發(fā)文機(jī)關(guān)國(guó)務(wù)院
發(fā)文日期2001年09月23日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)國(guó)務(wù)院令第317號(hào)
施行日期2001年09月23日
效力級(jí)別國(guó)務(wù)院規(guī)范性文件
中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院令
（第317號(hào)）
現(xiàn)公布《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)對(duì)外合作開(kāi)采陸上石油資源條例〉的決定》，自公布之日起施行。
總理 朱镕基
二00一年九月二十三日
國(guó)務(wù)院決定對(duì)《中華人民共和國(guó)對(duì)外合作開(kāi)采陸上石油資源條例》作如下修改：
一、 將第六條中的“國(guó)務(wù)院授權(quán)的部門(mén)或者單位”修改為“國(guó)務(wù)院指定的部門(mén)”。
二、 將第七條中的“中國(guó)石油天然氣總公司”修改為“中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司、中國(guó)石油化工集團(tuán)公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)中方石油公司）”。
三、 將第八條、第九條、第十三條中的“中國(guó)石油天然氣總公司”修改為“中方石油公司”；將第九條中的“國(guó)務(wù)院授權(quán)的部門(mén)或者單位”修改為“國(guó)務(wù)院指定的部門(mén)”。
四、 將第十五條第二款修改為：“外國(guó)合同者在中華人民共和國(guó)境內(nèi)銷(xiāo)售其應(yīng)得的石油，一般由中方石油公司收購(gòu)，也可以采取合同雙方約定的其他方式銷(xiāo)售，但是不得違反國(guó)家有關(guān)在中華人民共和國(guó)境內(nèi)銷(xiāo)售石油產(chǎn)品的規(guī)定?！?/p>
五、 將第十六條修改為：“外國(guó)合同者開(kāi)立外匯賬戶(hù)和辦理其他外匯事宜，應(yīng)當(dāng)遵守《中華人民共和國(guó)外匯管理?xiàng)l例》和國(guó)家有關(guān)外匯管理的其他規(guī)定?！?/p>
“外國(guó)合同者的投資，應(yīng)當(dāng)采用美元或者其他可自由兌換貨幣。”
六、 將第十七條修改為：“外國(guó)合同者應(yīng)當(dāng)依法在中華人民共和國(guó)境內(nèi)設(shè)立分公司、子公司或者代表機(jī)構(gòu)?！?/p>
“前款機(jī)構(gòu)的設(shè)立地點(diǎn)由外國(guó)合同者與中方石油公司協(xié)商確定?！?/p>
七、 刪去第十八條。
八、 將第十九條改為第十八條、將第二十條改為第十九條、將第二十五條改為第二十四條，這三條中的“中國(guó)石油天然氣總公司”修改為“中方石油公司”。
九、 將第二十一條改為第二十條，這條中的“國(guó)務(wù)院授權(quán)的部門(mén)或者單位”修改為“國(guó)務(wù)院指定的部門(mén)”。
十、 將第二十二條改為第二十一條，修改為：“石油合同可以約定石油作業(yè)所需的人員，作業(yè)者可以?xún)?yōu)先錄用中國(guó)公民。”
十一、 將第二十三條、第二十六條分別修改為第二十二條、第二十五條，內(nèi)容未作修改。
十二、 將第二十七條改為第二十六條，這條中的“國(guó)務(wù)院授權(quán)的部門(mén)或者單位可以給予警告、責(zé)令限期改正”修改為“由國(guó)務(wù)院指定的部門(mén)依據(jù)職權(quán)責(zé)令限期改正，給予警告”；“中國(guó)石油天然氣總公司”改為“中方石油公司”。
十三、 增加一條，作為第三十條：“對(duì)外合作開(kāi)采煤層氣資源由中聯(lián)煤層氣有限責(zé)任公司實(shí)施專(zhuān)營(yíng)，并參照本條例執(zhí)行?！?/p>
此外，對(duì)條文的順序作了相應(yīng)調(diào)整。
本決定自公布之日起施行。
《中華人民共和國(guó)對(duì)外合作開(kāi)采陸上石油資源條例》根據(jù)本決定作相應(yīng)的修改，重新公布。
