發(fā)文機關最高人民法院
發(fā)文日期1987年10月16日
時效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號〔1986〕民他字第63號
施行日期1987年10月16日
效力級別司法文件
上海市高級法院:
你院(86)滬高民他字第4號函請示的錢伯春能否繼承和尚錢定安遺產(chǎn)的問題,經(jīng)研究認為:
1. 我國現(xiàn)行法律對和尚個人遺產(chǎn)的繼承問題并無例外的規(guī)定,因而,對作為公民的和尚,在其死后,其有繼承權的親屬繼承其遺產(chǎn)的權利尚不能否定;
2. 鑒于本案的具體情況,同意對和尚錢定安個人遺款的繼承糾紛,由受理本案的法院在原、被告雙方之間作調(diào)解處理。
請你院按照我院審判委員會的上述意見辦理。對你院的請示報告不再作文字批復。
附:上海市高級人民法院關于錢伯春能否繼承和尚錢定安遺產(chǎn)的請示報告 (86)滬高民他字第4號
最高人民法院:
錢伯春的叔父錢定安在解放前是上海清涼寺和尚,解放初還俗,以設攤賣香煙為生,與一婦女同居,未生育,其妻于1973年死亡。1981年錢定安到上海玉佛寺當和尚,因腦溢血于1984年9月26日死亡,喪葬由玉佛寺料理。不久其兄(即錢伯春之父)也死亡。其弟表示放棄繼承。錢伯春憑本市黃浦區(qū)公證處出具的繼承權公證文書,從銀行提取了錢定安的遺產(chǎn)1500元存款。之后,錢伯春又去玉佛寺要求繼承已被該寺收取的錢定安的其它遺產(chǎn)計存款2700元和國庫券100元等,該寺不允。
上海市宗教事務管理局和佛教協(xié)會認為,宗教有特殊性,按照佛教的傳統(tǒng),和尚的生養(yǎng)死葬均由寺廟負責,他們的遺產(chǎn)歸寺廟所有,故應尊重佛教傳統(tǒng),和尚的遺產(chǎn)繼承人不得繼承。
我院民庭有兩種意見。一種意見:應遵照國家宗教政策,和尚的生養(yǎng)死葬均由寺廟負責,與家庭已無權利義務關系。因此和尚的遺產(chǎn)應歸寺廟所有。另一種意見: 繼承法對此沒有特別規(guī)定,和尚的繼承人依法應有繼承權。
我院審委會意見:我國 憲法、 民法通則和 繼承法都規(guī)定,保護公民的私有財產(chǎn)的繼承權。 繼承法對和尚遺產(chǎn)的繼承無例外規(guī)定,因此和尚的繼承人依法可以繼承。因涉及宗教政策,為慎重處理,特報告你院,請批示。
1986年9月4日