發(fā)文機(jī)關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期2000年05月30日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)〔2000〕知他字第1號(hào)函
施行日期2000年05月30日
效力級(jí)別司法文件
(2000年5月30日[2000]知他字第1號(hào)函)
內(nèi)蒙古自治區(qū)高級(jí)人民法院:
你院《關(guān)于天津天獅經(jīng)濟(jì)發(fā)展總公司、天津天獅生物工程公司與內(nèi)蒙古廣潤(rùn)生物科技開(kāi)發(fā)公司、北京中科信廣潤(rùn)生物技術(shù)開(kāi)發(fā)有限公司、陳勇專(zhuān)利使用侵權(quán)案的報(bào)告》收悉。經(jīng)研究,答復(fù)如下:
1. 同意你院報(bào)告對(duì)天獅經(jīng)濟(jì)發(fā)展總公司與中科隆達(dá)研究部簽訂的《技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同書(shū)》及其附件《幾點(diǎn)說(shuō)明》、《關(guān)于合作的補(bǔ)充協(xié)議》、《關(guān)于技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的補(bǔ)充協(xié)議》等幾份合同的效力的認(rèn)定。《合資經(jīng)營(yíng)天津天獅生物工程公司合同》因雙方未履行報(bào)批手續(xù),該合同未依法生效。
2. 同意你院對(duì)天獅生物工程公司訴權(quán)問(wèn)題的認(rèn)定。
3. 天獅經(jīng)濟(jì)發(fā)展總公司在合同規(guī)定的期限內(nèi)未履行支付25%利潤(rùn)提成的技術(shù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)的合同義務(wù),構(gòu)成違約,根據(jù)原 《技術(shù)合同法》第二十四條第(一)項(xiàng)、原 《技術(shù)合同法實(shí)施條例》第三十一條、 第七十三條第二款的規(guī)定,轉(zhuǎn)讓方中科隆達(dá)研究部有權(quán)解除合同,但該解除合同的請(qǐng)求已被天津仲裁委員會(huì)駁回,因此,該技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同仍然合法有效,雙方當(dāng)事人均應(yīng)履行合同義務(wù)。陳勇在獨(dú)占許可合同的許可范圍內(nèi),未經(jīng)受讓方同意將該技術(shù)再許可亦不適當(dāng)。你院可以根據(jù)雙方履行合同的具體情況和當(dāng)事人的請(qǐng)求作出應(yīng)否解除合同以及民事責(zé)任如何承擔(dān)的決定。
鑒于本案所涉及多個(gè)當(dāng)事人和不同地區(qū)的多個(gè)案件的訴訟,請(qǐng)你院耐心細(xì)致地做調(diào)解工作,兼顧各方當(dāng)事人的合法權(quán)益,依法公正處理。
上述意見(jiàn)僅供你院在審理中參考。