合出臺《關(guān)于開展法律援助值班律師工作的意見》，對值班律師開展工作的條件范圍、工作機制、日常監(jiān)督、物質(zhì)保障等作出明確要求。根據(jù)中央改革要求，目前在全國法院、看守所已全部建立法律援助工作站，總數(shù)近6000個。最高人民法院聯(lián)合公安部印發(fā)《關(guān)于進一步加強和規(guī)范看守所法律援助值班律師工作的通知》，進一步明確看守所為值班律師開展工作提供便利。我們將認真總結(jié)相關(guān)經(jīng)驗做法，擴展值班律師法律職能，協(xié)調(diào)建立法律援助值班律師和辯護律師、法律援助律師相區(qū)別又能對接的機制制度，并推動將相關(guān)規(guī)定納入刑事訴訟法修改工作。三是切實提高法律援助質(zhì)量。通過綜合律師政治素質(zhì)、職業(yè)道德水準、業(yè)務(wù)能力、執(zhí)業(yè)年限等確定刑事法律援助律師人選，加強刑事案件法律援助律師庫建設(shè)，同時運用質(zhì)量評估、庭審旁聽、案卷檢查、征詢司法機關(guān)意見和受援人回訪等措施強化案件質(zhì)量管理，提高刑事案件法律援助質(zhì)量。四是切實維護律師執(zhí)業(yè)權(quán)利。2017年2月，司法部會同最高人民法院、最高人民檢察院、公安部等中央部門和中華全國律師協(xié)會建立了律師工作聯(lián)席會議，目前中央和地方層面也都建立了律師工作聯(lián)系會議制度以及律師執(zhí)業(yè)監(jiān)管跨部門協(xié)調(diào)機制，對律師執(zhí)業(yè)中遇到的普遍性問題及時作出研究處理。2017年4月，最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、國家安全部、司法部和中華全國律師協(xié)會聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于建立健全維護律師執(zhí)業(yè)權(quán)利快速聯(lián)動處置機制的通知》，保障律師執(zhí)業(yè)權(quán)利受到侵犯后第一時間受理、第一時間調(diào)查、第一時間處理、第一時間反饋。這些措施的制定和文件的出臺，在保障律師辯護權(quán)、提高律師辯護率和改善律師執(zhí)業(yè)環(huán)境等方面發(fā)揮了積極作用。
關(guān)于貴委提出的修改相關(guān)法律，落實審判中心理念等問題，我們將認真研究考慮，推動將相關(guān)規(guī)定盡快納入刑事訴訟法修改工作。
感謝貴委對人民法院工作的關(guān)心和支持。
2018年8月28日
