發(fā)文機(jī)關(guān)最高人民法院
發(fā)文日期2004年06月24日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號〔2004〕民三他字第4號
施行日期2004年06月24日
效力級別司法文件
河北省高級人民法院、北京市高級人民法院：
河北省高級人民法院《關(guān)于石家莊雙環(huán)汽車股份有限公司與本田技研工業(yè)株式會社確認(rèn)不侵犯專利權(quán)糾紛一案管轄爭議問題的請示報(bào)告》和北京市高級人民法院京高法發(fā)[2004]74號《關(guān)于本田技研工業(yè)株式會社訴石家莊雙環(huán)汽車股份有限公司、北京旭陽恒興經(jīng)貿(mào)有限公司侵犯外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)糾紛一案管轄權(quán)問題的請示》收悉。經(jīng)研究，現(xiàn)就有關(guān)案件管轄問題通知如下：
一、 確認(rèn)不侵犯專利權(quán)訴訟屬于侵權(quán)類糾紛，應(yīng)當(dāng)依照 民事訴訟法第二十九條的規(guī)定確定地域管轄。涉及同一事實(shí)的確認(rèn)不侵犯專利權(quán)訴訟和專利侵權(quán)訴訟，是當(dāng)事人雙方依照 民事訴訟法為保護(hù)自己的權(quán)益在糾紛發(fā)生過程的不同階段分別提起的訴訟，均屬獨(dú)立的訴訟，一方當(dāng)事人提起的確認(rèn)不侵犯專利權(quán)訴訟不因?qū)Ψ疆?dāng)事人另行提起專利侵權(quán)訴訟而被吸收。但為了避免就同一事實(shí)的案件為不同法院重復(fù)審判，人民法院應(yīng)當(dāng)依法移送管轄合并審理。
二、 本案當(dāng)事人針對不同專利所提出的訴訟請求，不論其具體請求內(nèi)容和依據(jù)的事實(shí)、理由如何，均系可分之訴，可以依法由有管轄權(quán)的人民法院分別審理。
三、 河北省高級人民法院請示的由河北省石家莊市中級人民法院于2003年10月16日立案受理的石家莊雙環(huán)汽車股份有限公司訴本田技研工業(yè)株式會社確認(rèn)不侵犯專利權(quán)糾紛案（[2003]石民五初字第00131號），涉及本田技研工業(yè)株式會社名稱為“汽車”的01319523.9號外觀設(shè)計(jì)專利。北京市高級人民法院請示的由該院于2003年11月24日立案受理的本田技研工業(yè)株式會社訴石家莊雙環(huán)汽車股份有限公司、北京旭陽恒興經(jīng)貿(mào)有限公司專利侵權(quán)糾紛案，涉及本田技研工業(yè)株式會社名稱為“汽車”的01319523.9號外觀設(shè)計(jì)專利和名稱為“汽車保險(xiǎn)杠”的01302609.7號和01302610.0號外觀設(shè)計(jì)專利。河北省石家莊市中級人民法院在[2003]石民五初字第00131號案中還受理了石家莊雙環(huán)汽車股份有限公司增加的確認(rèn)不侵犯本田技研工業(yè)株式會社01302609.7號和01302610.0號外觀設(shè)計(jì)專利的訴訟請求，并應(yīng)北京旭陽恒興經(jīng)貿(mào)有限公司的申請通知其作為第三人參加該案訴訟。但從當(dāng)事人未交納案件受理費(fèi)的事實(shí)和簽收有關(guān)送達(dá)回證的日期看，不能表明河北省石家莊市中級人民法院在北京市高級人民法院立案受理專利侵權(quán)訴訟案件之前已經(jīng)實(shí)際依法受理了該增加的訴訟請求。
四、 河北省石家莊市中級人民法院受理的該確認(rèn)不侵犯專利權(quán)訴訟和北京市高級人民法院受理的專利侵權(quán)訴訟，均涉及本田技研工業(yè)株式會社01319523.9號、01302609.7號和01302610.0號外觀設(shè)計(jì)專利，均需要對是否存在有關(guān)的侵權(quán)法律關(guān)系分別作出認(rèn)定，但兩個(gè)法院就不同專利發(fā)生的糾紛立案受理的時(shí)間先后有所不同。根據(jù) 《中華人民共和國民事訴訟法》第三十七條第二款和《最高人民法院關(guān)于在經(jīng)濟(jì)審判工作中嚴(yán)格執(zhí)行<中華人民共和國民事訴訟法>的若干規(guī)定》第2條之規(guī)定，北京市高級人民法院應(yīng)當(dāng)將其受理的涉及本田技研工業(yè)株式會社01319523.9號外觀設(shè)計(jì)專利的訴訟移送河北省石家莊市中級人民法院合并審理，河北省石家莊市中級人民法院應(yīng)當(dāng)將其受理的涉及本田技研工業(yè)株式會社01302609.7號和01302610.0號外觀設(shè)計(jì)專利的訴訟移送北京市高級人民法院合并審理。
五、 請你們接到本通知后即分別向指定管轄的法院移送有關(guān)訴訟材料；如涉及級別管轄問題，依照 民事訴訟法等有關(guān)規(guī)定處理。
